The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	midnight	gece yarısı	n.
	We reached the hotel at midnight. Otele gece yarısı vardık. On the other hand, the night sitting was scheduled to last until midnight, but ended at 11.20 p.m. Öte yandan gece oturumunun gece yarısına kadar sürmesi planlanmıştı ancak saat 23.20'de sona erdi. May I just say what a pleasure it is to be invited to take the floor at five minutes to midnight. Gece yarısına beş kala kürsüye davet edilmekten duyduğum memnuniyeti ifade etmek isterim. I certainly have no intention of keeping you here until midnight. Sizi gece yarısına kadar burada tutmak gibi bir niyetim kesinlikle yok. All the information we have indicates that it is five minutes to midnight! Elimizdeki tüm bilgiler gece yarısına beş dakika kaldığını gösteriyor! At five minutes to midnight, it is a little late to begin talking about political leadership. Gece yarısına beş kala, siyasi liderlik hakkında konuşmaya başlamak için biraz geç. We are used to meeting close to midnight, so it is splendid to be here today and see everyone awake. Gece yarısına yakın saatlerde toplanmaya alışkınız, bu nedenle bugün burada olmak ve herkesi uyanık görmek muhteşem. The hotel bar is open until midnight. Otelin barı gece yarısına kadar açıktır. Ten minutes before midnight, complete all preparations. Gece yarısından on dakika önce tüm hazırlıkları tamamlayın. The best time to watch is between midnight and dawn. İzlemek için en iyi zaman gece yarısı ile şafak arasıdır. Will you take my soul in the midnight rain? Gece yarısı yağmurunda ruhumu alacak mısın? It’s midnight and you’re in the middle of a city. Gece yarısı ve bir şehrin ortasındasınız. Bars outside of these zones close around midnight. Bu bölgelerin dışındaki barlar gece yarısı civarında kapanır. When I opened my eyes, it was midnight. Gözlerimi açtığımda gece yarısıydı. It was already midnight when they returned to Jilin. Jilin'e döndüklerinde çoktan gece yarısı olmuştu. The three of us talked until midnight. Üçümüz gece yarısına kadar konuştuk. This special time is called magnetic midnight. Bu özel zamana manyetik gece yarısı denir. The lobby café is open until midnight every day. Lobi kafe her gün gece yarısına kadar açıktır. Complete fast until midnight, then no grains. Gece yarısına kadar hızlı bir şekilde tamamlayın, ondan sonra da tahıl yok. Complete fast until midnight, then no grains. Gece yarısına kadar orucu tamamlayın, sonrasında tahılı kesin. Tom arrived home by midnight. Tom gece yarısı eve geldi. I went to bed before midnight. Gece yarısından önce yattım. Last night, Tom went to bed before midnight. Dün gece Tom gece yarısından önce yatağa gitti. Tom called me just after midnight. Tom gece yarısından sonra beni aradı. You need to be home before midnight. Gece yarısından önce evde olmalısın. Tom's a real night owl, and often does his best writing after midnight. Tom gerçek bir gece kuşudur ve genellikle en iyi yazılarını gece yarısından sonra yazar. Tom thinks Mary will be awake until midnight. Tom, Mary'nin gece yarısına kadar uyanık kalacağını düşünüyor. Tom will be home by midnight. Tom gece yarısı evde olacak. I need to go to sleep before midnight. Gece yarısından önce uyumam lazım. Tom came home after midnight. Tom gece yarısından sonra eve geldi. I almost never go to bed before midnight. Ben neredeyse hiç gece yarısından önce yatmam. You may go to the party, but you must be home by midnight. Partiye gidebilirsin ama gece yarısına kadar evde olmalısın. I'm on the late shift tonight and won't be home until around midnight. Bu gece geç vardiyadayım ve gece yarısına kadar evde olmayacağım. We finally got to Boston around midnight. Nihayet gece yarısı Boston'a vardık. Tom got home around midnight. Tom gece yarısı eve geldi. It's almost midnight here. Burada neredeyse gece yarısı oldu. Tom arrived home by midnight. Tom gece yarısı eve vardı. Tom and Mary agreed to leave the party before midnight. Tom ve Mary partiden gece yarısından önce ayrılmayı kabul ettiler. I told you to be home by midnight. Sana gece yarısına kadar evde olmanı söylemiştim. Tom doesn't always go to bed before midnight. Tom her zaman gece yarısından önce yatmaz. Layla received a couple of text messages from Sami after midnight. Leyla, gece yarısından sonra Sami'den birkaç kısa mesaj aldı. Tom usually stays up till after midnight. Tom genellikle gece yarısından sonraya kadar uyanık kalır. It's after midnight. Gece yarısından sonra. I'll be home by midnight at the latest. En geç gece yarısı