Tureng - memory - Inglés Turco Frases

Historia

	Inglés	Turco
1	memory	hafıza	n.
	It seems that many of us have a very short memory. Görünen o ki birçoğumuz çok kısa bir hafızaya sahibiz. A long memory will serve us well, ladies and gentlemen. Uzun bir hafıza bize iyi hizmet edecektir, bayanlar ve baylar. We need to have a long memory when it comes to the demands being made in the ports. Limanlarda dile getirilen talepler söz konusu olduğunda uzun bir hafızaya sahip olmamız gerekiyor. The memories of all of us are still scarred by the Kurds of Halabja, who were killed by poison gas. Hepimizin hafızasında zehirli gazla öldürülen Halepçe Kürtlerinin izleri hala duruyor. It seems that many of us have a very short memory. Görünen o ki birçoğumuz çok kısa süreli bir hafızaya sahibiz. We cannot develop a short memory once we realise our mistake. Hatamızı fark ettiğimizde kısa bir hafıza geliştiremeyiz. The collective memory on the US side appears to have been erased. ABD tarafındaki kolektif hafıza silinmiş gibi görünüyor. Now, on the second memory stick is another file. Şimdi, ikinci hafıza kartında diğer dosya var. Plus, environmental factors, stress, even the order of lineup photos can effect memory. Ayrıca çevresel faktörler, stres, hatta fotoğrafların sırası bile hafızayı etkileyebilir. And since his second stroke his memory is not so good. Ve ikinci felçten bu yana hafızası pek iyi değil. You said a lot of things about memory and truth. Hafıza ve gerçek hakkında da pek çok şey söyledin. The melody and words of the song need to be in your long-term memory. Şarkının melodisi ve sözleri uzun süreli hafızanızda olmalıdır. Take a good camera and a lot of memory space. Size iyi bir fotoğraf makinesi ve hafızada bolca alan lazım. The melody and words of the song need to be in your long-term memory. Şarkının melodisinin ve sözlerinin uzun süreli hafızanızda yer alması gerekiyor. Your memory, for once, serves you ill, Mr Myers. Bu defa hafızanız sizi yanıltıyor, Bay Myers. Charlotte doesn't have enough memory space left to make the transfer. Charlotte'un aktarım için yeterli hafıza alanı kalmadı. Plus, environmental factors, stress, even the order of lineup photos can effect memory. Ayrıca, çevresel faktörler, stres, hatta fotoğrafların diziliş sırası bile hafızayı etkileyebilir. Plus, environmental factors, stress, even the order of lineup photos can effect memory. Ek olarak çevre faktörleri, stres, hatta fotoğrafların diziliş sırası bile hafızayı etkileyebilir. Literature, space and memory, activating temporal continuity are three areas that play an active role. Edebiyat, mekân ve hafıza, zamansal sürekliliğin sağlanmasında etkin rol oynayan üç alandır. And since his second stroke his memory is not so good. Ve geçirdiği ikinci felçten beri hafızası pek iyi değil. You said a lot of things about memory and truth. Hafıza ve gerçek hakkında bir sürü şey söyledin. Charlotte doesn't have enough memory space left to make the transfer. Charlotte'un aktarımı gerçekleştirmek için yeterli hafıza alanı kalmadı. Literature, space and memory, activating temporal continuity are three areas that play an active role. Edebiyat, mekân ve hafıza, zamansal sürekliliğin harekete geçirilmesinde etkin rol oynayan üç alandır. You said a lot of things about memory and truth. Hafıza ve hakikat hakkında pek çok şey söyledin. Literature, space and memory, activating temporal continuity are three areas that play an active role. Edebiyat, mekân ve hafıza, zamansal sürekliliği harekete