The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	fulltime	tam zamanlı	adj.
	We offer part-time and full-time English classes in Los Angeles and San Diego. Los Angeles ve San Diego'da yarı zamanlı ve tam zamanlı İngilizce dersleri sunuyoruz. But if you want to make a full-time income from your blog, you need to choose a niche. Ancak blogunuzdan tam zamanlı bir gelir elde etmek istiyorsanız, bir niş seçmeniz gerekir. International Crimes and Criminology is a one-year, full-time program. Uluslararası Suçlar ve Kriminoloji bir yıllık, tam zamanlı bir programdır. Anyone undertaking a full-time photography course can take part. Tam zamanlı fotoğrafçılık kursuna katılan herkes katılabilir. Faculty continues education with 40 full-time academic staff, 26 part-time staff and 43 research assistants. Fakülte 40 tam zamanlı akademik personel, 26 yarı zamanlı personel ve 43 araştırma görevlisi ile eğitime devam etmektedir. This programme is a one-year full-time programme offering training in business economic analysis and data analytics. Bu program, işletme ekonomisi analizi ve veri analitiği alanında eğitim sunan bir yıllık tam zamanlı bir programdır. A full-time community support officer was employed. Tam zamanlı bir topluluk destek görevlisi istihdam edildi. Assuming your customer has a full-time job, their career is an important part of who they are. Müşterinizin tam zamanlı bir işi olduğunu varsayarsak, kariyerleri kim olduklarının önemli bir parçasıdır. The MPP is a two-year, full-time professional degree program. MPP iki yıllık, tam zamanlı bir profesyonel lisans programıdır. It's even possible to turn your store into a full-time gig. Mağazanızı tam zamanlı bir işe dönüştürmek bile mümkün. This program can be completed on a full-time or part-time basis and requires a total of 8 credits. Bu program tam zamanlı veya yarı zamanlı olarak tamamlanabilir ve toplam 8 kredi gerektirir. The MSM full-time MBA is a one-year program conducted at the MSM campus in Maastricht. MSM tam zamanlı MBA, Maastricht'teki MSM kampüsünde yürütülen bir yıllık bir programdır. We offer a three-year, full-time (and, in exceptional cases, part-time) programme. Üç yıllık, tam zamanlı (ve istisnai durumlarda yarı zamanlı) bir program sunuyoruz. The ESMT Master of Business Administration is a one-year, full-time MBA program focusing on international management. ESMT İşletme Yüksek Lisansı, uluslararası yönetime odaklanan bir yıllık, tam zamanlı bir MBA programıdır. The private students cannot benefit from the rights of the fulltime students. Özel öğrenciler, tam zamanlı öğrencilerin haklarından yararlanamazlar. Many of these people are not full-time investors. Bu insanların çoğu tam zamanlı yatırımcı değildir. Students may complete the MSW Programme full-time or part-time. Öğrenciler MSW Programını tam zamanlı veya yarı zamanlı olarak tamamlayabilirler. Full-time students in the Intensive English Program attend classes for a minimum of 21 hours per week. Yoğun İngilizce Programındaki tam zamanlı öğrenciler haftada en az 21 saat derslere katılırlar. We understand that full-time study does not suit everyone. Tam zamanlı çalışmanın herkese uygun olmadığını biliyoruz. AccreditationThe MSM full-time MBA is accredited by AMBA, ACBSP, IACBE and NVAO. Akreditasyon MSM tam zamanlı MBA, AMBA, ACBSP, IACBE ve NVAO tarafından akredite edilmiştir. The International Foundation Program is a full-time, one-year program. Uluslararası Hazırlık Programı tam zamanlı, bir yıllık bir programdır. The International Full-Time MBA is a 12-month programme entirely taught in English. Uluslararası Tam Zamanlı MBA, tamamen İngilizce olarak öğretilen 12 aylık bir programdır. After 1990 she became a full-time composer. 1990'dan sonra tam zamanlı besteci oldu. As a working or full-time mother, you are busy. Çalışan veya tam zamanlı bir anne olarak meşgulsünüz. If you have never worked full-time before, the change may be difficult or overwhelming. Daha önce hiç tam zamanlı çalışmadıysanız, değişiklik zor veya bunaltıcı olabilir. He has two moms who work full-time outside of the home. Ev dışında tam zamanlı çalışan iki annesi var. The Global MBA is a 12-month, full-time program. Global MBA 12 aylık, tam zamanlı bir programdır. If you want extra cash TODAY, you should get a full-time or part-time job. BUGÜN ekstra para istiyorsanız, tam zamanlı veya yarı zamanlı bir iş bulmalısınız. Throughout the full-time, nine-month program, collaborate and learn among a highly diverse group of classmates. Tam zamanlı, dokuz aylık program boyunca, çok çeşitli