The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	fence	eskrim yapmak	v.
	He had the chance to fence against the champion of Russia. Rusya şampiyonuyla eskrim yapma şansı elde etti. Show More (-2)
2	fence	engel	n.
	I urged my horse to jump the fence. Atımı engelden atlaması için teşvik ettim. Show More (-2)
3	fence	çit	n.
	Our dog leapt over the fence and ran away. Köpeğimiz çitin üzerinden atlayıp kaçtı. We do not protect nature just by putting a fence round it. Doğayı sadece etrafına çit çekerek koruyamayız. If this organisation has not fallen at the first fence then it has certainly stumbled. Eğer bu kuruluş ilk çitten düşmediyse, o zaman kesinlikle tökezlemiştir. We do not protect nature just by putting a fence round it. Doğayı sadece etrafına çit çekerek korumayız. For us the pyres were not on the television screen, they were over the garden fence. Bizim için ateşler televizyon ekranında değil, bahçe çitlerinin üzerindeydi. Such a fence will last an average of 10 years. Böyle bir çit ortalama 10 yıl sürecek. In various places, fences get the most colorful names. Çeşitli yerlerde çitler en renkli isimleri alır. The low weight of the fence cannot be the reason for the rejection of this rule. Çitin düşük ağırlığı bu kuralın reddedilmesinin nedeni olamaz. For example, in the photo below is a fence trimmed with tiles made of artificial stone. Örneğin, aşağıdaki fotoğrafta yapay taştan yapılmış fayanslarla süslenmiş bir çit var. Trees, fences, gates, doors, and buildings are common as well. Ağaçlar, çitler, kapılar, kapılar ve binalar da yaygındır. This type of fence is relatively inexpensive, practical and reliable. Bu tip çit nispeten ucuz, pratik ve güvenilirdir. If the house is in the village, then the high fence is one of the most important attributes. Ev köydeyse, yüksek çit en önemli özelliklerden biridir. The fence was demolished after Yung finally sold his home to Crocker. Yung nihayet evini Crocker'a sattıktan sonra çit yıkıldı. How much of the scene behind the fence will you see and comprehend? Çitin arkasındaki sahnenin ne kadarını görecek ve anlayacaksınız? The final version of the fence should be done after the construction of the main object. Çitin son hali ana nesnenin yapımından sonra yapılmalıdır. The fence is usually placed with a small gap. Çit genellikle küçük bir boşlukla yerleştirilir. A fence is an important component of any part of a dwelling house or summer house. Çit, bir konutun veya yazlık evin herhangi bir bölümünün önemli bir bileşenidir. After installation, the weight of the fence will not have a critical load. Kurulumdan sonra, çitin ağırlığı kritik bir yüke sahip olmayacaktır. The production of gates, ladder structures, fences and railings will not do without this. Kapıların, merdiven yapılarının, çitlerin ve korkulukların üretimi bu olmadan yapılmayacaktır. Typically the height of the wood fences varies from 5 to 7 feet. Tipik olarak ahşap çitlerin yüksekliği 5 ila 7 feet arasında değişir. Stone, wooden and metal fences are classics of protective structures. Taş, ahşap ve metal çitler koruyucu yapıların klasikleridir. In the photo below, just this version of the fence is shown. Aşağıdaki fotoğrafta, çitin sadece bu versiyonu gösterilmektedir. The neighbor fence should be at least 1 m away. Komşu çit en az 1 m uzakta olmalıdır. The space between the two fences was a tangled mass of barbed-wire. İki çit arasındaki boşluk karmakarışık bir dikenli tel yığınıydı. The space between the two fences was a tangled mass of barbed-wire. İki çitin arasındaki boşluk, birbirine dolanmış bir dikenli tel kütlesiydi. The space between the two fences was a tangled mass of barbed-wire. İki çit arasındaki boşluk, karmakarışık bir dikenli tel yığınıydı. I climbed the fence. Çite tırmandım. She'll paint the fence tomorrow. O yarın çiti boyayacak. The fence needed painting. Çitin boyanmaya ihtiyacı vardı. The ball hit the fence. Top çite çarptı. Tom was leaning on the fence. Tom çitlere yaslanmıştı. There's a white picket fence around Tom's house. Tom'un evinin etrafında kazıktan yapılmış beyaz bir çit var. The boy skipped over the fence. Çocuk, çitin üzerinden atladı. You can't always play on both sides of the fence. Her zaman çitin iki tarafında da oynayamazsın. This is the color we want you to paint our fence. Çitimizi bu renge boyamanı istiyoruz. The dog jumped over the fence. Köpek çitin üzerinden atladı. A fence separates the garden from the lane. Bahçeyi yoldan ayıran bir çit var. Paint the fence. Çiti boya. We had Tom paint the fence light green. Tom'a çitleri açık yeşile boyattık. Tom crashed his car into Mary's fence. Tom, arabasını Mary'nin çitine