geçiren, etkin rol oynayan üç alandır. Another study reported that lemon balm helps stimulate memory and enhance mood. Başka bir çalışma, melisa otunun hafızayı uyarmaya ve ruh halini iyileştirmeye yardımcı olduğunu bildirmiştir. The melody and words of the song need to be in your long-term memory. Şarkının melodisi ve sözlerinin uzun süreli hafızanızda olması gerekir. Now, on the second memory stick is another file. Şimdi, diğer dosya hafıza kartının içinde. Does this document refresh your memory? Bu belge hafızanızı tazeledi mi? If you're going to lie, you need a good memory. Eğer yalan söyleyeceksen, iyi bir hafızaya ihtiyacın var. Happiness is good health and a poor memory. Mutluluk, sağlıklı olmak ve zayıf bir hafızaya sahip olmaktır. It is still fresh in my memory. Hafızamda hala taze. His memory amazes me. Onun hafızası beni şaşırtıyor. I have terrible memory. Berbat bir hafızam vardır. Tom has a photographic memory. Tom fotoğrafik bir hafızaya sahip. Does this document refresh your memory? Bu belge, hafızanı tazeler mi? You have a good memory. Sen iyi bir hafızaya sahipsin. She lost her memory in a traffic accident. Trafik kazasında hafızasını kaybetti. You've got a great memory. Harika bir hafızan var. What a memory you have. Ne hafızan var! The way our relational memory works is very interesting. İlişkisel hafızamızın çalışma şekli çok ilginç. Tom lost his memory. Tom hafızasını kaybetti. Tom has a pretty good memory. Tom'un hafızası oldukça iyidir. My first computer only had 128 kilobytes of memory. İlk bilgisayarımda sadece 128 kilobayt hafıza vardı. Tom has a poor memory. Tom'un hafızası zayıftır. Strawberry juice is good for your memory. Çilek suyu hafızana iyi gelir. Your poor memory is due to poor listening habits. Senin kötü hafızan senin kötü dinleme alışkanlıklarından kaynaklanmaktadır. Lately I've been having trouble with my memory. Son zamanlarda hafızamla ilgili sorunlar yaşıyorum. Everyone complains about their memory, no one about their understanding. Herkes hafızasından şikayetçi, kimse anlayışından değil. She lost her memory. Hafızasını yitirdi. I inscribed 2,000 English words into my memory. Hafızama 2.000 tane İngilizce sözcük kaydettim. You have a great memory. Harika bir hafızan var. Refresh my memory. Hafızamı tazeleyin. Tom has a photographic memory. Tom'un fotoğrafik bir hafızası var. My memory isn't what it used to be. Hafızam eskisi gibi değil. Tom has a good memory. Tom'un iyi bir hafızası vardır. He has a remarkable memory. Olağanüstü bir hafızası var. Strawberry juice is good for your memory. Çilek suyu hafızanız için iyidir. She lost her memory. Hafızasını kaybetti. Tom has a terrible memory. Tom'un berbat bir hafızası var. I wish I had a better memory. Keşke hafızam daha iyi olsaydı. I don't have a good memory. İyi bir hafızam yok. The older we become, the worse our memory gets. Ne kadar yaşlanırsak, hafızamız o kadar kötüleşir. There's nothing wrong with my memory. Hafızamda yanlış bir şey yok. Is it true that elephants have good memory? Fillerin iyi hafızaları olduğu doğru mu? Mary has a very good memory. Mary'nin çok iyi bir hafızası var. Liars must have a good memory. Yalancılar iyi bir hafızaya sahip olmalıdırlar. Strawberry juice is good for the memory. Çilek suyu hafızaya iyi gelir. His memory amazes me. Hafızası beni şaşırtıyor. Do you have a good memory? İyi bir hafızan var mı? People have short memories. İnsanların hafızası zayıftır. No-one's memory is less reliable than mine. Kimsenin hafızası benimkinden