The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	hungry	yoksulluk çeken	adj.
	Alexandra was supporting the local food bank for the hungry. Alexandra yoksulluk çekenler için oluşturulmuş yerel bir gıda bankasını destekliyordu. Show More (-2)
2	hungry	aç	adj.
	Miss Parker was hungry for reputation and splendor. Bayan Parker şöhrete ve ihtişama aç biriydi. The family would go hungry if it weren't for the unemployment benefits. İşsizlik yardımı olmasaydı aile aç kalacaktı. The conflict in the area left the children hungry. Bölgedeki çatışmalar çocukları aç bırakıyordu. What a message of hope for the hungry. Açlar için ne büyük bir umut mesajı. In 2000, out of 5.8 billion people, 826 million people were still hungry. 2000 yılında 5.8 milyar insanın 826 milyonu hala aç durumdaydı. In 2000, out of 5.8 billion people, 826 million people were still hungry. 2000 yılında 5.8 milyar insandan 826 milyonu hala aç durumdaydı. It is, of course, extremely difficult to deny hungry people food. Elbette aç insanları yiyecekten mahrum etmek son derece zordur. The hungry people who are the casualties of conflict are a man-made disaster. Çatışmaların kurbanı olan aç insanlar insan eliyle yaratılmış bir felakettir. It is, of course, extremely difficult to deny hungry people food. Elbette aç insanları yemekten mahrum etmek son derece zordur. The poor are hungry, have no jobs, and fear disease. Yoksullar açtır, işleri yoktur ve hastalıktan korkarlar. The Land Acquisition Act is even now preventing the harvesting of the crops to feed the hungry. Arazi Edinme Yasası şu anda bile açları doyurmak için ekinlerin hasat edilmesini engelliyor. They are hungry and unemployed. Aç ve işsizler. Pat, we are hungry, in fact very hungry, and we have an appetite for change. Pat, biz açız, aslında çok açız ve değişim için iştahımız var. The poor are hungry, have no jobs, and fear disease. Yoksullar aç, işsiz ve hastalıktan korkuyorlar. Let them eat it, and then they will not be hungry! Bırakın yesinler, o zaman aç kalmayacaklar! Hungry people have lost their appetite for them. Aç insanlar onlara karşı iştahlarını kaybettiler. How are the hungry to export food to Europe when they have nothing to eat themselves? Kendileri yiyecek bir şey bulamazken açlar Avrupa'ya nasıl gıda ihraç edecekler? Let them eat it and then they will not be hungry! Bırakın yesinler, o zaman aç kalmazlar! They also make you feel less hungry between meals. Ayrıca öğünler arasında kendinizi daha az aç hissetmenizi sağlarlar. Do not skip meals and avoid being hungry. Öğün atlamayın ve aç kalmaktan kaçının. The city was full of hungry soldiers. Şehir aç askerlerle doluydu. In Buddhist mythology, the hungry souls have a characteristic. Budist mitolojisinde aç ruhların bir özelliği vardır. I was hungry, scared and sick most of the time. Çoğu zaman aç, korkmuş ve hastaydım. This technique can prevent overeating by helping you learn to recognize when you no longer feel hungry. Bu teknik, artık aç hissetmediğinizi fark etmeyi öğrenmenize yardımcı olarak aşırı yemeyi önleyebilir. Our children are going to school hungry. Çocuklarımız okula aç gidiyor. Some of them are coming to school hungry. Bazıları okula aç geliyor. Do not send your child hungry to bed. Çocuğunuzu yatağa aç göndermeyin. Our players are young, and they're hungry. Oyuncularımız genç ve açlar. For example, a tired and hungry student will find it difficult to focus on learning. Örneğin, yorgun ve aç bir öğrenci öğrenmeye odaklanmakta zorlanacaktır. Don't send your child to bed hungry. Çocuğunuzu yatağa aç göndermeyin. Still, there may be times when your little one seems hungrier than usual. Yine de, küçük çocuğunuzun normalden daha aç göründüğü zamanlar olabilir. I was not hungry, but I knew that I had to eat something. Aç değildim ama bir şeyler yemem gerektiğini biliyordum. Some of them do come to school hungry. Bazıları okula aç geliyor. We were not hungry, but we were tired. Aç değildik ama yorgunduk. As God is my witness, I'll never be hungry again! Tanrı şahidim olsun ki, bir daha asla aç kalmayacağım! A hungry city that once was fat. Bir zamanlar şişman olan aç bir şehir. Children in this country go to bed hungry. Bu ülkede çocuklar yatağa aç giriyor. A really hungry bear will eat almost anything. Gerçekten aç bir ayı neredeyse her şeyi yer. Some aid may have built a hospital, fed a hungry village. Bazı yardımlar bir hastane inşa etmiş, aç bir köyü doyurmuş olabilir. This question never gives me any peace and I've become like a hungry dog chasing everywhere for an answer. Bu soru kafamı hep kurcalıyor ve her yerde aç köpekler gibi cevap peşinde koşar