The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	fragmented	parçalanmış	adj.
	It is also hard to survive in a fragmented industry for some reasons. Bazı nedenlerden dolayı parçalanmış bir sektörde hayatta kalmak da zor. The elections resulted in a fragmented parliament which in turn delayed the inaugural session of the National Assembly. Seçimler parlamentonun parçalanmasına yol açmış ve bu da Ulusal Meclis'in açılış oturumunu geciktirmiştir. Europe is strong when united, but when fragmented is weak. Avrupa birleştiğinde güçlüdür ancak parçalandığında zayıftır. This is especially true with regard to the financial markets, which are still largely fragmented. Bu durum özellikle hala büyük ölçüde parçalanmış olan mali piyasalar açısından geçerlidir. With 4,5 million agricultural holdings, the structure of land ownership in Turkey is fragmented. 4,5 milyon tarımsal işletme ile Türkiye'de arazi mülkiyeti yapısı parçalanmış durumda. It looks like your hard disk is fragmented. Sabit diskin, parçalanmış gibi görünüyor. The fruit must be finely fragmented, before it can go into the press. Meyve prese girmeden önce güzel parçalanmış olmalıdır. It looks like your hard disk is fragmented. Görünüşe göre, sabit diskiniz parçalanmış. The American invasion of Iraq left the country devastated, fragmented and broke. Amerika'nın Irak'ı işgali ülkeyi harap, parçalanmış ve beş parasız bıraktı. Show More (6)
2	fragmented	parçalı	adj.
	The consumer is already faced with fragmented regulations and enforcement. Tüketici zaten parçalı düzenlemeler ve yaptırımlarla karşı karşıya. Present legislation is indeed too fragmented and a framework directive can help to bring clarity to the situation. Mevcut mevzuat gerçekten de çok parçalı ve bir çerçeve direktif duruma açıklık getirmeye yardımcı olabilir. Tourism policy often gives a fragmented and chaotic impression. Turizm politikası genellikle parçalı ve kaotik bir izlenim vermektedir. Our thoughts also tend to be chaotic and fragmented. Düşüncelerimiz de kaotik ve parçalı olma eğilimindedir. Show More (1)
3	fragmented	parçalarına ayrılmış	adj.
	The fruit must be finely fragmented, before it can go into the press. Meyveler prese girmeden önce ince parçalara ayrılmalı. Show More (-2)