The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	exercised	uygulanmış	adj.
	This should be exercised first and foremost in the Member States. Bu, her şeyden önce Üye Devletlerde uygulanmalıdır. Careful external control will have to be exercised on all these points. Tüm bu noktalarda dikkatli bir dış denetimin uygulanması gerekecektir. Careful external control will have to be exercised on all these points. Tüm bu noktalarda dikkatli bir dış kontrol uygulanması gerekecektir. External control should be exercised by a body acting independently of the Government. Dışsal kontrol, hükümetten bağımsız hareket eden bir organ tarafından uygulanmalıdır. Justice in the Republic of Abkhazia is exercised only by the court. Abhazya Cumhuriyeti'nde adalet yalnızca mahkeme tarafından uygulanır. Show More (2)
2	exercised	kullanılmış	adj.
	Political judgments will have to be exercised at the right moment. Siyasi yargıların doğru zamanda kullanılması gerekecektir. If it did exercise it in any piece of legislation that I was responsible for, I would take full account of that. Eğer benim sorumlu olduğum herhangi bir mevzuatta kullanılmış olsaydı, bunu tamamen dikkate alırdım. Neither of these two rights can be exercised by the disabled unless they are given the right language. Doğru dil kullanılmadığı sürece bu iki hak da engelliler tarafından kullanılamaz. As such, the conditions under which this power is exercised must also be improved. Bu nedenle, bu yetkinin kullanıldığı koşullar da iyileştirilmelidir. The authority of the government is exercised by the minister of defense on behalf of the Government. Hükümetin yetkisi, Hükümet adına savunma bakanı tarafından kullanılır. The right to vote shall be exercised in person. Oy hakkı şahsen kullanılır. What is important is how that power is exercised. Önemli olan bu gücün nasıl kullanıldığıdır. Show More (4)
3	exercised	yerine getirilmiş	adj.
	This directive and the report on brominated flame retardants are good examples of this responsibility's being exercised. Bu yönerge ve bromlu alev geciktiricilere ilişkin rapor, bu sorumluluğun yerine getirilmesine iyi birer örnektir. Show More (-2)