daha az güvenilir değildir. Your memory hasn't improved much, has it? Hafızan pek gelişmemiş, değil mi? The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory. Uzay mekiğinin patlaması hala hafızamda taze. She has a good memory, too. Onun da iyi bir hafızası var. He had to commit the whole message to memory. O tüm mesajı hafızaya almak zorunda kaldı. Tom has a very good memory. Tom'un çok iyi bir hafızası var. If my memory serves me right, Tom and Mary got married in October of 2003. Hafızam beni yanıltmıyorsa, Tom ve Mary 2003 yılının Ekim ayında evlendiler. Tom has a photographic memory but never developed it. Tom'un fotoğrafik bir hafızası var ama hiç geliştirmedi. I wish I had a better memory. Keşke daha iyi bir hafızam olsaydı. She had begun to recede in my memory. Hafızamdan silinmeye başlamıştı. My memory is terrible. Hafızam çok kötü. How much memory does your computer have? Bilgisayarınızın hafızası ne kadar? No man has a good enough memory to be a successful liar. Hiçbir erkek başarılı bir yalancı olacak kadar iyi bir hafızaya sahip değildir. Your memory is good. Hafızan iyi. His memory baffles me. Hafızası beni şaşırtıyor. You've got a poor memory! Zayıf bir hafızan var! It is still fresh in my memory. Hafızamda hâlâ taze. Tom says I've got a memory like a sieve because I forget everything. Tom, ben her şeyi unuttuğum için elek gibi bir hafızam olduğunu söylüyor. I have a memory like a goldfish. Japon balığı gibi bir hafızam var. Only those with poor memories are happy. Sadece hafızası zayıf olanlar mutludur. Your memory is fine. Hafızan iyi. He lost his memory. Hafızasını kaybetti. She wiped him out of her memory. O da onu hafızasından sildi. His memory had betrayed him. Hafızası ona ihanet etmişti. Lately I've been having trouble with my memory. Son zamanlarda hafıza sorunları yaşıyorum. Judy’s memory is patchy, her speech is slurred. judynin hafızası karman çorman, gevelereyerek konuşuyor. I have a terrible memory. Berbat bir hafızam var. I have a good memory. İyi bir hafızam var. As we grow older, our memory becomes weaker. Yaşlandıkça hafızamız zayıflıyor. He has a photographic memory. Fotoğrafik bir hafızası var. Liars must have a good memory. Yalancıların iyi bir hafızası olmalı. She lost her memory in a traffic accident. Bir trafik kazasında hafızasını yitirdi. Your memory is fine. Senin hafızan iyi. Sometimes, my memory plays tricks on me. Bazen hafızam bana oyun oynuyor. Your memory is as good as mine, I think. Hafızan benimki kadar iyi, sanırım. I have a good memory. İyi bir hafızam vardır. She has a good memory. İyi bir hafızası var. Tom has a pretty good memory. Tom'un oldukça iyi bir hafızası var. The event is still fresh in our memory. Olay hafızamızda hala taze. This experience will always remain in my memory. Bu deneyim her zaman hafızamda kalacak. I'd like to have a better memory. Daha iyi bir hafızam olsun isterdim. She looked at the picture to refresh her memory. O, hafızasını tazelemek için resme baktı. People have short memories. İnsanların zayıf hafızaları vardır. You have a poor memory! Zayıf bir hafızan var! Tom has a poor memory. Tom'un zayıf bir hafızası var. The older we become, the worse our memory gets. Yaşlandıkça hafızamız zayıflar. There's nothing wrong with my memory. Hafızamda hiçbir sorun yok. You have a good memory. İyi bir hafızan var. I have a great memory. Çok iyi bir hafızam var. You don't have a good memory. İyi bir hafızan yok. Tom has a great memory. Tom'un harika bir hafızası var. My