The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	forestry	ormancılık	n.
	The Forestry Commission is responsible for preserving the woodlands. Ormanlık alanların korunmasından Ormancılık Komisyonu sorumludur. Agriculture, pastoralism and forestry play an essential role in mountain regions. Tarım, hayvancılık ve ormancılık dağlık bölgelerde önemli bir rol oynamaktadır. I would just like to point again to the impact on the forestry industry throughout Europe. Avrupa genelinde ormancılık endüstrisi üzerindeki etkiye tekrar işaret etmek istiyorum. Sweden has a forestry law that is a hundred years old this year. İsveç'in bu yıl yüz yaşına basan bir ormancılık kanunu var. These are mainly those working in the mining, building, manufacturing, forestry and transport industries. Bunlar çoğunlukla madencilik, inşaat, imalat, ormancılık ve taşımacılık sektörlerinde çalışanlardır. It is a semi-state company, and it is responsible for forestry development. Yarı devlet şirketidir ve ormancılığın geliştirilmesinden sorumludur. Together, the forestry and wood industries provide millions of jobs in Europe. Ormancılık ve ahşap endüstrileri birlikte Avrupa'da milyonlarca kişiye iş imkanı sağlamaktadır. The coordination of matters of forestry in the EU is poor. AB'de ormancılıkla ilgili konularda koordinasyon zayıftır. We do not believe that there is any reason for centralising forestry. Ormancılığın merkezileştirilmesi için herhangi bir neden olduğuna inanmıyoruz. Forestry production in southern Spain and northern Scandinavia cannot be compared with each other. Güney İspanya ve Kuzey İskandinavya'daki ormancılık üretimi birbiriyle kıyaslanamaz. We are extremely hesitant about increasing the contribution of Community policy to forestry. Topluluk politikasının ormancılığa katkısını arttırma konusunda son derece tereddütlüyüz. It is true that the problem of the forestry sector is an extremely complex one. Ormancılık sektörü sorununun son derece karmaşık bir sorun olduğu doğrudur. In Sweden and Finland, forestry is the most important industry economically and cannot be a European matter. Ormancılık, İsveç ve Finlandiya'da ekonomik açıdan en önemli sektör olsa da bir Avrupa meselesi olamaz. An entire section of the regulation deals with forestry, involving an annual subsidy of EUR 450 million. Yönetmeliğin bütün bir bölümü ormancılıkla ilgilidir ve yıllık 450 milyon Euro'luk bir sübvansiyon içermektedir. In Sweden and Finland, forestry is the most important industry economically and cannot be a European matter. İsveç ve Finlandiya'da ormancılık ekonomik açıdan en önemli sektördür ve bir Avrupa meselesi olamaz. Hunting, fishing and forestry are other important sources of income. Avcılık, balıkçılık ve ormancılık diğer önemli gelir kaynaklarıdır. General categories of study might include agriculture, forestry, fisheries, biochemistry, ecology, and etymology. Genel çalışma kategorileri tarım, ormancılık, balıkçılık, biyokimya, ekoloji ve etimolojiyi içerebilir. Livestock and forestry are also important industries. Hayvancılık ve ormancılık da önemli endüstrilerdir. Nature conservation is a natural part of modern forestry. Doğanın korunması, modern ormancılığın doğal bir parçasıdır. Agricultural engineers work in farming, including aquaculture (farming of seafood), forestry, and food processing. Ziraat mühendisleri, su ürünleri yetiştiriciliği (deniz ürünleri yetiştiriciliği), ormancılık ve gıda işleme dahil olmak üzere çiftçilikte çalışırlar. Tom has a degree in forestry. Tom'un ormancılık bölümünde bir derecesi var. Tom majored in forestry. Tom ormancılıkta uzmanlaştı. I have a degree in forestry. Ormancılık diplomam var. Tom has a degree in forestry. Tom, ormancılık bölümünden mezun. Tom has a degree in forestry. Tom'un ormancılık alanında bir diploması var. He has a degree in forestry. Ormancılık diploması var. Tom majored in forestry. Tom ormancılık alanında ihtisas yaptı. Tom has a degree in forestry. Tom'un ormancılık diploması var. Show More (25)
2	forestry	orman	n.
	The forestry workers'salary is shamefully low - a mere 6900 francs. Orman işçilerinin maaşları utanç verici derecede düşüktür - sadece 6900 frank. Show More (-2)