The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	peak	pik yapmak	v.
	Toy sales peaked just before the holiday season. Oyuncak satışları tatil sezonundan hemen önce pik yaptı. Show More (-2)
2	peak	şapka siperi	n.
	A butterfly landed on the peak of your hat. Şapkanızın siperliğine bir kelebek konmuş. Show More (-2)
3	peak	zirve	n.
	Unemployment has reached a new peak during the pandemic. Pandemi süresince işsizlik yeni bir zirve noktasına ulaşmıştır. China has worked with us in the fight against terrorism and that is a peak on its development curve. Çin terörizmle mücadelede bizimle birlikte çalıştı ve bu onun gelişim eğrisinde bir zirve. Visitors can take a cable car to see these charming peaks. Ziyaretçiler bu büyüleyici zirveleri görmek için teleferiğe binebilirler. Binance was one of the first exchanges to reactivate user registrations at the peak of the 2017 bull market. Binance, 2017 boğa piyasasının zirvesinde kullanıcı kayıtlarını yeniden etkinleştiren ilk borsalardan biriydi. Montale is the smallest of the three peaks of Monte Titano. Montale, Monte Titano'nun üç zirvesinden en küçüğüdür. The peak of the social pyramid is the most important and determining point. Sosyal piramidin zirvesi en önemli ve belirleyici noktadır. Puncak Jaya is the world’s highest island peak. Puncak Jaya dünyanın en yüksek ada zirvesidir. Observers examined the peak from several points. Gözlemciler zirveyi birkaç noktadan inceledi. In Hawaiian mythology, the peaks of the island of Hawaii are sacred. Hawaii mitolojisinde, Hawaii adasının zirveleri kutsaldır. Physically, he’s at the peak of his career. Fiziksel olarak kariyerinin zirvesinde. When you climb to the peak, don’t immediately plan your descent. Zirveye tırmandığınızda, hemen inişinizi planlamayın. They considered climb­ing the mountains, but the peaks were too high. Dağlara tırmanmayı düşündüler ama zirveler çok yüksekti. But that’s what you’ll find atop the peaks of the country’s southeastern corner. Ancak ülkenin güneydoğu köşesinin zirvelerinde bulacağınız şey budur. Nestled between the highest peaks of the Cordillera Blanca, Huashao is a typical farming village of the region. Cordillera Blanca'nın en yüksek zirveleri arasında yer alan Huashao, bölgenin tipik bir tarım köyüdür. Their peak activity is between 4 and 12 hours and can last up to 30 hours. Zirve aktiviteleri 4 ila 12 saat arasındadır ve 30 saate kadar sürebilir. This Sacred True Dragon Gathering was the peak of thousands of generations. Bu Kutsal Gerçek Ejderha Toplantısı binlerce neslin zirvesiydi. After Mount Everest and Aconcagua, it is the third most isolated and the third most prominent peak in the world. Everest Dağı ve Aconcagua'dan sonra dünyanın en izole üçüncü ve en belirgin üçüncü zirvesidir. There aren't any good peaks in this whole country. Koskoca ülkede iyi bir zirve yok. Mount Everest is the world's highest peak. Everest Dağı dünyanın en yüksek zirvesidir. How high is Guadalupe Peak? Guadalupe Zirvesi ne kadar yüksek? The eagle soared majestically above the snow-covered peaks. Kartal, karla örtülü zirvelerin üzerinde ihtişamla yükseldi. It's the peak of the summer holiday season. Yaz tatili sezonunun zirvesindeyiz. The peak rises above the clouds. Zirve bulutların üstüne kadar yükseliyor. The economy is at peak of a business cycle at present. Ekonomi şu anda bir iş döngüsünün zirvesinde. Denali is highest peak in North America. Denali, Kuzey Amerika'nın en yüksek zirvesidir. How high is Guadalupe Peak? Guadalupe Zirvesi ne kadar yüksektir? Can you see that mountain with the snow-covered peak? Zirvesi karla kaplı şu dağı görebiliyor musun? The economy is at peak of a business cycle at present. Şu anda ekonomi iş döngüsünün zirvesinde. Show More (25)
4	peak	doruk	n.
	From here, you can only see the peak of Mount Fuji. Buradan sadece Fuji Dağı'nın doruğunu görebilirsiniz. The excitement reached its peak. Heyecan doruk noktasına ulaştı. Show More (-1)
5	peak	tepecik	n.
	Beat four egg whites until they are stiff enough to form firm peaks. Dört yumurta beyazını katılaşıp sert tepecikler oluşturana kadar çırpın. Show More (-2)
6	peak	işlek	adj.
	This street is very busy at peak times. Bu cadde işlek saatlerde çok kalabalık oluyor. Show More (-2)
7	peak	en yüksek	adj.
	Several hormones hit peak levels during pregnancy. Hamilelik sırasında çok sayıda hormon en yüksek seviyelere ulaşır. We should remember that sport does not just mean competitive sport, peak performance or world records. Sporun sadece rekabetçi spor, en yüksek performans veya dünya rekorları anlamına gelmediğini unutmamalıyız. Instead, they used the peak publisher number. Bunun yerine, en yüksek yayıncı sayısını kullandılar. Overall, an active and healthy immune system is critical to peak performance and recovery. Genel olarak, aktif ve sağlıklı bir bağışıklık sistemi, en yüksek performans ve iyileşme için kritik öneme sahiptir. The IgM antibodies in the blood are at their peak during the infection and then come down after a few weeks. Kandaki IgM antikorları enfeksiyon sırasında en yüksek seviyededir ve birkaç hafta sonra düşer. Show More (2)
8	peak	zirveye ulaşmak	v.
	In the 17th century, production capacity peaked. 17. yüzyılda üretim kapasitesi zirveye ulaştı. Automobile production has peaked out. Otomobil üretimi zirveye ulaştı. Show More (-1)
9	peak	tepe	n.
	Small variations in the ratio have large effects on resolution and peak shape. Orandaki küçük değişikliklerin çözünürlük ve tepe şekli üzerinde büyük etkileri vardır. The Treo Yaari has a peak power of 1.96 kW and a peak torque of 19 Nm. Treo Yaari'nin tepe gücü 1,96 kW ve tepe torku 19 Nm'dir. There aren't any good peaks in this whole country. Bu koca ülkede hiç güzel bir tepe yok. There aren't any good peaks in this whole country. Bu koca ülkede hiç güzel tepe yok. Denali is highest peak in North America. Denali Kuzey Amerika'da en yüksek tepedir. The eagle soared majestically above the snow-covered peaks. Kartal karla kaplı tepelerin üzerinde görkemli bir şekilde süzülüyordu. Can you see that mountain with the snow-covered peak? Tepesi karla kaplı olan şu dağı görebiliyor musun? Show More (4)
10	peak	zirve yapmak (fiyatlar)	v.
	Anxiety attacks usually peak within 10 minutes, and they rarely last more than 30 minutes. Anksiyete atakları genellikle 10 dakika içinde zirve yapar ve nadiren 30 dakikadan fazla sürer. Show More (-2)
11	peak	en yüksek nokta	n.
	The peak of mount Everest is the highest spot in the world. Everest Dağı'nın zirvesi dünyanın en yüksek noktasıdır. Show More (-2)
12	peak	doruğa ulaşmak	v.
	Automobile production has peaked out. Otomobil üretimi doruğa ulaştı. Show More (-2)