The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	mayor	belediye başkanı	n.
	As the mayor of Birmingham, my grandfather used to attend many ceremonies. Birmingham Belediye Başkanı olarak büyükbabam birçok törene katılırdı. The new mayor is giving a speech tomorrow. Yeni belediye başkanı yarın bir konuşma yapacak. Let me quote from the letter from the Mayor. Belediye Başkanı'nın mektubundan alıntı yapmama izin verin. I met the mayor of Jerusalem and the mayor of Gaza last year. Geçen yıl Kudüs Belediye Başkanı ve Gazze Belediye Başkanı ile görüştüm. In many ways it marks another stage down the road begun by Willy Brandt when he was mayor of Berlin. Birçok açıdan Willy Brandt'ın Berlin Belediye Başkanı iken başlattığı yolda yeni bir aşamaya işaret ediyor. The mayor said the area has been cleared. Belediye başkanı bölgenin temizlendiğini söyledi. You begin the game as the mayor. Oyuna belediye başkanı olarak başlıyorsunuz. He was elected Mayor of Longton in 1886. 1886'da Longton Belediye Başkanı seçildi. Two years later he became the mayor. İki yıl sonra belediye başkanı oldu. Let's say you're the mayor of a city. Diyelim ki bir şehrin belediye başkanısınız. The salary of the mayor shall be fixed by the town council. Belediye başkanının maaşı belediye meclisi tarafından belirlenir. Being the father of the mayor has its advantages. Belediye başkanının babası olmanın avantajları var. There was also the Mayor of London, there were other officials. Londra Belediye Başkanı da vardı, başka yetkililer de vardı. It doesn't matter who the mayor is. Belediye başkanının kim olduğu önemli değil. He was elected Mayor of Cologne in 1917. 1917'de Köln Belediye Başkanı seçildi. The next year, he was made the mayor. Ertesi yıl belediye başkanı oldu. Tehran Mayor Mohammed Bagher Ghalibaf and the committee with him vsited Ankara Metropolitan Mayor Melih Gokcek. Tahran Belediye Başkanı Mohammed Bagher Ghalibaf ve beraberindeki heyet, Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek'i ziyaret etti. The village mayor and schoolteacher were Nazis. Köyün belediye başkanı ve öğretmeni Naziydi. Athens Mayor Dora Bakoyianni also joined the celebrations. Kutlamalara Atina Belediye Başkanı Dora Bakoyianni de katıldı. Who wants to know what the Mayor is doing behind closed doors? Belediye başkanının kapalı kapılar ardında ne yaptığını kim bilmek ister? What kind of mayor do you want? Nasıl bir belediye başkanı istiyorsunuz? Karl Lueger is elected mayor of Vienna. Karl Lueger Viyana belediye başkanı seçildi. London is governed by the Mayor of London and the London Assembly. Londra, Londra Belediye Başkanı ve Londra Meclisi tarafından yönetilmektedir. Sophie's father, Robert Scholl, was the mayor of. Sophie'nin babası Robert Scholl belediye başkanıydı. I have been the Mayor for 5 years. 5 yıldır belediye başkanıyım. She succeeded in getting herself elected as mayor. Kendisini belediye başkanı olarak seçtirmeyi başardı. How did Boris Johnson become Mayor of London? Boris Johnson nasıl Londra Belediye Başkanı oldu? We are not afraid of the mayor. Belediye başkanından korkmuyoruz. Human rights groups were quick to accuse the mayor of segregation and racism. İnsan hakları grupları belediye başkanını ayrımcılık ve ırkçılıkla suçlamakta gecikmedi. The Mayor is elected directly by the voters. Belediye başkanı doğrudan seçmenler tarafından seçilir. Paris mayor Anne Hidalgo retweeted the message. Paris belediye başkanı Anne Hidalgo mesajı retweetledi. I will be a different kind of mayor. Ben farklı bir belediye başkanı olacağım. The mayor presented him with the key to the city. Belediye başkanı ona şehrin anahtarını sundu. What do you think of the mayor? Belediye başkanı hakkında ne düşünüyorsun? Why did the mayor of Esenyurt resign? Esenyurt Belediye Başkanı neden istifa etti? Who will you be voting for Mayor? Belediye Başkanı için kime oy vereceksiniz? Skopje Mayor Risto Penov visited the first baby born in Macedonia in 2003. Üsküp Belediye Başkanı Risto Penov, 2003 yılında Makedonya'da doğan ilk bebeği ziyaret etti. For example, there was a mayor here. Mesela burada bir belediye başkanı vardı. She is the first female mayor is Paris. Paris'in ilk kadın belediye başkanıdır. The mayor needs to be everyone’s mayor. Belediye başkanı herkesin belediye başkanı olmalı. The mayor of the Zhuya County had a daughter who was 13 years old. Zhuya İlçesi belediye başkanının 13 yaşında bir kızı vardı. I am honored to be your mayor. Belediye başkanınız olmaktan onur duyuyorum. After the 1995 municipal election, Peter was elected mayor of the Riebeeck East Transitional Council. 