evde olacağım. Tom thinks Mary will be awake until midnight. Tom, Mary'nin gece yarısına kadar uyanık olacağını düşünüyor. Tom hardly ever goes to bed before midnight. Tom neredeyse hiç gece yarısından önce yatmaz. Tom didn't get home until after midnight. Tom gece yarısını geçene kadar eve gelmedi. John is in the habit of staying up until midnight. John'un gece yarısına kadar ayakta kalma alışkanlığı vardır. Tom didn't get home till midnight. Tom gece yarısına kadar eve gelmedi. Tom always go to bed before midnight. Tom her zaman gece yarısından önce yatar. Tom is going to be home by midnight. Tom gece yarısı evde olacak. I got home just after midnight. Eve gece yarısından hemen sonra geldim. Sami worked until midnight. Sami gece yarısına kadar çalıştı. He came home at almost midnight. Eve neredeyse gece yarısı geldi. I want you home by midnight. Gece yarısına kadar evde olmanızı istiyorum. I woke up after midnight. Gece yarısından sonra uyandım. We talked on the phone until midnight. Gece yarısına kadar telefonda konuştuk. We never go to bed before midnight. Biz asla gece yarısından önce yatmayız. It's probably past midnight. Muhtemelen saat gece yarısını geçiyordur. The party began shortly after midnight. Parti gece yarısından hemen sonra başladı. I got home after midnight. Gece yarısından sonra eve geldim. Tom's dog woke him up a little after midnight. Tom'un köpeği onu gece yarısından biraz sonra uyandırdı. The attack came after midnight. Saldırı gece yarısından sonra geldi. He works until midnight. O gece yarısına kadar çalışır. You need to be home before midnight. Gece yarısından önce evde olman gerekir. It's probably past midnight. Muhtemelen gece yarısını geçmiştir. Tom works the midnight shift. Tom gece yarısı vardiyasında çalışıyor. It was after midnight. Gece yarısını geçti. I never go to sleep before midnight. Gece yarısından önce asla uyumam. He works until midnight. Gece yarısına kadar çalışıyor. Tom goes to bed after midnight. Tom gece yarısından sonra yatar. It was such a hot night that I could not sleep till midnight. O kadar sıcak bir geceydi ki gece yarısına kadar uyuyamadım. It was nearly midnight. Neredeyse gece yarısıydı. He usually goes to bed just before midnight. Genelde gece yarısından biraz önce yatar. When Cinderella heard midnight sounding, she left immediately. Sindirella gece yarısı sesini duyunca hemen oradan ayrıldı. Tom and his friends often play cards until after midnight. Tom ve arkadaşları, çoğu kez gece yarısına kadar kart oyunu oynar. You can still get here by midnight. Hala gece yarısına kadar burada olabilirsin. He came home at almost midnight. Neredeyse gece yarısı eve geldi. Tom almost never goes to bed before midnight. Tom hemen hemen hiçbir zaman gece yarısından önce yatağa gitmez. Tom called Mary just before midnight. Tom gece yarısından hemen önce Mary'yi aradı. I'll be back by midnight. Gece yarısına kadar dönerim. I got home just after midnight. Gece yarısından hemen sonra eve geldim. It's almost midnight. Neredeyse gece yarısı. Tom usually comes home after midnight. Tom genellikle gece yarısından sonra gelir. Tom is going to be home by midnight. Tom gece yarısına kadar evde olacak. Tom seldom goes to bed before midnight. Tom nadiren gece yarısından önce yatar. The conversation went on until after midnight. Konuşma gece yarısı sonrasına kadar devam etti. Dancing will continue until midnight. Dans gece yarısına kadar devam edecek. It was nearly midnight. Neredeyse gece yarısı olmuştu. Get back before midnight, or you will be locked out. Gece yarısından önce geri dönün, yoksa dışarıda kalırsınız. One hour of sleep before midnight is better than two afterwards. Gece yarısından önce bir saat uyumak, sonra iki saat uyumaktan iyidir. One hour of sleep before midnight is worth two hours after. Gece yarısından önce bir saatlik uyku gece yarısından sonra iki saatlik uykuya değer. The fire broke out toward midnight. Yangın gece yarısına doğru çıktı. Tom didn't show up for his midnight shift. Tom gece yarısı vardiyasına gelmedi. I don't always go to bed before midnight. Her zaman gece yarısından önce yatmam. Tom probably got home before midnight. Tom muhtemelen gece yarısından önce eve vardı. In three seconds midnight will strike. Üç saniye içinde gece yarısı olacak. I've got to get back home by midnight. Gece yarısına kadar eve dönmeliyim. Show More (95)
2	midnight	geceyarısı	n.
	Complete fast until midnight, then no grains. Geceyarısına kadar tam oruç, sonra tahıl orucu. It's midnight. Vakit geceyarısı. Show More (-1)