oldum. Some aid may have built a hospital, fed a hungry village. Bazı yardımseverler hastane yapmış, aç bir köyü doyurmuş olabilir. There should be a class on why people are hungry. İnsanların niye aç kaldığı konusunda bir ders olmalı. This question never gives me any peace and I've become like a hungry dog chasing everywhere for an answer. Bu soru hiç aklımdan çıkmıyor ve cevap peşinde her yeri kovalayan aç köpeklere döndüm. This question never gives me any peace and I've become like a hungry dog chasing everywhere for an answer. Bu soru beni hiç rahat bırakmadı ve aç bir köpek gibi cevabı bulmak için her yeri aradım. I was not feeling very hungry. Kendimi pek aç hissetmiyordum. Tom and Mary were hungry. Tom ve Mary açtı. Tom and Mary are always hungry. Tom ve Mary hep açtır. I wasn't that hungry. O kadar aç değildim. I was hungry. Açtım. I just ordered a coffee, because I was not hungry. Sadece bir kahve sipariş ettim, çünkü aç değildim. Tom didn't seem to be very hungry. Tom çok aç gibi görünmüyordu. If you oversleep, you'll end up hungry. Eğer uyuyakalırsan, aç kalırsın. Tom and I are both hungry. Tom ve ben ikimiz de açız. Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. Beth, çok çalışmak zorunda kaldı ve şu anda aç ve bitkin. I'm not that hungry. Ben o kadar aç değilim. Tom is hungry, too, isn't he? Tom da aç, değil mi? Tom was tired and hungry. Tom yorgun ve açtı. He isn't hungry. Aç değil. You are hungry again? Yine mi açsın? How hungry are you? Sen ne kadar açsın? Tom wasn't really hungry. Tom gerçekten aç değildi. We really are hungry. Biz gerçekten açız. Nobody was hungry except me. Benden başka kimse aç değildi. I think Tom is hungry. Sanırım Tom aç. Tom also was very hungry. Tom da çok açtı. I'm not really hungry. Gerçekten aç değilim. Is everyone hungry? Herkes aç mı? It looks like you're hungry. Aç gibi görünüyorsun. I was hungry and you gave me something to eat. Açtım ve bana yiyecek bir şey verdin. I can cook you something if you're hungry. Açsan sana bir şey pişirebilirim. Show More (67)
3	hungry	acıkmış	adj.
	Roberta was too hungry to sleep. Roberta uyuyamayacak kadar acıkmıştı. Don't send your child to bed hungry. Çocuğunuzu yatağa aç göndermeyin. They also make you feel less hungry between meals. Ayrıca öğünler arasında kendinizi daha az aç hissetmenizi sağlarlar. Children in this country go to bed hungry. Bu ülkede çocuklar yatağa aç giriyor. A really hungry bear will eat almost anything. Gerçekten aç bir ayı neredeyse her şeyi yer. I was hungry, scared and sick most of the time. Çoğu zaman aç, korkmuş ve hastaydım. Do not skip meals and avoid being hungry. Öğün atlamayın ve aç kalmaktan kaçının. A hungry city that once was fat. Bir zamanlar şişman olan aç bir şehir. As God is my witness, I'll never be hungry again! Tanrı şahidim olsun ki, bir daha asla aç kalmayacağım! Jesus knows what it's like to be hungry and thirsty. İsa aç ve susuz olmanın nasıl bir şey olduğunu bilir. We were not hungry, but we were tired. Aç değildik ama yorgunduk. The city was full of hungry soldiers. Şehir aç askerlerle doluydu. Some of them do come to school hungry. Bazıları okula aç geliyor. For example, a tired and hungry student will find it difficult to focus on learning. Örneğin, yorgun ve aç bir öğrenci öğrenmeye odaklanmakta zorlanacaktır. I was not hungry, but I knew that I had to eat something. Aç değildim ama bir şeyler yemem gerektiğini biliyordum. Still, there may be times when your little one seems hungrier than usual. Yine de, küçük çocuğunuzun normalden daha aç göründüğü zamanlar olabilir. Our children are going to school hungry. Çocuklarımız okula aç gidiyor. In Buddhist mythology, the hungry souls have a characteristic. Budist mitolojisinde aç ruhların bir özelliği vardır. Do not send your child hungry to bed. Çocuğunuzu yatağa aç göndermeyin. Jesus knows what it’s like to be hungry and thirsty. İsa aç ve susuz olmanın nasıl bir şey olduğunu bilir. This technique can prevent overeating by helping you learn to recognize when you no longer feel hungry. Bu teknik, artık aç hissetmediğinizi fark etmeyi öğrenmenize yardımcı olarak aşırı yemeyi önleyebilir. Our players are young, and they're hungry. Oyuncularımız genç ve açlar. Some of them are coming to school hungry. Bazıları okula aç geliyor. I was really hungry. Ben gerçekten acıkmıştım. We were both very hungry. İkimiz de çok acıkmıştık. I was pretty hungry. Çok acıkmıştım. You're hungry. Acıkmışsın. Layla was homeless and hungry. Layla evsizdi ve acıkmıştı. Show More (25)
4	hungry	susamış	adj.
	The power-hungry monarch was in a frenzy. Güce susamış hükümdar çılgına dönmüştü. Show More (-2)