The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	make out	iddia etmek	v.
	In making out that it is a champion of human rights, the European Union tailors them to its needs. Avrupa Birliği, insan hakları şampiyonu olduğunu iddia ederken bu hakları kendi ihtiyaçlarına göre şekillendiriyor. Show More (-2)
2	make out	anlamak	v.
	Really, comrades, you must try to make out what's what! Gerçekten, yoldaşlar, neyin ne olduğunu anlamaya çalışmalısınız! However, it is impossible to make out what the person is saying. Ancak, kişinin ne söylediğini anlamak mümkün değildir. I can't make out what she wants. Onun ne istediğini anlayamıyorum. At first, I couldn't make out what he was saying. İlk başta onun ne söylediğini anlayamadım. I can't make out what he wants. Ne istediğini anlayamıyorum. It was rather difficult for me to make out what he was saying. Onun ne söylediğini anlamam oldukça zordu. I can't make out these figures. Bu rakamları anlayamıyorum. I didn't quite make out what he said. Ne dediğini tam olarak anlayamadım. I cannot make out why he isn't here yet. Onun niçin henüz burada olmadığını anlayamıyorum. I can't make out what he says. Onun söylediğini anlamıyorum. I can't make out what she is saying. Ne dediğini anlayamıyorum. Can you make out why John left so suddenly? John'un neden aniden gittiğini anlayabiliyor musun? I can't make out what she is saying. Onun ne söylediğini anlayamıyorum. I can't make out what she wants. Ne istediğini anlayamıyorum. I can hardly make out what he says. Ne dediğini zor anlıyorum. This composition is so badly written than I can not make out what he means. Bu kompozisyon o kadar kötü yazılmış ki ne demek istediğini anlayamıyorum. Can you make out why John left so suddenly? John'un niçin aniden gittiğini anlayabiliyor musun? Can you make out what he is trying to say? Onun ne söylemeye çalıştığını anlayabiliyor musun? It was rather difficult for me to make out what he was saying. Ne söylediğini anlamak benim için oldukça zordu. At first, I couldn't make out what he was saying. İlk başta ne dediğini anlayamadım. I can't make out what you're saying. Söylediğini anlayamıyorum. I listened but couldn't make out what they were saying. Dinledim ama ne dediklerini anlayamadım. I cannot make out why he isn't here yet. Neden hala gelmediğini anlayamıyorum. I can't make out what the man is saying. Adamın söylediklerini anlayamıyorum. Can you make out what he is trying to say? Ne söylemeye çalıştığını anlayabiliyor musun? I can't make out what you're saying. Ne dediğini anlayamıyorum. I can't make out what the man is saying. Adamın ne dediğini anlayamıyorum. I can't make out what he says. Ne dediğini anlayamıyorum. We couldn't make out what she wanted. Ne istediğini anlayamadık. Show More (26)
3	make out	seçmek	v.
	In the dark, I can’t quite make out their faces. Karanlıkta yüzlerini tam olarak seçemiyorum. Tom couldn't make out their faces. Tom yüzlerini seçememiş. Tom couldn't make out their faces. Tom yüzlerini seçemedi. Show More (0)
4	make out	anlam çıkarmak	v.
	I can't make out the meaning of this sentence. Ben bu cümlenin anlamını çıkaramıyorum. I can't make out the meaning of this sentence. Bu cümlenin anlamını çıkaramıyorum. I cannot make out the meaning of this sentence. Bu cümlenin anlamını çıkaramıyorum. Show More (0)
5	make out	çözmek	v.
	What I can't make out is why you have changed your mind. Çözemediğim şey fikrini neden değiştirdiğin. Show More (-2)
6	make out	çıkarmak	v.
	Do you think you can make out the list in an hour? Listeyi bir saat içinde çıkarabilir misin sence? Do you think you can make out the list in an hour? Bir saat içinde listeyi çıkarabileceğini düşünüyor musun? Show More (-1)
7	make out	düzenlemek	v.
	I made out a check for $25 and handed it to the salesperson. 25 dolarlık bir çek düzenledim ve onu satış elemanına verdim. Show More (-2)
8	make out	sevişmek	v.
	We started making out. Sevişmeye başladık. How did you make out? Nasıl seviştiniz? Show More (-1)
9	make out	yazmak	v.
	Tom couldn't quite make out what the sign said. Tom tabelada ne yazdığını tam olarak anlayamıyordu. I asked the solicitor to make out my will. Avukattan vasiyetimi yazmasını rica ettim. We tried to make out the letters written on the wall. Duvarda yazan harfleri anlamaya çalıştık. Show More (0)