The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	finnish	finlandiya'nın	adj.
	She is highly interested in Finnish culture. Finlandiya'nın kültürüne büyük ilgi duyuyor. Show More (-2)
2	finnish	fince	n.
	I can't speak Finnish. Ben Fince konuşamıyorum. The word 'products' has been left out of the Finnish version. Ürünler' kelimesi Fince versiyonun dışında bırakılmıştır. Parliament has now taken the decision not to have a permanent official who speaks Finnish. Parlamento şu anda Fince konuşan daimi bir memur bulundurmama kararı almıştır. That is the reason why I am now using the Finnish language. Şu anda Fince dilini kullanmamın nedeni budur. For example, Finnish is interpreted first into English, say, and only then into Greek. Örneğin, Fince önce İngilizceye, sonra da Yunancaya çevrilir. The languages of the service are Finnish, Swedish, English, Russian, Estonian, French, Somali, Spanish, Turkish, Chinese, Persian and Arabic. Hizmetin dilleri Fince, İsveççe, İngilizce, Rusça, Estonca, Fransızca, Somalice, İspanyolca, Türkçe, Çince, Farsça ve Arapçadır. Finnish and Swedish are defined as languages of the state. Fince ve İsveççe devletin dilleri olarak tanımlanmaktadır. Foreign language films are usually subtitled in Finnish and Swedish. Yabancı dildeki filmler genellikle Fince ve İsveççe altyazılıdır. Some courses can be taken in Finnish or Swedish. Bazı kurslar Fince veya İsveççe olarak alınabilir. Finnish and Swedish are the two languages commonly spoken. Fince ve İsveççe yaygın olarak konuşulan iki dildir. What kind of a language is Finnish? Fince nasıl bir dildir? Marika taught me some Finnish. Marika bana biraz Fince öğretti. If you're having trouble with Finnish, you know who to ask. Eğer Fince ile sorun yaşıyorsan, kime soracağını biliyorsun. This is her first Finnish poem collection. Bu onun ilk Fince şiir koleksiyonu. Go on, but in Finnish. Devam et ama Fince. I didn't ask Marika to teach me Finnish. Marika'dan bana Fince öğretmesini istemedim. I don't speak Finnish. Fince konuşmuyorum. This is her first Finnish poem collection. Bu onun ilk Fince şiir koleksiyonudur. How long did it take you to learn Finnish? Fince öğrenmeniz ne kadar sürdü? Finnish is a very interesting language. Fince çok ilginç bir dildir. I've been learning Finnish for over ten years, and I still have trouble understanding it. On yılı aşkın süredir Fince öğreniyorum ve hala anlamakta güçlük çekiyorum. For me, every Finnish sentence is a tongue-twister. Benim için her Fince cümle bir tekerlemedir. Did Marika translate any comic books from Japanese into Finnish? Marika, Japoncadan Finceye herhangi bir çizgi roman çevirdi mi? She encouraged her children to learn Finnish. Çocuklarını Fince öğrenmeleri için teşvik etti. I cannot learn Finnish because I don't want to live in Finland. Fince öğrenemem çünkü Finlandiya'da yaşamak istemiyorum. Did Marika encourage you to learn Finnish? Marika sizi Fince öğrenmeye teşvik etti mi? How long did it take you to learn Finnish? Fince öğrenmek ne kadar zamanınızı aldı? They only speak Finnish with their children. Sadece çocuklarıyla Fince konuşuyorlar. Marika wanted me to learn Finnish. Marika benden Fince öğrenmemi istedi. This is an excellent site for learning Finnish. Fince öğrenmek için mükemmel bir site. She taught Finnish for 25 years. Yirmi beş yıl Fince öğretmenliği yaptı. Finnish is a pretty conservative language. Fince oldukça muhafazakar bir dildir. Go on, but in Finnish. Devam et; ama Fince. I don't speak Finnish. Ben Fince bilmiyorum. Finnish is a very interesting language. Fince çok ilginç bir dil. Finnish is a good example of a language where spelling and pronunciation are consistent with each other. Fince, yazım ve telaffuzun birbiriyle tutarlı olduğu dillere iyi bir örnektir. Do you have a Finnish dictionary? Fince sözlüğünüz var mı? They only speak Finnish with their children. Çocuklarıyla sadece Fince konuşurlar. Do you remember any words in Finnish? Hiç Fince kelime hatırlıyor musunuz? Marika wanted me to learn Finnish. Marika Fince öğrenmemi istedi. This is the first time I've ever talked to Marika in Finnish. Marika ile ilk kez Fince konuşuyorum. The Finns speak Finnish. Finliler Fince konuşur. Hungarian, Finnish, and Estonian are Uralic languages. Macarca, Fince ve Estonca Ural dilleridir. She only speaks Finnish in class. O sınıfta sadece Fince konuşur. Many think that Finnish is a really difficult language. Birçoğu Fincenin gerçekten zor bir dil olduğunu düşünüyor. This is an excellent site for learning Finnish. Bu Fince öğrenmek için mükemmel bir site. For me, every Finnish sentence is a tongue-twister. Bana göre, her Fince cümle bir tekerlemedir. Marika was happy every time I said something in Finnish. Ne zaman Fince bir şey söylesem Marika mutlu oluyordu. Many think that Finnish is a really difficult language. Birçok kişi