The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	inhibit	cesaretini kırmak	v.
	This might inhibit participants from asking questions. Bu durum katılımcıların soru sorma konusunda cesaretlerini kırabilir. Show More (-2)
2	inhibit	engellemek	v.
	Micromanaging can inhibit the development of creative thinking. Her şeye müdahale edilmesi yaratıcı düşüncenin gelişimini engelleyebilir. Does coordination inhibit the functioning of the market or support it? Koordinasyon piyasanın işleyişini engelliyor mu yoksa destekliyor mu? It inhibits the ability of some opposition movements to operate legally in the country. Bu durum bazı muhalif hareketlerin ülkede yasal olarak faaliyet gösterebilmelerini engellemektedir. All magnesium is coated with a passivating layer of magnesium oxide, which inhibits reactions with the organic halide. Tüm magnezyum, organik halojenür ile reaksiyonları engelleyen pasifleştirici bir magnezyum oksit tabakası ile kaplanmıştır. Black tea replenishes hair with antioxidants and helps inhibit the growth of white hair. Siyah çay saçları antioksidanlarla yeniler ve beyaz saçların büyümesini engellemeye yardımcı olur. This damage inhibits or delays future hair growth. Bu hasar gelecekteki saç büyümesini engeller veya geciktirir. Alcohol is a depressant, meaning it inhibits the exchanges in your brain. Alkol bir depresandır, yani beyninizdeki değişimleri engeller. Oxandrolone will inhibit natural testosterone production in men. Oxandrolone erkeklerde doğal testosteron üretimini engelleyecektir. These chemicals are important antiviral agents that inhibit viral replication. Bu kimyasallar viral replikasyonu engelleyen önemli antiviral ajanlardır. These molecules help inhibit the negative effects of free radicals. Bu moleküller serbest radikallerin olumsuz etkilerini engellemeye yardımcı olur. The minimum dose required to inhibit ovulation has been found to be approximately 1 mg. Yumurtlamayı engellemek için gereken minimum dozun yaklaşık 1 mg olduğu bulunmuştur. These antibiotics can inhibit DNA formation and cause birth defects. Bu antibiyotikler DNA oluşumunu engelleyebilir ve doğum kusurlarına neden olabilir. These drugs inhibit acid release from the stomach and reduce pepsin activity. Bu ilaçlar mideden asit salınımını engeller ve pepsin aktivitesini azaltır. Homeopathic remedies are also widely used to inhibit the production of estrogen. Homeopatik ilaçlar da östrojen üretimini engellemek için yaygın olarak kullanılmaktadır. Calin is another component that also inhibits blood coagulation. Calin, kan pıhtılaşmasını da engelleyen başka bir bileşendir. These findings are also consistent with other research showing that fish oil could inhibit blood clot formation. Bu bulgular aynı zamanda balık yağının kan pıhtı oluşumunu engelleyebileceğini gösteren diğer araştırmalarla da tutarlıdır. Researchers say that antioxidants stop the development of many chronic diseases and inhibit the aging process. Araştırmacılar, antioksidanların birçok kronik hastalığın gelişimini durdurduğunu ve yaşlanma sürecini engellediğini söylüyor. Show More (14)
3	inhibit	inhibe etmek	v.
	This agent may also inhibit voltage-gated sodium channels, suppress glutamate release, and inhibit serotonin reuptake. Bu ajan ayrıca voltaj kapılı sodyum kanallarını inhibe edebilir, glutamat salınımını baskılayabilir ve serotonin geri alımını inhibe edebilir. This inhibits the vasoconstrictor effect of circulating and locally released catecholamines (epinephrine and norepinephrine), resulting in peripheral vasodilation. Bu, dolaşımdaki ve lokal olarak salınan katekolaminlerin (epinefrin ve norepinefrin) vazokonstriktör etkisini inhibe ederek periferik vazodilatasyona neden olur. The tea also inhibits enzymes known as BuChE and beta-secretase. Çay ayrıca BuChE ve beta-sekretaz olarak bilinen enzimleri de inhibe eder. When this enzyme is inhibited, the amount of norepinephrine increases. Bu enzim inhibe edildiğinde norepinefrin miktarı artar. Enzyme activity is inhibited by heavy metal ions. Enzim aktivitesi ağır metal iyonları tarafından inhibe edilir. Like antibiotics, non-antibiotic antimicrobials also inhibit and kill bacteria. Antibiyotikler gibi, antibiyotik olmayan antimikrobiyaller de bakterileri inhibe eder ve öldürür. Sildenafil and vardenafil inhibit PDE6, an enzyme found in the eye. Sildenafil ve vardenafil, gözde bulunan bir enzim olan PDE6'yı inhibe eder. They can selectively inhibit the activity of nitrobacteria in soil. Topraktaki nitrobakterilerin aktivitesini seçici olarak inhibe edebilirler. The medicinal constituents inhibit TNF-alpha gene expression. Tıbbi bileşenler TNF-alfa gen ekspresyonunu inhibe eder. Testosterone is required for normal spermatogenesis and inhibits the hypothalamus. Testosteron normal spermatogenez için gereklidir ve hipotalamusu inhibe eder. These peptides inhibit all the enzymes that break down collagen in your skin. Bu peptitler cildinizdeki kolajeni parçalayan tüm enzimleri inhibe eder. Show More (8)