The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	fifty	elli	n.
	I found fifty dollars in my pocket. Cebimde elli dolar buldum. We must continue to strive as we have for over fifty years. Elli yılı aşkın bir süredir olduğu gibi çabalamaya devam etmeliyiz. We also know, however, that it is difficult to find a hotel for fifty visitors. Bununla birlikte elli ziyaretçi için otel bulmanın zor olduğunu da biliyoruz. Two hundred and fifty million children are regarded by their parents as an investment in their whole family's survival. İki yüz elli milyon çocuk, ebeveynleri tarafından tüm ailenin hayatta kalması için bir yatırım olarak görülüyor. What is our model for the Union for the next fifty years? Önümüzdeki elli yıl için Birlik için modelimiz nedir? We must continue to strive as we have for over fifty years. Elli yılı aşkın süredir olduğu gibi çabalamaya devam etmeliyiz. Fifty years had to pass before we could give the correct response. Doğru yanıtı verebilmemiz için elli yıl geçmesi gerekti. The Treaty establishing the European Coal and Steel Community was signed in 1952, and was to run for fifty years. Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu'nu kuran Antlaşma 1952 yılında imzalandı ve elli yıl boyunca yürürlükte kalacaktı. Fifty years on, all I can see is their foresight. Elli yıl sonra tek görebildiğim onların öngörüsü. Life expectancy has almost doubled in the last fifty years, which has created a completely different world. Ortalama yaşam süresi son elli yılda neredeyse iki katına çıktı ve bu da tamamen farklı bir dünya yarattı. You have all read them; there are fifty of them in total. Hepiniz bunları okudunuz; toplamda elli tane var. Fifty years later, here we are again. Elli yıl sonra, işte yine buradayız. Never in the last fifty years has it been easy to understand, and today it has become incomprehensible. Son elli yılda hiçbir zaman anlaşılması kolay olmadı ve bugün anlaşılmaz hale geldi. In addition, and more importantly, more than fifty NGOs were consulted. Buna ek olarak ve daha da önemlisi, elliden fazla STK'ya danışılmıştır. One hundred and fifty Ugandan shillings are what a grower gets for a kilo of the coffee he grows. Bir üreticinin yetiştirdiği kahvenin bir kilosu için aldığı para yüz elli Uganda şilinidir. Life expectancy has almost doubled in the last fifty years, which has created a completely different world. Ortalama yaşam süresi son elli yılda neredeyse iki katına çıkmış ve bu da tamamen farklı bir dünya yaratmıştır. Peace, democracy and prosperity are as important today as they were fifty years ago. Barış, demokrasi ve refah elli yıl önce olduğu kadar bugün de önemlidir. It was here, fifty years ago, that a European Parliament met for the first time. Elli yıl önce bir Avrupa Parlamentosu ilk kez burada toplanmıştı. This is necessary so that we may have some chance of meeting our energy requirements in fifty years' time. Elli yıl sonra enerji ihtiyacımızı karşılama şansımızın olabilmesi için bu gereklidir. Fifty years had to pass before we could give the right response. Doğru cevabı verebilmemiz için elli yıl geçmesi gerekti. Papas and Mamas in Europe in their fifties and sixties own and manage their businesses traditionally. Avrupa'da ellili ve altmışlı yaşlardaki babalar ve anneler işlerini geleneksel olarak yürütüyorlar. After one hundred fifty days, the waters decreased. Yüz elli gün sonra sular azaldı. It is approximately fifty million years old. Yaklaşık elli milyon yaşındadır. The price of a half-liter bottle of this product is six hundred and fifty rubles. Bu ürünün yarım litrelik şişesinin fiyatı altı yüz elli ruble. California is one of the fifty US states located on the West Coast of the country. Kaliforniya, ülkenin Batı Kıyısında bulunan elli ABD eyaletinden biridir. There are fifty families in this village. Bu köyde elli aile var. DNA was just discovered fifty years ago. DNA elli yıl önce keşfedildi. He contributed fifty dollars to the project. Projeye elli dolar katkıda bulundu. The service life can reach fifty thousand hours. Hizmet ömrü elli bin saate ulaşabilir. This coalition gathered the fifty most rich and powerful families of Syria. Bu koalisyon Suriye'nin en zengin ve güçlü elli ailesini bir araya getirdi. At fifty, everyone has the face he deserves. Elli yaşında herkes hak ettiği yüze sahiptir. There are fifty stars on the American flag. Amerikan bayrağında elli yıldız var. There were more than fifty girls at the party. Partide elliden fazla kız vardı. More than fifty thousand species may seem like a good number. Elli binden fazla tür iyi bir sayı gibi görünebilir. Last year, I saw at least fifty films. Geçen yıl en az elli film izledim. He sold his house for a hundred fifty thousand euro. Evini yüz elli bin avroya sattı. She will pay up to fifty dollars. Elli dolara kadar ödeyecek. He bought a bicycle for fifty thousand yen. Elli bin yen'e bir bisiklet aldı. Tom did fifty sit-ups. Tom elli mekik çekti. You only gave me fifty cents. Sen bana sadece elli sent verdin. I rode fifty miles that day. O gün elli mil sürdüm. Tom bet me fifty dollars that he could eat more hot dogs than I