The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	confession	itiraf	n.
	The president resigned after her confession. İtirafının ardından başkan istifa etti. The cult's managing board expects a confession of faith from you. Tarikatın yönetim kurulu sizden inanç konusunda bir itiraf bekliyor. Naturally, our contemporary experience has taught that any confession can be extracted under torture. Doğal olarak çağdaş deneyimlerimiz işkence altında her türlü itirafın alınabileceğini öğretti. Allow me, if you will, to make a small personal confession. İzninizle, küçük bir kişisel itirafta bulunmak istiyorum. This resolution is a shameless confession of what the ?U means by 'cooperation' with the Balkan countries. Bu karar, AB'nin Balkan ülkeleriyle "iş birliği" derken neyi kastettiğinin utanmazca bir itirafıdır. Naturally, our contemporary experience has taught that any confession can be extracted under torture. Doğal olarak, çağdaş deneyimlerimiz işkence altında her türlü itirafın alınabileceğini öğretti. Afterwards, the priest may ask questions to make sure that the confession is thorough. Daha sonra rahip itirafın eksiksiz olduğundan emin olmak için sorular sorabilir. This is a confession and an apology. Bu bir itiraf ve özürdür. The parent who wrote this confession stated that their son has now been missing for two years. Bu itirafı yazan ebeveyn, oğullarının iki yıldır kayıp olduğunu belirtti. I think I need to make another confession. Sanırım bir itirafta daha bulunmam gerekiyor. I should make a little confession here. Burada küçük bir itirafta bulunmam gerekiyor. I will make a very honest confession. Çok dürüst bir itirafta bulunacağım. I must make a small confession here. Burada küçük bir itirafta bulunmam gerekiyor. I need to make a little confession here. Burada küçük bir itirafta bulunmam gerekiyor. I do have to make a small confession here. Burada küçük bir itirafta bulunmam gerekiyor. What do you think about The Confession? İtiraf hakkında ne düşünüyorsunuz? I am going to make yet another confession. Bir itirafta daha bulunacağım. Censorship is always an indirect confession of fear. Sansür her zaman korkunun dolaylı bir itirafıdır. Tom has signed a confession. Tom bir itiraf imzaladı. The law does not accept confession under torture. Kanun işkence altında itirafı kabul etmez. I have a confession. Bir itirafım var. Tom shouldn't have signed a confession. Tom itirafı imzalamamalıydı. Sami made a strange confession. Sami garip bir itirafta bulundu. They signed a confession. Bir itiraf imzaladılar. Tom signed a confession. Tom bir itiraf imzaladı. Tom didn't sign the confession voluntarily. Tom itirafı kendi isteğiyle imzalamadı. Confession is good for the soul. İtiraf ruha iyi gelir. Why did you sign that confession if it wasn't true? Doğru değilse neden o itirafı imzaladın? The law does not accept confession under torture. Hukuk işkence altında itirafı kabul etmiyor. Sami made a shocking confession to his sister, Layla. Sami kız kardeşi Layla'ya şok edici bir itirafta bulundu. Sami wrote a shocking confession. Sami şok edici bir itiraf yazdı. Tom's confession shocked everybody. Tom'un itirafı herkesi şok etti. We have Tom's signed confession. Tom'un imzalı itirafı elimizde. Why did you sign that confession if it wasn't true? Eğer doğru değilse o itirafı neden imzaladın? You shouldn't have signed a confession. İtirafı imzalamamalıydın. Sami made a full confession. Sami tam bir itirafta bulundu. Tom and Mary shouldn't have signed confessions. Tom ve Mary itirafları imzalamamalıydı. Why did you sign the confession? İtirafı neden imzaladın? Sami made a true confession. Sami gerçek bir itirafta bulundu. Why did you sign the confession? Neden itirafı imzaladın? Did Tom sign that confession voluntarily? Tom o itirafı kendi isteğiyle mi imzaladı? Is that a confession? Bu bir itiraf mı? Did Tom sign that confession voluntarily? Tom bu itirafı gönüllü olarak imzaladı mı? Confession is good for the soul. İtiraf, ruh için iyidir. Revenge is a confession of pain. İntikam acının itirafıdır. You shouldn't have signed a confession. Bir itiraf imzalamamalıydın. You signed a confession. Bir itiraf imzaladın. Show More (44)
2	profession	itiraf	n.
	I was thrilled by Mark's profession of love. Mark'ın aşk itirafı beni çok heyecanlandırdı. Show More (-2)
3	confessional	itiraf	adj.
	Have you read the actor's confessional? Aktörün itiraflarını okudunuz mu? Show More (-2)
4	admission	itiraf	n.
	Is this not an admission that everything that has been done so far in this area has no legal basis? Bu, bu alanda bugüne kadar yapılanların hiçbir yasal dayanağı olmadığının bir itirafı değil midir? What an admission that is! Bu nasıl bir itiraf! To say that encryption will solve our problems is an admission of failure. Şifrelemenin sorunlarımızı çözeceğini söylemek başarısızlığın itirafıdır. Can I make an admission to you? Size bir itirafta bulunabilir miyim? He made an admission that he had lied. O, yalan söylediğini itiraf etti. His admission that he had stolen the money astonished his family. Parayı çaldığını itiraf etmesi ailesini şaşırttı. Show More (3)