The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	probe	mil	n.
	The doctor used a probe to examine my throat. Doktor boğazımı incelemek için bir mil kullandı. Show More (-2)
2	mile	mil	n.
	We are miles away from home. Evden millerce uzaktayız. There is a saying in Dutch which means that the last mile is the longest one. Felemenkçede son milin en uzun mil olduğu anlamına gelen bir deyiş vardır. I'm gonna build bridges a mile long. Bir mil uzunluğunda köprüler inşa edeceğim. The second mile brings an equally steep descent to Hanakapi'ai Beach. İkinci mil, Hanakapi'ai Plajı'na eşit derecede dik bir iniş getiriyor. Why Are There 5,280 Feet in a Mile? Neden bir milde 5280 feet var? A mile is equal to about 1600 meters. Bir mil yaklaşık 1600 metreye eşittir. It takes 15 to 20 minutes to walk a mile and 5 minutes by bike. Bir mil yürümek 15 ila 20 dakika, bisikletle ise 5 dakika sürer. Until 1954, no one had run a mile in under 4 minutes. 1954 yılına kadar hiç kimse bir mili 4 dakikanın altında koşmamıştı. The unannounced test flight of the Spruce Goose lasted a mile before landing. Spruce Goose'un habersiz test uçuşu inişten önce bir mil sürdü. The river is almost a mile wide at this point. Nehir bu noktada neredeyse bir mil genişliğindedir. With each side measuring nearly a mile long, Angkor Wat remains the planet's largest religious structure. Her bir kenarı yaklaşık bir mil uzunluğunda olan Angkor Wat, yeryüzünün en büyük ibadethanesi olmaya devam etmektedir. I saw a fishing boat about a mile off the shore. Kıyıdan yaklaşık bir mil açıkta bir balıkçı teknesi gördüm. Go along this street for a mile. Bir mil boyunca bu cadde üzerinde ilerleyin. Tom lives just a mile away. Tom sadece bir mil ötede yaşıyor. Layla drove about a mile more. Leyla yaklaşık bir mil daha araç sürdü. There are 640 acres in a square mile. Bir mil karede 640 dönüm arazi var. My house is only a mile from here. Evim buradan sadece bir mil uzakta. Show More (14)
3	miles	mil	n.
	I was born in Austria, only a few miles from Bratislava, the capital of modern Slovakia. Ben Avusturya'da, modern Slovakya'nın başkenti Bratislava'dan sadece birkaç mil uzakta doğdum. At least the permanent nature of 12 miles should not now be called into question. En azından 12 milin kalıcı niteliği artık sorgulanmamalıdır. The most powerful storms were reaching heights of about 9 miles (15 kilometers). En güçlü fırtınalar yaklaşık 9 mil (15 kilometre) yüksekliğe ulaşıyordu. The storm is at least 50,000 meters high and about 125 miles in diameter. Fırtına en az 50.000 metre yüksekliğinde ve yaklaşık 125 mil çapındadır. It has an area of 15,400 square miles or 39,900 square kilometers. 15.400 mil kare veya 39.900 kilometrekarelik bir alana sahiptir. Instead of feeling connected and being part of the collective energy flow, I'm a million miles away. Bağlı hissetmek ve kolektif enerji akışının bir parçası olmak yerine, bir milyon mil uzaktayım. El Pao is about 35 miles south of Valencia. El Pao, Valensiya'nın yaklaşık 35 mil güneyindedir. Ten miles is not a short distance. On mil kısa bir mesafe değil. He walked two miles in half an hour. Yarım saatte iki mil yürüdü. It’ll stretch for 871 miles and is expected to open in 2018. 871 mil uzunluğunda olacak ve 2018'de açılması bekleniyor. The mesosphere starts just above the stratosphere and extends to 85 kilometers (53 miles) high. Mezosfer stratosferin hemen üzerinde başlar ve 85 kilometre (53 mil) yüksekliğe kadar uzanır. Her skeletal remains were found 30 miles away six months later. İskelet kalıntıları altı ay sonra 30 mil uzakta bulundu. Abidjan Félix Houphouët-Boigny International Airport is located 16km (10 miles) southeast of Abidjan. Abidjan Félix Houphouët-Boigny Uluslararası Havaalanı, Abidjan'ın 16 km (10 mil) güneydoğusunda yer almaktadır. They can swim 4 