could. Tom benden daha fazla sosisli yiyebileceğine dair benimle elli dolara iddiaya girdi. I guess our teacher is over fifty years old. Tahminimce bizim öğretmen elli yaşın üzerinde. The city is fifty miles above London. Şehir, Londra'nın elli mil yukarısındadır. The bill amounts to fifty dollars. Fatura elli dolar tutuyor. There are fifty families in this village. Bu köyde elli aile var. This earthquake took a hundred and fifty lives, as well. Bu deprem de yüz elli can aldı. Fifty brave knights were ready for the great battle. Elli cesur şövalye, büyük savaş için hazırdılar. Jack was tired from having walked fifty miles. Jack, elli mil yürüdüğü için yorgundu. That old man had been making moonshine for fifty years. O yaşlı adam elli yıldır kaçak içki yapıyordu. The city is fifty miles above London. Şehir, Londra'nın elli mil kuzeyindedir. You gave me only fifty cents. Bana sadece elli sent verdin. He has, say, fifty thousand yen. Diyelim ki, elli bin yeni var. Fifty times as big as any other. Diğerlerinden elli kat daha büyük. There were fifty passengers on board the bus. Otobüste elli yolcu vardı. Such things as television and computers could not have been dreamt of fifty years ago. Televizyon ve bilgisayar gibi şeyler elli yıl önce hayal bile edilemezdi. One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006. Şanghay'da 2006 yılında yüz elli bin çiftin evlenmesi bekleniyor. There were fifty passengers on the plane. Uçakta elli yolcu vardı. One hundred and fifty people entered the marathon race. Maraton yarışına yüz elli kişi katıldı. He contributed fifty dollars to the project. Projeye elli dolar katkıda bulundu. This watch band costs around fifty thousand yen. Bu saatin kordonu yaklaşık elli bin yen. This bus can carry fifty passengers. Bu otobüs elli yolcu taşıyabilir. Every year, a hundred and fifty thousand tourists come to this island to enjoy the impressive scenery and the wonderful beaches. Her yıl yüz elli bin turist etkileyici manzaranın ve harika plajların tadını çıkarmak için bu adaya geliyor. One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006. Şanghay'da 2006 yılında yüz elli bin çiftin evlenmesi beklenmektedir. My father is already more than fifty years old. Babam zaten elli yaşından fazla. There are fifty states in America. Amerika'da elli eyalet var. Jack was tired from having walked fifty miles. Jack, elli mil yürümekten dolayı yorgundu. She had about a hundred and fifty dollars in cash. Yaklaşık yüz elli dolar nakit parası vardı. There were more than fifty girls at the party. Partide elliden fazla kız vardı. Mary seems older than fifty. Mary elli yaşından büyük gözüküyor. No fewer than fifty thousand people visited there. Orayı en az elli bin kişi ziyaret etti. There are fifty members in this club. Bu kulüpte elli üye bulunmaktadır. The city is fifty miles above London. Şehir, Londra'dan elli mil yukarıda. I spent fifty dollars to get my dog neutered. Köpeğimi kısırlaştırmak için elli dolar harcadım. The club has over fifty members. Kulübün elliden fazla üyesi var. A lot has changed in the past fifty years. Son elli yılda çok şey değişti. There were fifty passengers in the bus. Otobüste elli yolcu vardı. There are fifty states in the United States. Amerika Birleşik Devletleri'nde elli eyalet vardır. I don't know how things were a hundred or fifty years ago. Yüz ya da elli yıl önce işler nasıldı bilmiyorum. The hotel can accommodate fifty guests. Otel elli konuk ağırlayabilir. You gave me only fifty cents. Sen bana yalnızca elli sent verdin. The club has more than fifty members. Kulübün elliden fazla üyesi var. We live in house number fifty, next to the market. Elli numaralı evde oturuyoruz, marketin yanında. Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. İki yüz elli kilogram bir sumo güreşçisi için bile olağanüstü bir ağırlıktır. Fifty families live in this tiny village. Bu küçücük köyde elli tane aile yaşar. Only fifty people came. Sadece elli kişi geldi. Each exercise should be performed fifty times. Her egzersiz elli kez yapılmalı. Show More (84)
2	fifty	(para) ellilik	n.
	Do you have two fifties? İki elliliğin var mı? Show More (-2)
3	fifty	50	n.
	We live in house number fifty, next to the market. Marketin yanındaki 50 numaralı evde yaşıyoruz. Tom had fifty dollars in his pocket at the time. O sırada Tom'un cebinde 50 dolar vardı. The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again. Kaçak buradan 50 mil ötedeki küçük bir kasabada ortaya çıktı ama sonra tekrar kayboldu. I'd like to borrow fifty dollars from you. Sizden 50 dolar borç almak istiyorum. Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center? Neden 5 ve 50 yenlik bozuk paraların ortasında boşluk var? You gave me only fifty cents. Bana sadece 50 sent verdin. Emet's about fifty now. Emet şimdi 50 yaşlarında. There are fifty states in the union. Birlik içinde 50 eyalet var. Last year, I saw at least fifty movies. Geçen yıl en az 50 film izledim. That hat cost fifty dollars. Bu şapka 50 dolar. There are fifty stars on the American flag. Amerikan bayrağında 50 yıldız var. You only gave me fifty cents. Bana sadece 50 sent verdin. Show More (9)