The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	guiding	yol gösteren	adj.
	More reports and less bureaucracy serve as a guiding principle for better regional policy. Daha fazla rapor ve daha az bürokrasi, daha iyi bölgesel politika için yol gösterici bir ilke olarak hizmet eder. This is a sound message which, with limited resources, Europe must take as a guiding principle. Bu, sınırlı kaynaklara sahip Avrupa'nın yol gösterici bir ilke olarak benimsemesi gereken sağlam bir mesajdır. It is time we stopped this practice and took the need of the refugees themselves as a guiding principle. Bu uygulamaya son vermenin ve mültecilerin kendi ihtiyaçlarını yol gösterici bir ilke olarak kabul etmenin zamanı geldi. More reports and less bureaucracy serve as a guiding principle for better regional policy. Daha fazla rapor ve daha az bürokrasi, daha iyi bir bölgesel politika için yol gösterici bir ilkedir. This should be seen as a guiding principle in further preparation for the entry into force of the decision. Bu, kararın yürürlüğe girmesi için yapılacak hazırlıklarda yol gösterici bir ilke olarak görülmelidir. Only then can food safety be taken as a guiding principle. Ancak o zaman gıda güvenliği yol gösterici bir ilke olarak kabul edilebilir. Clearness should be a guiding principle of every technical writer. Açıklık her teknik yazar için yol gösterici bir ilke olmalıdır. Do you believe in guiding stars? Yol gösteren yıldızlara inanır mısın? Show More (5)
2	guiding	rehberlik	n.
	In order to do this, all we need to do is to be guided by common sense. Bunu yapmak için tek yapmamız gereken sağduyunun rehberliğinde hareket etmektir. In order to do this, all we need to do is to be guided by common sense. Bunu yapabilmek için yapmamız gereken tek şey sağduyunun rehberliğinde hareket etmektir. Lord, guard and guide us today! Tanrım, bugün bizi koru ve bize rehberlik et! Show More (0)
3	guiding	rehberlik etme	n.
	Can we look at creativity as the expression of our higher self, guiding us through our life purpose? Yaratıcılığa, yaşam amacımız boyunca bize rehberlik eden yüksek benliğimizin ifadesi olarak bakabilir miyiz? Show More (-2)