sınıf arkadaşları arasında işbirliği yapın ve öğrenin. The people building your website will be full-time employees of our small-business website design company. Web sitenizi oluşturan kişiler, küçük işletme web sitesi tasarım şirketimizin tam zamanlı çalışanları olacaktır. If you have never worked full-time before, the change may be hard or overwhelming. Daha önce hiç tam zamanlı çalışmadıysanız, değişiklik zor veya bunaltıcı olabilir. The gigolo job is not a full-time job. Jigolo işi tam zamanlı bir iş değildir. The studies are conducted in full-time mode. Çalışmalar tam zamanlı modda yürütülmektedir. Durante dropped out of school in seventh grade to become a full-time ragtime pianist. Durante, tam zamanlı bir ragtime piyanisti olmak için yedinci sınıfta okulu bıraktı. This ESL program is for students wanting a more full-time course than the Standard English program. Bu ESL programı, Standart İngilizce programından daha tam zamanlı bir kurs isteyen öğrenciler içindir. Massage therapists can work full-time or part-time. Masaj terapistleri tam zamanlı veya yarı zamanlı çalışabilirler. About half had no parent with full-time employment. Yaklaşık yarısının tam zamanlı çalışan bir ebeveyni yoktu. In fact, I have a full-time job, am married, and have three kids. Aslında tam zamanlı bir işim var, evliyim ve üç çocuğum var. These are available in full-time, part-time and distance learning courses. Bunlar tam zamanlı, yarı zamanlı ve uzaktan eğitim kurslarında mevcuttur. We offer a three-year, full-time (and, in exceptional cases, part-time) program. Üç yıllık, tam zamanlı (ve istisnai durumlarda yarı zamanlı) bir program sunuyoruz. Learn more about our Full-time and Part-Time Programs. Tam Zamanlı ve Yarı Zamanlı Programlarımız hakkında daha fazla bilgi edinin. Social media management is a full-time job. Sosyal medya yönetimi tam zamanlı bir iştir. VGSF offers a structured, full-time PhD program in Finance. VGSF, Finans alanında yapılandırılmış, tam zamanlı bir doktora programı sunmaktadır. Tom and Mary go to school full-time. Tom ve Mary tam zamanlı okula gidiyorlar. Tom and Mary are both full-time students. Tom ve Mary her ikisi de tam zamanlı öğrencidir. I'm looking for full-time employment. Tam zamanlı bir iş arıyorum. Tom doesn't have a full-time job. Tom'un tam zamanlı bir işi yok. Sami is working full-time. Sami tam zamanlı çalışıyor. She's not a full-time employee of this company. O bu şirketin tam zamanlı çalışanı değil. It's definitely a full-time job. Kesinlikle tam zamanlı bir iş. I'm looking for full-time employment. Tam zamanlı iş arıyorum. I'm looking for a full-time job. Tam zamanlı bir iş arıyorum. Tom and I are both full-time students. Tom da ben de tam zamanlı öğrenciyiz. She's not a full-time employee of this company. Bu şirketin tam zamanlı çalışanı değil. Don't you have a full-time job? Senin tam zamanlı bir işin yok mu? Tom and Mary are both full-time students. Tom da Mary de tam zamanlı öğrenciler. It's a full-time, year-around job. Bu tam zamanlı, yıl boyu süren bir iş. The company employs 22 full-time staff. Şirket 22 tam zamanlı personel istihdam ediyor. Tom has a full-time job. Tom'un tam zamanlı bir işi var. I have a full-time job. Benim tam zamanlı bir işim var. I am working full-time at a bookshop until the end of September. Eylül sonuna kadar bir kitapçıda tam zamanlı çalışıyorum. I don't want a full-time job. Tam zamanlı bir iş istemiyorum. Don't you have a full-time job? Tam zamanlı bir işin yok mu? Linda became Dan's children's full-time nanny. Linda, Dan'in çocuklarının tam zamanlı dadısı oldu. It's a full-time job. Bu tam zamanlı bir iş. Tom decided to drop out of school and work full-time. Tom okulu bırakmaya ve tam zamanlı çalışmaya karar verdi. Tom gave up his teaching job to become a full-time studio musician. Tom tam zamanlı bir stüdyo müzisyeni olmak için öğretmenlik işini bıraktı. Tom dropped out of school to work full-time. Tom tam zamanlı çalışmak için okulu bıraktı. Tom and I are both full-time students. Tom ve ben ikimi de tam zamanlı öğrencileriz. He also has experience working fulltime for international companies. Ayrıca uluslararası şirketler için tam zamanlı çalışma deneyimine sahip. It's definitely a full-time job. O kesinlikle tam zamanlı bir iştir. Tom gave up his teaching job to become a full-time studio musician. Tom tam zamanlı stüdyo müzisyeni olmak için öğretmenlik mesleğini bıraktı. I am working full-time at a bookshop until the end of September. Ben eylül ayı sonuna kadar bir kitapçıda tam zamanlı olarak çalışacağım. Show More (70)