memory card reader displays an error message. Hafıza kartı okuyucum bir hata mesajı görüntülüyor. Sami has a very bad memory. Sami'nin hafızası çok kötü. I have a poor memory. Zayıf bir hafızam var. I don't remember losing my memory. Hafızamı kaybettiğimi hatırlamıyorum. Amnesia is a partial or total loss of memory. Amnezi, hafızanın kısmen ya da tamamen kaybedilmesidir. I have a memory like a goldfish. Japon balığı gibi hafızam var. My grandmother lost her memory. Büyükannem hafızasını kaybetti. He had a wonderful memory. Harika bir hafızası vardı. She removed him from her memory. Onu hafızasından çıkardı. The older we get, the weaker our memory becomes. Yaşımız ilerledikçe hafızamız zayıflıyor. She also has a good memory. Ayrıca iyi bir hafızası vardır. My memory card reader displays an error message. Hafıza kartı okuyucum hata uyarısı veriyor. He had to commit the whole message to memory. Tüm mesajı hafızasına kaydetmek zorunda kaldı. Tom's memory's getting worse as he gets older. Tom'un hafızası yaşlandıkça kötüleşiyor. The older we get, the weaker our memory becomes. Yaşlandıkça hafızamız zayıflar. He had a wonderfully powerful memory. Olağanüstü güçlü bir hafızası vardı. I'd like to have a better memory. Daha iyi bir hafızam olmasını istiyorum. Can someone refresh my memory? Biri hafızamı tazeleyebilir mi? My brother has a good memory. Kardeşimin iyi bir hafızası var. The event is still fresh in our memory. Olay hala hafızalarımızda taze. You have a pretty good memory. Oldukça iyi bir hafızan var. My memory is terrible. Hafızam berbattır. Tom has a good memory, too. Tom'un da iyi bir hafızası var. As we grow older, our memory becomes weaker. Biz yaşlandıkça, hafızamız zayıflar. Tom used a page of dot points to jog his memory when he made his speech. Tom konuşmasını yaparken hafızasını canlandırmak için bir sayfa dolusu nokta işareti kullandı. Tom has a remarkable memory. Tom'un olağanüstü bir hafızası var. They have a poor memory. Onların kötü bir hafızaları var. I have a very good memory. Çok iyi bir hafızam var. The older we become, the worse our memory gets. Yaşlandıkça hafızamız daha da kötüleşir. Did you draw it from memory? Hafızandan mı çizdin? You do not have a good memory. İyi bir hafızanız yok. Memory is not stable. Hafıza sabit değildir. Judy’s memory is patchy, her speech is slurred. Judy'nin hafızası zayıf, konuşması bozuk. I have a pretty good memory. Oldukça iyi bir hafızam var. Your memory is as good as mine, I think. Hafızan benimki kadar iyi sanırım. Books are the paper memory of mankind. Kitaplar insanlığın kağıt hafızasıdır. Can someone refresh my memory? Birisi hafızamı yenileyebilir mi? If my memory serves me right, Tom and Mary got married in October of 2003. Hafızam beni yanıltmıyorsa, Tom ve Mary 2003 yılının ekim ayında evlendi. Doctor, I have memory problems. Doktor, hafıza sorunlarım var. You don't have a good memory. Senin iyi bir hafızan yok. I have terrible memory. Berbat hafızam var. No-one's memory is less reliable than mine. Hiç kimsenin hafızası benimkinden daha az güvenilir değil. I inscribed 2,000 English words into my memory. Hafızama 2,000 İngilizce kelime yazdım. Maybe it'll refresh your memory! Belki hafızanı tazeler! You have a great memory! Harika bir hafızan var! The taste of the first kiss remains vivid in my memory. İlk öpücüğün tadı hafızamda canlılığını koruyor. Tom doesn't have a good memory. Tom'un hafızası iyi değil. Memory fades but the written word remains. Hafıza kaybolur ama yazılı kelimeler