The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	locked	kilitli	adj.
	Physical folders are placed in a locked office or in locked cabinets. Fiziksel klasörler kilitli bir ofise veya kilitli dolaplara yerleştirilir. For example, objects on locked layers are filtered from the selection set. Örneğin, kilitli katmanlardaki nesneler seçim kümesinden filtrelenir. Your phone should boot up without a locked screen. Telefonunuz kilitli bir ekran olmadan açılmalıdır. Locked layers can be created from AutoCAD and Visio files. Kilitli katmanlar AutoCAD ve Visio dosyalarından oluşturulabilir. Store all your medicines in a high and locked cabinet. Tüm ilaçlarınızı yüksek ve kilitli bir dolapta saklayın. But you're not locked into them anymore. Ama artık onlara kilitli değilsin. Tomas double-checked his door to make sure it was locked. Tomas kilitli olduğundan emin olmak için kapısını iki kez kontrol etti. This will be used to access your locked files. Bu, kilitli dosyalarınıza erişmek için kullanılacaktır. Keep important documents in a locked safe. Önemli belgeleri kilitli bir kasada saklayın. When he wakes, he finds himself locked in a hotel room. Uyandığında kendini bir otel odasında kilitli bulur. Make sure that your vehicle is locked. Aracınızın kilitli olduğundan emin olun. Other users see a completely locked icon. Diğer kullanıcılar tamamen kilitli bir simge görür. Items on locked layers cannot be hidden. Kilitli katmanlardaki öğeler gizlenemez. You should also make sure the card hasn’t been locked. Ayrıca kartın kilitli olmadığından da emin olmalısınız. The door of the monastery is not locked. Manastırın kapısı kilitli değil. Luo Feng put the locked safe in the corner. Luo Feng kilitli kasayı köşeye koydu. The Timeshift function is not available for locked channels. Timeshift işlevi kilitli kanallar için kullanılamaz. I've worked real hard to keep him locked up. Onu orada kilitli tutmak için çok çalıştım. Keep these locked up if you hold sensitive information on an external hard drive and flash drive. Hassas bilgilerinizi harici bir sabit diskte ve flash bellekte saklıyorsanız bunları kilitli tutun. Fillory has no rulers, and the only people from Earth left here now not locked in a dungeon. Fillory'nin hükümdarı yok ve Dünya'dan burada kalan tek insanlar da artık bir zindanda kilitli değil. The door was locked, so I couldn't get in. Kapı kilitliydi, bu yüzden içeri giremedim. The door isn't locked. Kapı kilitli değil. The front door is locked. Ön kapı kilitli. Are the windows all locked? Pencerelerin hepsi kilitli mi? All the doors in the house are locked. Evdeki tüm kapılar kilitli. This door is locked from the inside. Bu kapı içeriden kilitli. How do you know the door was locked? Kapının kilitli olduğunu nereden biliyorsun? I kept it locked in my top desk drawer. Masamın üst çekmecesinde kilitli tuttum. It's locked. Kilitli. Tom thought the door was locked. Tom kapıyı kilitli sanıyordu. Why is the door locked? Kapı neden kilitli? I tried to open the door, but I couldn't because it was locked. Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açamadım. Why is this door always locked? Bu kapı neden her zaman kilitli? I tried to open the door, but I couldn't since it was locked. Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açılmadı. See that the door is locked before you leave. Gitmeden önce kapının kilitli olduğundan emin ol. The door was locked and we couldn't enter. Kapı kilitliydi ve içeri giremedik. The door was closed, but it wasn't locked. Kapı kapalıydı, ama kilitli değildi. Tom thought the door was locked. Tom kapının kilitli olduğunu sandı. I tried the door, but it was locked. Kapıyı denedim ama kilitliydi. Because the entrance was locked, we couldn't enter the house. Giriş kilitli olduğu için eve giremedik. We found the front door locked. Ön kapıyı kilitli bulduk. The police detective said that all of the doors and windows were locked from the inside. Polis dedektifi tüm kapıların ve pencerelerin içeriden kilitli olduğunu söyledi. He managed to escape from the room where his kidnappers had kept him locked up. Kendisini kaçıranların onu kilitli tuttuğu odadan kaçmayı başardı. See to it that the door is locked before you leave. Çıkmadan önce kapının kilitli olduğundan emin olun. Are the windows all locked? Bütün