1995 belediye seçimlerinden sonra Peter, Riebeeck Doğu Geçiş Konseyi'nin belediye başkanı seçildi. I’ve been the mayor for 12 years. Ben 12 yıldır belediye başkanıyım. Among the guests were the mayor and his wife. Belediye başkanı ve eşi misafirler arasındaydı. The Mayor already has a few ideas for next year! Belediye başkanın gelecek yıl için daha şimdiden birkaç düşüncesi var! He was elected mayor of Boston. Boston belediye başkanı seçildi. Tom Jackson wanted to become the mayor of Boston. Tom Jackson Boston belediye başkanı olmak istiyordu. The mayor is yelling on the phone. Belediye Başkanı telefonda bağırıyor. Mr Togawa was nominated for mayor. Bay Togawa belediye başkanlığı için aday olarak gösterildi. I don't know the mayor but I'd like to meet him. Belediye başkanını tanımıyorum ama onunla tanışmak isterim. The mayor is not available now. Belediye Başkanı şimdi müsait değil. The mayor presented him with the key to the city. Belediye başkanı ona şehrin anahtarını sundu. He was re-elected mayor. Belediye başkanlığına tekrardan seçildi. Mayor Tom Jackson greeted his supporters at the entrance of the hotel. Belediye Başkanı Tom Jackson otelin girişinde destekçilerini selamladı. I'm going to miss being the mayor of Boston. Boston'un belediye başkanı olmayı özleyeceğim. He was mayor. O belediye başkanıydı. The Mayor of London doesn't like bendy buses. Londra Belediye Başkanı körüklü otobüsleri sevmez. The mayor was killed in an ambush during the height of the insurgency. Belediye başkanı isyanın en yoğun olduğu dönemde bir pusuda öldürüldü. Many Boston residents oppose the mayor's plan. Birçok Boston sakini belediye başkanının planına karşı çıkıyor. He was sworn in as mayor. Belediye başkanı olarak yemin etti. Toronto's mayor was caught on tape smoking crack. Toronto'nun belediye başkanı kokain içerken kameralara yakalandı. We elected him to be mayor. Onu belediye başkanı olarak seçtik. We elected Tom Jackson to be mayor. Belediye başkanlığına Tom Jackson'u seçtik. He severely criticized the mayor. Belediye başkanını sert bir şekilde eleştirdi. The mayor granted our request. Belediye başkanı isteğimizi kabul etti. Milan's mayor is Letizia Moratti. Milan'ın belediye başkanı Letizia Moratti. He was elected mayor again. Tekrar belediye başkanı seçildi. They elected her to be the mayor. Onu belediye başkanı olarak seçtiler. Tom Jackson was re-elected mayor in 2013. Tom Jackson 2013 yılında yeniden belediye başkanı seçildi. Are you the mayor? Belediye başkanı sen misin? We elected him mayor. Onu belediye başkanı seçtik. Tom warned the police about a scheme to assassinate the mayor. Tom polisi belediye başkanına suikast planı konusunda uyardı. Tom is a candidate for mayor. Tom belediye başkanlığı için adaydır. He is going to run for mayor. Belediye başkanlığına adaylığını koyacak. He shook hands with the mayor. O, belediye başkanı ile tokalaştı. The mayor is not available now. Belediye başkanı şu anda müsait değil. We elected Tom Jackson to be mayor. Tom Jackson'ı belediye başkanı olarak seçtik. Tom is going to run for mayor. Tom belediye başkanlığına aday olacak. The news of the mayor's resignation traveled fast. Belediye başkanının istifa haberi hızla yayıldı. Are you the mayor? Belediye başkanı mısın? I won't be running for mayor. Belediye başkanlığına aday olmayacağım. He is acquainted with the mayor. Belediye başkanı ile tanışıklığı var. We elected him mayor. Biz onu belediye başkanı seçtik. It is unfortunate that our mayor has brought fame and shame to Toronto. Belediye başkanımızın Toronto'ya şöhret ve utanç getirmesi talihsiz bir durumdur. Why should we elect him mayor? Onu niye belediye başkanı seçelim ki? Aren't you the mayor? Belediye başkanı sen değil misin? It is not surprising that I was elected mayor. Benim belediye başkanı seçilmem şaşırtıcı değildir. The mayor's daughter has been kidnapped. Belediye başkanının kızı kaçırıldı. The mayor's proposal will contribute to getting the streets repaired. Belediye başkanının önerisi sokakların tamir ettirilmesine katkıda bulunacaktır. The mayor's proposal will contribute to getting the streets repaired. Belediye başkanının önerisi sokakların onarılmasına katkıda bulunacak. You should run for mayor. Belediye başkanlığına adaylığını koymalısın. Clint Eastwood was elected mayor of Carmel. Clint Eastwood, Carmel belediye başkanı seçildi. With his support, she might have been elected mayor. Onun desteğiyle, belediye başkanı seçilebilirdi. Mayor Tom Jackson held several campaign appearances this month. Belediye Başkanı Tom Jackson, bu ay birkaç kampanya gösterisi düzenledi. It is unfortunate that our mayor has brought fame and shame to Toronto. Belediye başkanımızın Toronto'ya şöhret ve utanç getirmesi talihsizliktir. The Mayor addressed a large audience. Belediye başkanı büyük bir kitleye hitap etti. They say that he will run for mayor. Belediye başkanlığına aday olacağını söylüyorlar. He shook hands with the mayor. Belediye başkanı ile el sıkıştı. Do you know who the mayor of Boston is? Boston belediye başkanının kim olduğunu biliyor musun? Show More (97)