kalır. Tom never did regain his memory after the accident. Tom kazadan sonra hafızasını asla geri kazanamadı. Thank you for refreshing our memories. Hafızamızı tazelediğiniz için teşekkürler. My grandmother lost her memory. Anneannem hafızasını kaybetti. I've got a bad memory for names. İsimler konusunda kötü bir hafızam var. She looked at the picture to refresh her memory. Hafızasını tazelemek için resme baktı. Your memory hasn't improved much, has it? Hafızan çok gelişmedi, değil mi? She refreshed her memory with the photo. Fotoğrafla hafızasını tazeledi. She has a good memory. Onun iyi bir hafızası var. The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory. Uzay mekiğinin patlaması benim hafızamda hala tazedir. I have no memory of doing that. Bunu yaptığıma dair hafızamda hiçbir şey yok. The way our relational memory works is very interesting. İlişkisel hafızamızın çalışma biçimi çok ilginç. His memory is deteriorating with age. Yaşlandıkça hafızası zayıflıyor. He has a good memory. İyi bir hafızası var. Have you committed this number to memory? Bu sayıyı hafızana kaydettin mi? That woman who has a child on her knee has a photographic memory. Dizinde bir çocuğu olan kadının fotografik bir hafızası var. Memory is an essential function of our brain. Hafıza, beynimizin önemli bir fonksiyonudur. He possessed a good memory. İyi bir hafızası vardı. I'd like to find a way to improve my memory. Hafızamı geliştirmek için bir yol bulmak istiyorum. What memory! Ne hafıza ama! I also have a bad memory. Benim de kötü bir hafızam var. My first computer had only 128 kilobytes of memory! İlk bilgisayarımın sadece 128 kilobayt hafızası vardı! I am disgusted with myself for my short memory. Kötü hafızam yüzünden kendimden tiksiniyorum. She has a photographic memory. Fotoğrafik bir hafızası var. Is it true that elephants have good memory? Fillerin hafızasının iyi olduğu doğru mu? My memory is failing. Hafızam zayıflıyor. You do not have a good memory. İyi bir hafızan yok. You have a very good memory. Çok iyi bir hafızan var. He has a photographic memory. Onun fotografik bir hafızası var. My brother has a good memory. Erkek kardeşimin iyi bir hafızası var. He lost his memory. O hafızasını kaybetti. The event still remains vivid in my memory. Olay hala hafızamda canlılığını koruyor. This book will be useful to anyone who wants to improve their memory and logical thinking. Bu kitap, hafızasını ve mantıksal düşüncesini geliştirmek isteyen herkes için faydalı olacaktır. Sami has a very bad memory. Sami'nin çok kötü bir hafızası var. Refresh my memory. Hafızamı tazele. I have terrible memory. Berbat bir hafızam var. She removed him from her memory. Onu hafızasından sildi. If you're going to lie, you need a good memory. Yalan söyleyeceksen iyi bir hafızaya ihtiyacın var. He has a remarkable memory. Onun dikkate değer bir hafızası vardır. Tom has an amazing memory. Tom'un inanılmaz bir hafızası var. She has a good memory, too. Hafızası da iyidir. He has a naturally good memory. Doğuştan iyi bir hafızası var. How can I improve my memory? Hafızamı nasıl geliştirebilirim? You've got a pretty good memory. Oldukça iyi bir hafızan var. Tom says I've got a memory like a sieve because I forget everything. Tom, hafızamın elek gibi olduğunu söylüyor çünkü her şeyi unutuyorum. I have a photographic memory. Fotoğrafik bir hafızam var. A good memory is his weapon. İyi bir hafıza onun silahıdır. I have a memory like a sieve. Elek gibi bir hafızam var. Show More (214)
2	memory	anı	n.
