The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	get started	başlamak	v.
	So, getting started was very important. Dolayısıyla, başlamak çok önemliydi. Development of the railways, however, was far too late in getting started. Ancak demiryollarının geliştirilmesine başlanmasında çok geç kalınmıştır. Development of the railways, however, was far too late in getting started. Ancak demiryollarının geliştirilmesine başlanmasında çok geç kalındı. The second conclusion of the report was that programmes should not take so long to get started. Raporun ikinci sonucu ise programların başlamasının bu kadar uzun sürmemesi gerektiğidir. We stand ready to finance demilitarisation and demobilisation programmes as soon as they get started. Askerden arındırma ve terhis programlarını başlar başlamaz finanse etmeye hazırız. Do you want to get started, too? Siz de başlamak ister misiniz? To get started, create social media profiles for your business and start networking with others. Başlamak için, işletmeniz için sosyal medya profilleri oluşturun ve başkalarıyla ağ kurmaya başlayın. It doesn't require much equipment, and you can get started right away. Çok fazla ekipman gerektirmez ve hemen başlayabilirsiniz. When did you get started working with children? Çocuklarla çalışmaya ne zaman başladınız? How did you get started in television? Televizyona nasıl başladınız? I can't wait to get started and see what happens. Başlamak ve neler olacağını görmek için sabırsızlanıyorum. Get started with video marketing for your blog. Blogunuz için video pazarlamaya başlayın. Research how other private schools in your region got started. Bölgenizdeki diğer özel okulların nasıl başladığını araştırın. The quickest way to get started in reusing your content is to work with existing content. İçeriğinizi yeniden kullanmaya başlamanın en hızlı yolu mevcut içerikle çalışmaktır. How did you get started writing for television? Televizyon için yazmaya nasıl başladınız? It is far easier than you think to get started! Başlamak düşündüğünüzden çok daha kolay! That's the minimum required to get started. Başlamak için gereken minimum miktar budur. You can choose one of our templates below to get started. Başlamak için aşağıdaki şablonlarımızdan birini seçebilirsiniz. Get started in time with the necessary preparations. Gerekli hazırlıklara zamanında başlayın. We are just getting started with this section of our website. Web sitemizin bu bölümüne yeni başlıyoruz. Do you need a little help to get started? Başlamak için biraz yardıma mı ihtiyacınız var? How did you get started doing make-up? Makyaj yapmaya nasıl başladın? Ask your healthcare provider what exercise would be right for you before getting started. Başlamadan önce sağlık uzmanınıza hangi egzersizin sizin için uygun olacağını sorun. How much money are you going to need to get started? Başlamak için ne kadar paraya ihtiyacınız olacak? Would you like to get started as well? Siz de başlamak ister misiniz? It's easy to get started with Amazon RDS. Amazon RDS'yi kullanmaya başlamak kolaydır. How much do I pay to get started? Başlamak için ne kadar öderim? How did you get started in minimalism? Minimalizme nasıl başladınız? The digital revolution is just getting started. Dijital devrim daha yeni başlıyor. Watch the video below, and get started earning money from home today! Aşağıdaki videoyu izleyin ve bugün evden para kazanmaya başlayın! Getting started is as easy as they come. Başlamak geldikleri kadar kolaydır. How hard it is to get started. Başlamak ne kadar zor. How did you get started doing stand-up? Stand-up yapmaya nasıl başladınız? Fill the form in to get started. Başlamak için formu doldurun. How did you get started making masks? Maske yapmaya nasıl başladınız? You do not need a lot of equipment to get started. Başlamak için çok fazla ekipmana ihtiyacınız yok. Know your options before you get started. Başlamadan önce seçeneklerinizi öğrenin. This is usually enough to get started. Bu genellikle başlamak için yeterlidir. Do you need a little help getting started? Başlamak için biraz yardıma mı ihtiyacınız var? Would you like to get started with me? Benimle başlamak ister misin? Before you get started, make a plan. Başlamadan önce bir plan yapın. Put your fears aside and get started. Korkularınızı bir kenara bırakın ve başlayın. What is the simplest bet to get started? Başlamak için en basit bahis nedir? How did you get started in the restaurant business? Restoran işine nasıl başladınız? Are you just getting started in e-Commerce? E-ticarete yeni mi başlıyorsunuz? How did you get started in the watch business? Saat işine nasıl başladınız? Would you like to get started today? Bugün başlamak ister misiniz? Let's get started with the home page. Ana sayfayla başlayalım. What do I need to get started with Publish Online? Publish Online'ı kullanmaya başlamak için neye ihtiyacım var? Getting started with Skype is pretty easy. Skype'ı kullanmaya başlamak oldukça kolaydır. Just go to the Office Hub to get started. Başlamak için Office Hub'a gitmeniz yeterli. Are you looking for an easy way to get started? Başlamak için kolay bir yol mu arıyorsunuz? We will tell you everything you need to know to get started. Başlamak için bilmeniz gereken