Fincenin gerçekten zor bir dil olduğunu düşünüyor. I can understand Finnish, but I can't speak it. Finceyi anlayabiliyorum ama konuşamıyorum. In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish? Fince öğrenmeden önce Marika ile hangi dilde konuşuyordunuz? He published two books in Finnish. Fince iki kitap yayınladı. The Finns speak Finnish. Finlandiyalılar Fince konuşur. Do you know any Finnish tongue-twisters? Hiç Fince tekerleme biliyor musun? Did Marika love to speak Swedish more than Finnish? Marika İsveççe konuşmayı Fince konuşmaktan daha mı çok seviyordu? If you're having trouble with Finnish, you know who to ask. Eğer Fincede sorun yaşıyorsanız, kime soracağınızı biliyorsunuz. Finnish is the mother tongue of my children. Fince çocuklarımın ana dili. Did you learn Finnish just because you loved her? Sırf onu sevdiğin için mi Fince öğrendin? Do you remember any words in Finnish? Fince herhangi bir kelime hatırlıyor musun? With Marika, I found Swedish easier to learn than Finnish. Marika ile İsveççeyi Fince'den daha kolay öğrendim. How long did it take you to learn Finnish? Fince öğrenmen ne kadar sürdü? In English the word order is stricter than Finnish. İngilizce'de kelime sıralaması Fince'den daha katıdır. Do you remember any words in Finnish? Hiç Fince kelime hatırlıyor musun? Did Marika write you letters in Finnish? Marika sana Fince mektuplar yazdı mı? Finnish is the language of my wife. Fince eşimin dilidir. I can understand Finnish, but I can't speak it. Fince anlayabiliyorum ama konuşamıyorum. I'd like to learn Finnish. Fince öğrenmek istiyorum. Did Marika translate any comic books from Japanese into Finnish? Marika Japonca'dan Fince'ye herhangi bir çizgi roman çevirdi mi? Marika loves her language, Finnish. Marika kendi dilini, Finceyi seviyor. Learning Finnish takes time. Fince öğrenmek zaman alır. Marika wanted me to learn Finnish. Marika benim Fince öğrenmemi istedi. Would you like me to speak Finnish or English? Fince ya da İngilizce konuşmamı ister misin? He published two books in Finnish. O, Fince'de iki kitap yayınladı. Finnish is the mother tongue of my children. Fince, çocuklarımın ana dilidir. There are no articles in Finnish. Fincede artikel yoktur. Finnish is the language of my wife. Fince benim karımın dilidir. Do you want me to speak in Finnish or in English? Fince mi yoksa İngilizce mi konuşmamı istersiniz? I speak Finnish. Fince konuşuyorum. In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish? Sen Fince öğrenmeden önce Marika ile hangi dilde konuştun? Do you have a Finnish dictionary? Fince sözlüğün var mı? Would you like me to speak Finnish or English? Fince mi yoksa İngilizce mi konuşmamı istersiniz? How long did it take you to learn Finnish? Fince öğrenmek ne kadar zamanını aldı? Show More (79)
3	finnish	fin	n.
	The tax deductibility of the contributions was not allowed by the Finnish authorities. Katkı paylarının vergiden düşülebilirliğine Fin makamları tarafından izin verilmemiştir. Traditional Finnish cuisine is similar to Swedish, German and Russian cuisines. Geleneksel Fin mutfağı İsveç, Alman ve Rus mutfaklarına benzer. The profound demographic and economic changes that occurred in Finland after World War II affected the Finnish family. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Finlandiya'da meydana gelen derin demografik ve ekonomik değişiklikler Fin ailesini etkiledi. In the local sports complex, tourists can go to the pool or Finnish sauna, play football and go to a massage. Yerel spor kompleksinde turistler havuza veya Fin saunasına gidebilir, futbol oynayabilir ve masaja gidebilir. In Finnish houses, the ceiling height is about half a meter lower than usual. Fin evlerinde tavan yüksekliği normalden yaklaşık yarım metre daha alçaktır. You should remember that Finnish people value trust and honesty. Fin halkının güven ve dürüstlüğe değer verdiğini unutmamalısınız. From Monday to Thursday, a Finnish dinner menu is available. Pazartesiden perşembeye Fin akşam yemeği menüsü mevcuttur. I'm not Finnish. Ben Fin değilim. Marika is Finnish, but she knows German. Marika Fin ama Almanca biliyor. I am Finnish, but I speak also Swedish. Ben Finim ama İsveççe de konuşuyorum. Marika is Finnish but she speaks German just like the Germans. Marika Findir ama tıpkı Almanlar gibi Almanca konuşur. Marika is Finnish, but she speaks German. Marika Fin ama Almanca konuşuyor. Show More (9)
4	finnish	finli	adj.
	I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night. Dün gece sana bahsettiğim Finli arpçıdan hamile kaldım. I'm Finnish. Ben Finliyim. Now every Finnish woman has everything she needs to be happy. Artık her Finli kadın mutlu olmak için gereken her şeye sahip. I'm not Finnish. Ben Finli değilim. Show More (1)
5	finnish	fin dili	n.
	The Finnish language has no articles. Fin dilinde artikel yoktur. Show More (-2)