miles with a prey in their mouth. Ağızlarında bir avla 4 mil yüzebilirler. The trip is 240,000 miles one way and will take four or five days. Yolculuk tek yön 240.000 mil ve dört veya beş gün sürecek. As the crow flies, it's about 20 miles from here. Kuş uçuşu, buradan yaklaşık 20 mil uzakta. The distance between the couples varied between 40 and 4,000 miles. Çiftler arasındaki mesafe 40 ila 4.000 mil arasında değişiyordu. It covers a total area of 548,640 square miles and has a population of 244,000. Toplam 548.640 mil karelik bir alanı kaplar ve 244.000 nüfusa sahiptir. The island of Mona lies 41 miles (66 km) west of the main island. Mona adası ana adanın 41 mil (66 km) batısında yer almaktadır. It'll stretch for 871 miles and is expected to open in 2018. 871 mil uzunluğunda olacak ve 2018'de açılması bekleniyor. I'm at a gas station thirty miles south of Boston. Boston'un otuz mil güneyinde bir benzin istasyonundayım. The river originates from Lake Tana in Ethiopia and is about 500 miles long. Nehir Etiyopya'daki Tana Gölü'nden geliyor ve yaklaşık 500 mil uzunluğunda. The monastery was approximately 4 miles northeast of the village of Halvori. Manastır, Halvori köyünün yaklaşık 4 mil kuzeydoğusundaydı. If you’re looking for the top search engine ranking factors, the answer isn’t a million miles away. En iyi arama motoru sıralama faktörlerini arıyorsanız, cevap bir milyon mil uzakta değildir. The sun isn’t 93 million miles away. Güneş 93 milyon mil uzakta değil. Cumulatively Ukraine’s maritime border is 842 miles in length and is shared with Romania and Russia. Kümülatif olarak Ukrayna'nın deniz sınırı 842 mil uzunluğundadır ve Romanya ve Rusya ile paylaşılmaktadır. Iraq’s coastline measures 36 miles long along the Persian Gulf. Irak'ın kıyı şeridi Basra Körfezi boyunca 36 mil uzunluğundadır. Flying Blue members cannot earn or redeem Miles on Atlasglobal flights. Flying Blue üyeleri Atlasglobal uçuşlarında Mil kazanamaz veya kullanamaz. It is an ancient fishing port and market town around 17 miles (27 km) east of Inverness. Inverness'in yaklaşık 17 mil (27 km) doğusunda eski bir balıkçı limanı ve pazar kasabasıdır. The Suez Canal is 101 miles or 163 kilometers long. Süveyş Kanalı 101 mil veya 163 kilometre uzunluğundadır. New research indicates that walking six to nine miles every week can prevent brain shrinkage and memory loss. Yeni araştırmalar, her hafta altı ila dokuz mil yürümenin beyin küçülmesini ve hafıza kaybını önleyebileceğini gösteriyor. They’re losing oxygen, their machinery doesn’t work, and they’re 5,000 miles from land. Oksijen kaybediyorlar, makineleri çalışmıyor ve karadan 5.000 mil uzaktalar. It will stretch for 871 miles and is expected to open in 2018. 871 mil uzunluğunda olacak ve 2018'de açılması bekleniyor. An athlete might walk five miles a day. Bir atlet günde beş mil yürüyebilir. The new device will be able to fly up to 6 miles away. Yeni cihaz 6 mil uzaklığa kadar uçabilecek. Single-day race distances may be as long as 180 miles (290 km). Tek günlük yarış mesafeleri 180 mil (290 km) kadar uzun olabilir. I can walk at least two miles. En az iki mil yürüyebilirim. It is approximately 20 miles (32 km) east-southeast of Willcox, Arizona, in Cochise County. Cochise County'deki Willcox, Arizona'nın yaklaşık 20 mil (32 km) doğu-güneydoğusundadır. The other is about 620 square miles. Diğeri ise yaklaşık 620 mil karedir. The length of the border varies between 332 miles and 329 miles. Sınırın uzunluğu 332 mil ile 329 mil arasında değişmektedir. You can climb a few miles to have the best views of the cities. Şehirlerin en iyi manzarasını görmek için birkaç mil tırmanabilirsiniz. The Sun is not 93 million miles away. Güneş 93 milyon mil uzakta değil. Naperville is located 30 miles west of Chicago. Naperville, Chicago'nun 30 mil batısında yer