çarptı. The fence has just been painted. Çit yeni boyanmış. Tom is the one who painted the fence. Çiti boyayan Tom'du. I didn't know that Tom was the one who helped you paint the fence. Çiti boyamana yardım edenin Tom olduğunu bilmiyordum. Tom will paint the fence tomorrow. Tom yarın çitleri boyayacak. He will paint the fence tomorrow. Yarın çiti boyayacak. There were no fences on the great plains. Büyük ovalarda hiç çit yoktu. This fence leans to the left a little. Bu çit biraz sola eğiliyor. They're painting the fence tomorrow. Yarın çiti boyuyorlar. I helped Tom paint the fence. Tom'un çiti boyamasına yardım ettim. Tom painted the fence. Tom çiti boyadı. I need help painting the fence. Çitleri boyamak için yardıma ihtiyacım var. Since it's raining, we can't paint the fence today. Yağmur yağdığı için çitleri bugün boyayamayız. The top of this tree is level with the fence. Bu ağacın tepesi çitle aynı yükseklikte. There were no fences on the great plains. Büyük ovalarda çit yoktu. Two children are sitting on the fence. İki çocuk çitin üzerinde oturuyor. His horse jumped over the fence. Atı çitin üzerinden atladı. Tom climbed over the fence and picked some apples from the tree. Tom çitin üzerine tırmandı ve ağaçtan birkaç elma kopardı. Tom painted the fence with the help of his friends. Tom arkadaşlarının yardımıyla çitleri boyadı. Tom will paint the fence tomorrow. Tom yarın çiti boyayacak. Walking along the fence he noticed a mouse. Çit boyunca yürürken bir fare fark etti. The boy skipped over the fence. Çocuk çitin üzerinden atladı. I climbed over the fence. Çitin üstünden tırmandım. They painted the fence green. Çiti yeşile boyadılar. The fence will be painted by him tomorrow. Çiti yarın o boyayacak. Tom fixed the fence. Tom çiti tamir etti. I haven't finished painting the fence yet. Çiti boyamayı henüz bitirmedim. Tom crawled under the fence. Tom çitin altından sürünerek geçti. A boy and a girl are sitting on the fence. Bir erkek ve bir kız çitin üzerinde oturuyorlar. Tom will be painting the fence tomorrow. Tom yarın çiti boyayacak. He made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Hava kararmadan önce çitleri boyamayı bitirmek için canla başla çalıştı. The top of this tree is level with the fence. Bu ağacın tepesi çitle aynı seviyede. He saw the boy jump over the fence and run away. Çocuğun çitin üzerinden atlayıp kaçtığını görmüş. Lech Wałęsa jumped over the shipyard fence in 1980. Lech Wałęsa 1980'de tersane çitlerinin üzerinden atladı. The fence was not high enough to keep the wolves out. Çit, kurtları dışarıda tutacak kadar yüksek değildi. Our fence is made of iron. Çitimiz demirden yapılmış. Tom jumped over the fence. Tom çitin üzerinden atladı. The kids climbed over the fence. Çocuklar çitin üzerinden tırmandı. Tom picked up a paintbrush and started helping Mary paint the fence. Tom bir fırça aldı ve Mary'nin çitleri boyamasına yardım etmeye başladı. They built a fence around the farm. Çiftliğin etrafını bir çitle çevirdiler. An ugly wife is a good fence around the garden. Çirkin bir eş, bahçenin etrafında iyi bir çittir. Tom helped us paint the fence. Tom çiti boyamamıza yardım etti. This fence leans to the left a little. Bu çit biraz sola yatıyor. You should take advantage of the good weather to paint the fence. Çitleri boyamak için güzel havadan yararlanmalısın. He climbed over the fence. O, çitin üzerine tırmandı. I got Tom to paint the fence. Tom'a çiti boyattım. Tom painted the fence with the help of his friends. Tom arkadaşlarının yardımıyla çiti boyadı. Why don't you help Tom paint the fence? Neden Tom'un çiti boyamasına yardım etmiyorsun? There's a fence around my house. Evimin etrafında bir çit var. The fence is painted green. Çit, yeşile boyalı. He placed the ladder against the fence. Merdiveni çite dayadı. I fixed the fence. Çiti tamir ettim. I painted the fence. Çiti boyadım. He threw a ball over the fence. Çitin üzerinden bir top attı. Show More (90)
4	fence	çalıntı eşya alıp satan kişi	n.
	The fence paid a below-market price for the stolen brooch. Çalıntı eşya alıp satan şahıs, bu çalıntı broşa piyasa değerinin altında bir fiyat ödemiştir. Show More (-2)
5	fence	çit yapmak	v.
	We fenced our land with wire. Arazimize tellerden çit yaptık. Let's start the story with the plastic from which the fences are made. Hikayeye çitlerin yapıldığı plastikle başlayalım. A fence was built to keep the horses in. Atları içeride tutmak için bir çit yapıldı. Show More (0)
6	fence	kaçamak yanıt vermek	v.
	As a politician, he was an expert at fencing with reporters. Bir politikacı olarak, gazetecilere kaçamak yanıt verme konusunda uzmandı. Show More (-2)