	The old veteran shared his memories from the military. Yaşlı gazi askerlik anılarını paylaştı. The traditional telephone as we knew it is now a fading memory. Bildiğimiz geleneksel telefon artık unutulmaya yüz tutmuş bir anıdır. Let me now recall the memory of the journalist, Fernando Pereira. Şimdi gazeteci Fernando Pereira'nın anısını hatırlamama izin verin. The memory of such flames cannot easily be snuffed from the mind, or from the landscape. Bu tür alevlerin anısı zihinlerden ya da manzaradan kolay kolay silinemez. I ask you to honour their memory with a minute's silence. Sizden onların anısını bir dakikalık saygı duruşuyla onurlandırmanızı rica ediyorum. I invite you now to observe a minute's silence in their memory. Şimdi sizleri onların anısına bir dakikalık saygı duruşuna davet ediyorum. Please let us respect the memory of the people we honoured. Lütfen onurlandırdığımız insanların anısına saygı gösterelim. I suggest we observe a minute's silence in his memory. Onun anısına bir dakikalık saygı duruşunda bulunmayı öneriyorum. Let me now recall the memory of the journalist Fernando Pereira. Şimdi gazeteci Fernando Pereira'nın anısını hatırlatmama izin verin. There is no doubt that the dream was a memory from a previous life. Rüyanın önceki yaşamdan bir anı olduğuna hiç şüphe yok. What's your favorite memory from childhood? Çocukluğunuzdan en sevdiğiniz anı nedir? What's your first memory of falling in love? Aşık olmakla ilgili ilk anınız nedir? What's your earliest memory? En eski anın nedir? Tell me about one happy memory you have. Bana mutlu bir anını anlat. What's your favorite memory from childhood? En sevdiğin çocukluk anın nedir? What is your earliest memory from childhood? Çocukluğunuzla ilgili en eski anınız nedir? He has become a memory. Bir anıya dönüştü. Without the shadow of a doubt, the dream was a memory from a previous life. Hiç şüphe yok ki, rüya önceki yaşamdan bir anıydı. This trip will become a pleasant memory. Bu gezi hoş bir anıya dönüşecek. My memory of her has begun to recede. Ona dair anılarım yok olmaya başladı. I have no memory of you. Senin hakkında hiçbir anım yok. What a memory! Ne anı ama! She had begun to recede in my memory. O, anılarımda kaybolmaya başlamıştı. Tom is a memory. Tom bir anıdır. This trip will become a pleasant memory. Bu gezi hoş bir anı olacak. What is your earliest memory from childhood? Çocukluğundan kalan en eski anın ne? He cherished the memory of his dead wife. Ölen karısının anısını yaşattı. Dan had no memory of what he had done. Dan'in ne yaptığına dair hiçbir anısı yoktu. What's your favorite memory from childhood? En sevdiğiniz çocukluk anınız nedir? Layla wanted to obliterate the memory of Fadil's first wife. Leyla, Fadıl'ın ilk karısının anısını silmek istedi. Without the slightest doubt, the dream was a memory from a previous life. En ufak bir şüphe olmadan, rüya önceki hayattan bir anıydı. I have no memory of you. Sana dair hiçbir anım yok. A monument has been erected to the memory of the deceased. Merhumun anısına bir abide dikildi. Tom is a memory. Tom bir anı. His memory will live forever. Onun anısı sonsuza dek yaşayacak. What's your favorite memory from childhood? Çocukluğunuzdan en sevdiğiniz anınız nedir? Tell me about one happy memory you have. Mutlu bir anını anlat bana. Tom has no memory of the accident. Tom'un kazayla ilgili hiçbir anısı yok. Show More (35)
3	memory	bellek	n.
