The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	missions	misyon	n.
	The European Union has an observation corps and has observation missions in several places worldwide. Avrupa Birliği'nin bir gözlem gücü vardır ve dünyanın çeşitli yerlerinde gözlem misyonları bulunmaktadır. The FAO has undertaken a series of inspection missions in the candidate countries in recent weeks and months. FAO geçtiğimiz haftalarda ve aylarda aday ülkelerde bir dizi denetim misyonu üstlenmiştir. We make our judgements from reports like this and the missions we send to check on things like this. Kararlarımızı bu gibi raporlardan ve bu gibi şeyleri kontrol etmek üzere gönderdiğimiz misyonlardan alıyoruz. Three missions from headquarters and the field have visited Iraq since January this year. Bu yılın Ocak ayından bu yana merkezden ve sahadan üç misyon Irak'ı ziyaret etti. The United States takes on the lion's share of all peace missions. Amerika Birleşik Devletleri tüm barış misyonlarının aslan payını üstlenmektedir. Indeed the Commission has postponed a number of planned missions in respect of residues. Nitekim Komisyon, kalıntılarla ilgili olarak planlanan bir dizi misyonu erteledi. Some States, as you know, have carried out humanitarian missions in Iraq at national level. Bildiğiniz üzere bazı Devletler Irak'ta ulusal düzeyde insani yardım misyonları yürütmüşlerdir. The United States takes on the lion's share of all peace missions. Birleşik Devletler tüm barış misyonlarının aslan payını üstlenir. What are its great missions, within its borders, for its inhabitants, but also in the world? Kendi sınırları içerisinde, kendi sakinleri için ve aynı zamanda dünyadaki büyük misyonları nelerdir? I have also heard that you have announced inspection missions to those countries for next year. Ayrıca gelecek yıl için bu ülkelere yönelik teftiş misyonları ilan ettiğinizi de duydum. The United Nations and European Union missions to observe the elections were not welcome. Seçimleri gözlemlemek üzere gelen Birleşmiş Milletler ve Avrupa Birliği misyonları hoş karşılanmamıştır. I have also heard that you have announced inspection missions to those countries for next year. Ayrıca önümüzdeki yıl için bu ülkelere yönelik denetim misyonları ilan ettiğinizi de duydum. A new feature of the 2003 budget is the addition of appropriations for joint police missions to Bosnia. Bosna'daki ortak polis misyonları için ödenek ayrılması 2003 bütçesinin yeni bir özelliğidir. He urged the international missions in Kosovo to protect local Serbs. Kosova'daki uluslararası misyonları yerel Sırpları korumaya çağırdı. Show More (11)