almaktadır. The Taylor Creek Visitor Center is three miles north of the town of South Lake Tahoe on Hwy. Taylor Creek Ziyaretçi Merkezi, Hwy'deki South Lake Tahoe kasabasının üç mil kuzeyindedir. The White Nile is approximately 510 miles long. Beyaz Nil yaklaşık 510 mil uzunluğundadır. California condors can fly 10 miles without flapping their wings. Kaliforniya akbabaları kanatlarını çırpmadan 10 mil uçabilirler. When the moon was created, it was about 14,000 miles away. Ay yaratıldığında, yaklaşık 14.000 mil uzaktaydı. Jupiter’s magnetic field extends up to 600,000 to 2 million miles towards the Sun. Jüpiter'in manyetik alanı Güneş'e doğru 600.000 ila 2 milyon mil kadar uzanır. These dogs reach 40 miles of speed per hour. Bu köpekler saatte 40 mil hıza ulaşıyor. It is 120 kilometres (75 miles) south of the Pyrenees and the border with France. Pireneler'in 120 kilometre (75 mil) güneyinde ve Fransa sınırındadır. It has an area of 99,650 square miles or 258,100 square kilometers. 99.650 mil kare veya 258.100 kilometrekarelik bir alana sahiptir. They were nearly 150 miles from the nearest human settlement. En yakın insan yerleşiminden yaklaşık 150 mil uzaktaydılar. It's 50,000 miles long, 70,000 km long. 50.000 mil uzunluğunda, 70.000 km uzunluğunda. Veniaminof is 480 miles (772 kilometers) southwest of Anchorage on the Alaska Peninsula. Veniaminof, Alaska Yarımadası'ndaki Anchorage'ın 480 mil (772 kilometre) güneybatısındadır. Here's the answer, in both miles and metres. İşte cevap, hem mil hem de metre cinsinden. There's another hospital down about three miles that way. Oralarda üç mil ileride bir diğer hastane var. We got a whole day for the last couple hundred miles. Son birkaç yüz mil boyunca tam bir günümüz oldu. We got a whole day for the last couple hundred miles. Son birkaç yüz mil için bütün bir gün bizimdi. There's another hospital down about three miles that way. Üç mil ileride başka bir hastane daha var. We ran for seven miles. Yedi mil koştuk. Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo. Nikko, Tokyo'nun yaklaşık yetmiş beş mil kuzeyinde yer almaktadır. I walk twenty miles a day. Günde 20 mil yürüyorum. We still have ten miles to go. Daha 10 mil yolumuz var. The post office is about three miles past the high school. Postane liseden yaklaşık üç mil ötede. Tom lived thirty miles south of Boston. Tom, Boston'un 30 mil güneyinde yaşıyordu. The train makes 20 miles an hour. Tren, saatte 20 mil yapıyor. He ran five miles. O beş mil koştu. She covered twenty miles a day. Günde 20 mil yol kat ederdi. Before I had eaten breakfast, I had run five miles. Ben kahvaltı etmeden önce beş mil koşmuştum. Five miles is a long distance to walk. Beş mil yürümek için uzun bir mesafe. It's about thirty miles from here on Route 3. Buradan yaklaşık 30 mil uzakta, 3. yol üzerindedir. Tom runs three miles a day. Tom günde üç mil koşar. The valley was twenty miles wide. Vadi yirmi mil genişliğindeydi. The train was moving at 500 miles per hour. Tren saatte 500 mil yol alıyordu. Tom lives only three miles away. Tom sadece 3 mil uzakta yaşıyor. The troops advanced twenty miles. Birlikler, 20 mil ilerledi. They walked at the rate of three miles an hour. Saatte üç mil hızla yürüdüler. I own 30 acres of land about 3 miles out of town. Şehrin 3 mil dışında 30 dönümlük bir arazim var. The city is fifty miles above London. Şehir, Londra'nın elli mil yukarısındadır. On an average how many miles do you walk a day? Günde ortalama kaç mil yürüyorsunuz? Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo. Nikko, Tokyo'nun yaklaşık yetmiş beş mil kuzeyinde yer alır. Show More (78)
4	spindle	mil	n.
	The parameters of the spindle are different, and the requirements of the inverter are different. Milin parametreleri farklıdır ve invertörün gereksinimleri farklıdır. Show More (-2)