| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | fence | valla [f] | ||
| Common | fence | barda [f] | ||
| Common | fence | seto [m] | ||
| Common | fence | vallar [v] | ||
| General | ||||
| General | fence | palizada [f] | ||
| General | fence | empalizada [f] | ||
| General | fence | estacada [f] | ||
| General | fence | tranquera [f] | ||
| General | fence | enrejar [v] | ||
| General | fence | esgrimir [v] | ||
| General | fence | cercar [v] | ||
| General | fence | palenque [m] | ||
| General | fence | cerco [m] | ||
| General | fence | cercado [m] | ||
| General | fence | cerrado [m] | ||
| General | fence | rastrillo [m] | ||
| General | fence | seto [m] | ||
| General | fence | valladar [m] | ||
| General | fence | vallado [m] | ||
| General | fence | varganal [m] | ||
| General | fence | barrera [f] | ||
| General | fence | cerca [f] | ||
| General | fence | medianería [f] | ||
| General | fence | montadura [f] | ||
| General | fence | talanquera [f] | ||
| General | fence | tálea [f] | ||
| General | fence | tapia [f] | ||
| General | fence | tranquera [f] | ||
| General | fence | valla [f] | ||
| General | fence | perista [m/f] | ||
| General | fence | valar [adj] | ||
| General | fence | bardar [v] | ||
| General | fence | cerrar [v] | ||
| General | fence | esgrimir [v] | ||
| General | fence | recercar [v] | ||
| General | fence | valladear [v] | ||
| General | fence | vallado [m] | ||
| General | fence | cerramiento [m] | ||
| General | fence | valladar [m] | ||
| General | fence | red [f] | ||
| General | fence | cerrado [m] | ||
| General | fence | atarazana [f] | ||
| General | fence | cercadura [f] | ||
| General | fence | barreda [f] | ||
| General | fence | barrera [f] | ||
| General | fence | sebe [f] | ||
| General | fence | perista [m/f] | ||
| General | fence | recercar [v] | ||
| General | fence | valladear [v] | ||
| General | fence | cercamiento [m] | ||
| General | fence | reparo [m] | ||
| General | fence | resguardo [m] | ||
| General | fence | esgrima [f] | ||
| General | fence | avallar [v] | ||
| General | fence | preservar [v] | ||
| General | fence | luchar [v] | ||
| General | fence | defenderse [v] | ||
| General | fence | solar [m] CR | ||
| General | fence | pilancón [m] PE:Erur. | ||
| General | fence | cancel [m] MX | ||
| General | fence | mayal [m] DO | ||
| General | fence | cerralle [m] disused | ||
| General | fence | bardeado [m] MX | ||
| General | fence | cierro [m] CL | ||
| General | fence | reducidor [m] AMER | ||
| General | fence | reducidor [m] AMER | ||
| General | fence | paloapique [m] VE | ||
| General | fence | prendón [m] HN | ||
| General | fence | retortero [m] AL | ||
| General | fence | cancel [m] MXPYARUY | ||
| General | fence | reducidora [f] ARCLCOPEUY | ||
| General | fence | cercadura [f] disused | ||
| General | fence | barda [f] MX | ||
| General | fence | reducidora [f] AMER | ||
| General | fence | muralla [f] BOPY | ||
| General | fence | cancha [f] DOECPECLPYAR | ||
| General | fence | cerradura [f] disused | ||
| General | fence | maya [f] PRrur. | ||
| General | fence | red [f] disused | ||
| General | fence | tope [m/f] NI | ||
| General | fence | enlatar [v] AL | ||
| General | fence | empiolar [v] disused | ||
| General | fence | digladiar [v] disused | ||
| General | fence | bardar [v] MX | ||
| General | fence | bardear [v] MXBO:E | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | fence | medir la espada con alguien [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | fence | negociar en objetos robados [v] | ||
| Colloquial | fence | palisá [m] DO | ||
| Colloquial | fence | palizá [f] DO | ||
| Slang | ||||
| Slang | fence | encubridor [m] | ||
| Slang | fence | pera [m] | ||
| Slang | fence | encubridora [f] | ||
| Slang | fence | intermediario en la compraventa de mercadería robada | ||
| Slang | fence | reducidor [m] COPEARUYPYBO | ||
| Slang | fence | reducidora [f] COPEARUYPYBO | ||
| Business | ||||
| Business | fence | cerca [f] | ||
| Business | fence | perista [m/f] | ||
| Business | fence | traficar objetos robados [v] | ||
| Business | fence | cercar [v] | ||
| Business | fence | traficante de objetos robados | ||
| Law | ||||
| Law | fence | perista [f] | ||
| Law | fence | traficar objetos robados [v] | ||
| Law | fence | quien recibe objetos robados | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | fence | enrejado [m] | ||
| Engineering | fence | reducidor [m] ARCLCOPEUY | ||
| Engineering | fence | vallado [m] | ||
| Engineering | fence | cerramiento [m] | ||
| Engineering | fence | cercado [m] | ||
| Engineering | fence | cerco [m] | ||
| Engineering | fence | contraguía [f] | ||
| Engineering | fence | guarda [f] | ||
| Engineering | fence | defensa [f] | ||
| Engineering | fence | valla [f] | ||
| Engineering | fence | estacada [f] | ||
| Engineering | fence | cerca [f] | ||
| Engineering | fence | palizada [f] | ||
| Engineering | fence | barrera [f] | ||
| Engineering | fence | cercar [v] | ||
| Construction | ||||
| Construction | fence | barda [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | fence | verja [f] AR | ||
| Technical | fence | zanja [f] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | fence | guía [f] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | fence | custodiar [v] | ||
| Aeronautics | fence | defender [v] | ||
| Aeronautics | fence | aleta directriz | ||
| Aeronautics | fence | canalizador del flujo aerodinámico | ||
| Aeronautics | fence | separador de capa límite | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | fence | ajedrez (árabe) [m] | ||
| Energy | ||||
| Energy | fence | vallado [m] | ||
| Energy | fence | cerco [m] | ||
| Energy | fence | valla [f] | ||
| Military | ||||
| Military | fence | frisa [f] | ||
| Sports | ||||
| Sports | fence | valla [f] | ||
| Sports | fence | pelear [v] | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | fence | persona que compra y vende artículos robados | ||
| Baseball | ||||
| Baseball | fence | verja [f] | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | fence | garitero [m] | ||
| Archaic | fence | carduzador [m] | ||
| Archaic | fence | guardar [v] | ||