	Save the document to the memory of the computer. Belgeyi bilgisayarın belleğine kaydedin. This laptop has a 1 TB memory. Bu dizüstü bilgisayar 1 TB belleğe sahiptir. A Memory Unit can be a USB flash drive, USB hard drive, or Xbox 360. Bellek Birimi bir USB flash sürücü, USB sabit sürücü veya Xbox 360 olabilir. Eventually, the garbage collector must perform a collection in order to free some memory. Sonunda, çöp toplayıcı bir miktar belleği boşaltmak için bir toplama işlemi gerçekleştirmelidir. Take a good camera and a lot of memory space. Yanınıza iyi bir kamera ve bellek depolayıcı alın. Consequently, they will be found unreachable by the garbage collector and have their allocated memory reclaimed. Sonuç olarak, çöp toplayıcı tarafından ulaşılamaz bulunacak ve tahsis edilen bellekleri geri alınacaktır. Take a good camera and a lot of memory space. Yanınıza iyi bir fotoğraf makinesi ve bolca bellek alanı alın. Now, on the second memory stick is another file. Şimdi, ikinci bellek kartında da öteki dosya var. Charlotte doesn't have enough memory space left to make the transfer. Charlotte bu transfere yetecek kadar bellek alanına sahip değil. You have a pretty good memory. Oldukça iyi bir belleğin var. I have a great memory. Harika bir belleğim var. A good memory is his weapon. İyi bir bellek onun silahıdır. This experience will always remain in my memory. Bu deneyim her zaman belleğimde kalacak. What memory! Ne bellek! Tom has an amazing memory. Tom'un şaşırtıcı bir belleği var. You have a poor memory! Sen kötü bir belleğe sahipsin! I have a poor memory. Zayıf bir belleğim var. Insert this memory stick into my head, please! Şu belleği kafama tak, lütfen! The event still remains vivid in my memory. Olay belleğimde hâlâ canlı duruyor. You have a very good memory. Çok iyi bir belleğe sahipsin. Strawberry juice is good for the memory. Çilek suyu bellek için iyidir. Tom has a photographic memory but never developed it. Tom'un fotografik belleği var ama asla onu geliştirmedi. Memory is an essential function of our brain. Bellek, beynimizin önemli bir işlevidir. Memory fades but the written word remains. Bellek silinir ama yazılı söz kalır. You've got a great memory. Sen harika bir belleğe sahipsin. What a memory! Ne bellek! They have a poor memory. Zayıf bir bellekleri var. I also have a bad memory. Ben de kötü bir belleğe sahibim. She also has a good memory. Onun aynı zamanda iyi bir belleği vardır. My first computer had only 128 kilobytes of memory! İlk bilgisayarımın yalnızca 128 kilobayt belleği vardı! My first computer only had 128 kilobytes of memory. İlk bilgisayarımın yalnızca 128 kilobayt belleği vardı. He possessed a good memory. O iyi bir belleğe sahipti. His memory is deteriorating with age. Belleği yaşla birlikte kötüleşiyor. His memory baffles me. Onun belleği beni şaşırtıyor. Sami has a very bad memory. Sami'nin çok kötü bir belleği var. You've got a pretty good memory. Oldukça iyi bir belleğin var. Show More (33)
4	memory	hatıra	n.
	The closure of the Renault Vilvorde plant is still a vivid memory. Renault Vilvorde fabrikasının kapatılması hala canlı bir hatıra. May we never betray his memory. Hatırasına asla ihanet etmeyelim. A monument has been erected to the memory of the deceased. Ölen kişinin hatırasına bir anıt dikildi. My memory of her has begun to recede. Onunla ilgili hatıralarım kaybolmaya başladı. She cherished the memory of her dead husband. Ölen kocasının hatırasına değer veriyordu. Now, when everything is gone, we still have the memory. Şimdi, her şey gittiğinde, hâlâ hatıralarımız var. What's your earliest memory? En eski hatiran ne? Layla wanted to obliterate the memory of Fadil's first wife. Leyla, Fadıl'ın ilk eşinin hatırasını silmek istiyordu. Show More (5)
5	memory	akıl	n.
	My memory is blank on the subject. Konu tamamen aklımdan çıkmış. Her name often slips my memory. Adı sık sık aklımdan çıkıyor. Show More (-1)
6	memory	ezber	n.
	The boy told the whole story from memory. Çocuk tüm hikayeyi ezberden anlattı. Show More (-2)
7	memory	hatır	n.
	Whenever Tom hears that song, it brings back memories of his days in Boston. Tom bu şarkıyı ne zaman duysa Boston'daki günleri hatırına gelir. Show More (-2)