her şeyi size anlatacağız. There are a few differences you might want to compare before you get started. Başlamadan önce karşılaştırmak isteyebileceğiniz birkaç fark vardır. How did you get started with wedding photography? Düğün fotoğrafçılığına nasıl başladınız? In fact, the race is only getting started. Aslında yarış daha yeni başlıyor. Register your product and get all the information you need to get started. Ürününüzü kaydedin ve başlamak için ihtiyacınız olan tüm bilgileri alın. How do I get started with my hobby? Hobime nasıl başlayabilirim? Are you looking for a place to get started? Başlamak için bir yer mi arıyorsunuz? Sports betting is a convenient form of entertainment because it is easy for you to get started. Spor bahisleri uygun bir eğlence şeklidir çünkü başlamanız kolaydır. Use your free Microsoft account to get started. Başlamak için ücretsiz Microsoft hesabınızı kullanın. You are now able to get started using the chat and social networking site. Artık sohbet ve sosyal ağ sitesini kullanmaya başlayabilirsiniz. Do you need some inspiration to get started? Başlamak için biraz ilhama mı ihtiyacınız var? Don't wait any longer to get started. Başlamak için daha fazla beklemeyin. Get started with Adobe Premiere Pro, After Effects and Audition. Adobe Premiere Pro, After Effects ve Audition ile çalışmaya başlayın. But the man was just getting started. Ama adam daha yeni başlıyordu. If you need help getting started, check out these social media marketing ideas. Başlamak için yardıma ihtiyacınız varsa, bu sosyal medya pazarlama fikirlerine göz atın. This is the cheapest, easiest, fastest way to get started with Snapchat advertising. Bu, Snapchat reklamcılığına başlamanın en ucuz, en kolay ve en hızlı yoludur. I read the instructions and get started. Talimatları okudum ve başladım. All you need to get started is a valid school email address. Başlamak için ihtiyacınız olan tek şey geçerli bir okul e-posta adresidir. How did you get started with this technique? Bu tekniğe nasıl başladınız? It only costs a couple of dollars to get started. Başlamak sadece birkaç dolara mal oluyor. Let’s get started and see how this works. Başlayalım ve nasıl çalıştığını görelim. Do you need inspiration to get started? Başlamak için ilhama mı ihtiyacınız var? The basic account is free and is a great place to get started. Temel hesap ücretsizdir ve başlamak için harika bir yerdir. I will probably get started this weekend. Muhtemelen bu hafta sonu başlayacağım. How and when did you get started with make-up? Makyaj yapmaya nasıl ve ne zaman başladınız? I do not remember how I got started. Nasıl başladığımı hatırlamıyorum. Getting started as a home-based editor doesn't take a lot of time or money. Ev tabanlı bir editör olarak çalışmaya başlamak çok fazla zaman veya para gerektirmez. The most important thing, however, is to get started in the first place! Ancak en önemli şey, ilk etapta başlamaktır! Get ready, for we are getting started! Hazır olun, çünkü başlıyoruz! It is especially suited for small businesses that are just getting started using help desk software. Özellikle yardım masası yazılımını kullanmaya yeni başlayan küçük işletmeler için uygundur. You can get started with a few simple moves. Birkaç basit hareketle başlayabilirsiniz. To get started, try adding a third headline and a second description to your existing text ads. Başlamak için mevcut metin reklamlarınıza üçüncü bir başlık ve ikinci bir açıklama eklemeyi deneyin. How did you get started making toys? Oyuncak yapmaya nasıl başladınız? How did you get started in fishing? Balıkçılığa nasıl başladınız? There is also a getting started guide to help you quickly get started. Ayrıca hızlı bir şekilde başlamanıza yardımcı olacak bir başlangıç kılavuzu da bulunmaktadır. Here are a couple of places to get started. İşte başlamak için birkaç yer. How did you get started in TV? Televizyona nasıl başladınız? What kind of team and resources do I need to get started? Başlamak için ne tür bir ekibe ve kaynaklara ihtiyacım var? To get started, visit the Google Ad Grants Overview page and read through how it works. Başlamak için Google Reklam Bağışlarına Genel Bakış sayfasını ziyaret edin ve nasıl çalıştığını okuyun. Need a bit of inspiration to get started? Başlamak için biraz ilhama mı ihtiyacınız var? Do not think about the money when getting started. Başlarken parayı düşünmeyin. How do I get started as an Author? Yazar olarak nasıl başlayabilirim? Get started and discover the world of pleasure! Başlayın ve zevk dünyasını keşfedin! Who can participate, and how do students get started? Kimler katılabilir ve öğrenciler nasıl başlayabilir? You can easily get started from your home. Evinizden kolayca başlayabilirsiniz. How did you get started in competitions? Yarışmalara nasıl başladınız? Check out companies like Harris Poll Online, E-Poll Market Research, Inbox Dollars, and American Consumer Opinion to get started. Başlamak için Harris Poll Online, E-Poll Market Research, Inbox Dollars ve American Consumer Opinion gibi şirketlere göz atın. Once you have downloaded Disk Drill to your Mac, launch the app to get started. Disk Drill'i Mac'inize indirdikten sonra, başlamak için uygulamayı başlatın. Show More (97)