pencereler kilitli mi? The front door of Tom's house was locked, but the back door wasn't. Tom'un evinin ön kapısı kilitliydi ama arka kapısı kilitli değildi. It isn't locked. Kilitli değil. The house was locked. Ev kilitliydi. Tom's door is locked. Tom'un kapısı kilitli. See to it that the door is locked before you leave. Gitmeden önce kapının kilitli olduğundan emin ol. She managed to escape from the room where her kidnappers had kept her locked up. Kendisini kaçıranların onu kilitli tuttuğu odadan kaçmayı başardı. Why is it locked? Neden kilitli? All the doors in the house are locked. Evdeki bütün kapılar kilitli. Why was the door locked? Kapı neden kilitliydi? The doors were locked from the outside. Kapılar dışarıdan kilitliydi. Sami was locked in a box. Sami bir kutuda kilitliydi. Every door in the house is locked. Evdeki her kapı kilitli. Because the entrance was locked, we couldn't enter the house. Giriş kapısı kilitli olduğu için biz eve giremedik. Tom always worried about getting locked out of his own apartment. Tom her zaman kendi dairesinin kapısında kilitli kalmaktan korkardı. Tom told us that the room was locked. Tom bize odanın kilitli olduğunu söyledi. It's locked. O kilitli. Tom's door isn't locked. Tom'un kapısı kilitli değil. Didn't you know the door was locked? Kapının kilitli olduğunu bilmiyor muydun? Tom tried to get into the locked room. Tom kilitli odaya girmeye çalıştı. I tried to open the door, but I couldn't since it was locked. Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açamadım. Tom double-checked his door to make sure it was locked. Tom kilitli olduğundan emin olmak için kapısını iki kez kontrol etti. The doors are locked. Kapılar kilitli. What's the door locked for? Kapı neden kilitli? Tom's door wasn't locked. Tom'un kapısı kilitli değildi. The door remaining locked up from inside, he could not enter the house. Kapı içeriden kilitli kaldığı için eve giremedi. How do you know the door was locked? Kapının kilitli olduğunu nasıl biliyorsun? I thought this door was locked. Bu kapının kilitli olduğunu düşünmüştüm. They're locked in. Onlar içeride kilitli. Make sure this door stays locked. Bu kapının kilitli kaldığına emin olun. That door is locked. O, kapı kilitlidir. The door was locked from the inside. Kapı içeriden kilitliydi. The door was locked and we couldn't get in. Kapı kilitliydi ve içeri giremedik. Tom checked to make sure all the doors were locked before he went to sleep. Tom yatmaya gitmeden önce tüm kapıların kilitli olduğundan emin olmak için kontrol etti. The door was locked. Kapı kilitliydi. Apparently, the murder happened in a locked room. Görünüşe göre cinayet kilitli bir odada gerçekleşti. Tom got locked out of his dormitory. Tom yurtta kilitli kaldı. The doors were locked. Kapılar kilitliydi. His car remained locked. Arabası kilitli kaldı. Tom is locked inside. Tom içeride kilitli. That door is locked. O kapı kilitli. The door is locked. Kapı kilitlidir. Tom tried the door, but it was locked. Tom kapıyı denedi ama kilitliydi. Tom's door was closed but not locked. Tom'un kapısı kapalıydı ama kilitli değildi. Tom managed to escape from the room where his kidnappers had kept him locked up. Tom kendisini kaçıranların kilitli tuttuğu odadan kaçmayı başardı. Have you made sure the door is locked? Kapının kilitli olduğundan emin oldunuz mu? The police detective said that all of the doors and windows were locked from the inside. Polis dedektifi tüm kapı ve pencerelerin içeriden kilitli olduğunu söyledi. The door was locked, so I didn't go in. Kapı kilitliydi, o yüzden içeri girmedim. The front door remained locked. Ön kapı kilitli kaldı. The door was closed, but it wasn't locked. Kapı kapalıydı ama kilitli değildi. I thought this door was locked. Bu kapının kilitli olduğunu sanıyordum. Don't leave your dog locked inside a hot car. Köpeğinizi sıcak bir arabanın içinde kilitli bırakmayın. Show More (93)
2	locked	kilitlenmiş	adj.
	Topics may be locked for many reasons. Konular birçok nedenden dolayı kilitlenmiş olabilir. It may be locked in some way. Bir şekilde kilitlenmiş olabilir. It is as if the computer has been locked. Sanki bilgisayar kilitlenmiş gibi. Show More (0)
3	locked	kilitlemek	v.
	I was locked out of my house. Evimin kapısı kilitliyken dışarıda kaldım. Show More (-2)