The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	plastic	esnek	adj.
	The tool's handle was made from a plastic substance. Aletin sapı plastik bir maddeden yapılmıştı. Show More (-2)
2	plastic	plastik	n.
	The tool is made from plastic. Alet plastikten yapılmış. She filled the plastic cup with wine. Plastik bardağı şarapla doldurdu. Octa is mainly used in plastic office equipment and in components of household appliances. Octa esas olarak plastik ofis ekipmanlarında ve ev aletlerinin bileşenlerinde kullanılır. Different materials such as paper, metal, glass and plastic must compete on an environmental quality basis. Kağıt, metal, cam ve plastik gibi farklı malzemeler çevresel kalite bazında rekabet etmelidir. If I understand matters scientific correctly, you need plastic to burn tomatoes. Bilimsel konuları doğru anladıysam domatesleri yakmak için plastiğe ihtiyacınız var. One billion plastic bags have been taken out of circulation in six months. Altı ay içinde bir milyar plastik poşet tedavülden kaldırıldı. PVC has unique qualities as a plastic, of course. PVC'nin plastik olarak benzersiz nitelikleri var elbette. On 4 March 2002, our environment minister introduced a plastic bag tax in Ireland, 15% per bag. 4 Mart 2002 tarihinde çevre bakanımız İrlanda'da poşet başına %15 oranında plastik poşet vergisi getirdi. On 4 March 2002, our environment minister introduced a plastic bag tax in Ireland, 15% per bag. 4 Mart 2002'de çevre bakanımız İrlanda'da poşet başına %15 oranında plastik poşet vergisi getirdi. Even the paper which surrounds packages, even wood and plastic can be reused and are good for something. Paketleri çevreleyen kağıt, ahşap ve plastik bile yeniden kullanılabilir ve bir işe yarar. Soft drinks can be wrapped in cardboard, metal, glass, plastic or a combination of these. Alkolsüz içecekler karton, metal, cam, plastik ya da bunların bir kombinasyonuna sarılabilir. The computer case is a plastic or metal enclosure that houses most of the components. Bilgisayar kasası, bileşenlerin çoğunu barındıran plastik veya metal bir muhafazadır. This represents all the plastic that has been discarded as waste. Bu, atık olarak atılan tüm plastiği temsil ediyor. There are protective methods such as painting or plastic coating, but these methods do have drawbacks. Boyama veya plastik kaplama gibi koruyucu yöntemler vardır, ancak bu yöntemlerin dezavantajları vardır. The dryer is made of stainless steel and white ABS plastic. Kurutucu paslanmaz çelik ve beyaz ABS plastikten yapılmıştır. We are drowning in a sea of plastic. Plastik denizinde boğuluyoruz. There were an average of four plastic particles per liter. Litre başına ortalama dört plastik parçacık vardı. Many of us are aware that there is far too much plastic in our environment. Birçoğumuz çevremizde çok fazla plastik olduğunun farkındayız. Both materials are held in place with a tight plastic sheet. Her iki malzeme de sıkı bir plastik tabaka ile yerinde tutulur. Find out more about the hidden danger lurking inside your BPA-free plastic products. BPA içermeyen plastik ürünlerinizin içinde gizlenen gizli tehlike hakkında daha fazla bilgi edinin. Chemicals found in BPA-free plastic water bottles may contribute to obesity in kids and teens. BPA içermeyen plastik su şişelerinde bulunan kimyasallar çocuklarda ve gençlerde obeziteye katkıda bulunabilir. These features make both wood and plastic pallets easier to store. Bu özellikler hem ahşap hem de plastik paletlerin depolanmasını kolaylaştırır. Today, in the building stores special stands are sold from metal or plastic. Günümüzde yapı mağazalarında metal veya plastikten özel standlar satılmaktadır. Every German, for example, generates an average of 38 kilograms of plastic waste per year. Örneğin her Alman yılda ortalama 38 kilogram plastik atık üretiyor. A virtual credit card is not a physical, plastic card. Sanal kredi kartı fiziksel, plastik bir kart değildir. One of the varieties of plastic is polycarbonate. Plastik çeşitlerinden biri polikarbonattır. Today, manufacturers offer plastic devices with the bottom cap already attached. Günümüzde üreticiler alt kapağı önceden takılmış plastik cihazlar sunmaktadır. It would be logical to assume that drinking from plastic bottles is a safe and healthy thing to do. Plastik şişelerden içmenin güvenli ve sağlıklı bir şey olduğunu varsaymak mantıklı olacaktır. Plastic is cheap, easy, effortlessly cut and screwed with screws. Plastik ucuzdur, kolaydır, zahmetsizce kesilir ve vidalarla vidalanır. It is plastic, but it looks like glass. Plastik ama cam gibi görünüyor. In the last half-century, use of plastic has increased 20-fold. Son yarım yüzyılda plastik kullanımı 20 kat arttı. Plastic injection molding is an ideal process for sectors or products where parts need to be strong. Plastik enjeksiyon kalıplama, parçaların güçlü olması gereken sektörler veya ürünler için ideal bir işlemdir. For example, we use recycled paper, recycled plastic, recycled glass and many more. Örneğin, geri dönüştürülmüş kağıt, geri dönüştürülmüş plastik, geri dönüştürülmüş cam ve çok daha fazlasını kullanıyoruz. Plastic and ceramic can be used, especially for adults. Özellikle yetişkinler için plastik ve seramik kullanılabilir. It is important that it was plastic. Plastik olması önemli. Plastic can withstand severe frosts and does not break. Plastik şiddetli donlara dayanabilir ve kırılmaz. Implant-supported dentures look more natural than conventional ones because less plastic is needed for retention. İmplant destekli protezler geleneksel protezlere göre daha doğal görünür çünkü tutuculuk için daha az plastik gerekir. Thanks to modern technology, we are able to turn some types of plastic into recycled polyester fabric. Modern teknoloji sayesinde bazı plastik türlerini geri dönüştürülmüş polyester kumaşa dönüştürebiliyoruz. In simple models of lamps, ceiling lamps are made of paper or plastic. Basit lamba modellerinde tavan lambaları kağıt veya plastikten yapılmıştır. In this way, the plastic will expand. Bu sayede plastik genişleyecektir. We live in a plastic world now. Artık plastik bir dünyada yaşıyoruz. Plastic is an important part of our lives. Plastik hayatımızın önemli bir parçası. An electronic visa may be paper or plastic. Elektronik vize kağıt veya plastik olabilir. The first consultation with your plastic surgeon is very important. Plastik cerrahınızla yapacağınız ilk görüşme çok önemlidir. It is covered with white ABS plastic. Beyaz ABS plastik ile kaplanmıştır. The first range of products consisted of tuning knobs made of pressed plastic for the radio and television industry. İlk ürün yelpazesi, radyo ve televizyon endüstrisi için preslenmiş plastikten yapılmış ayar düğmelerinden oluşuyordu. But you are satisfied with a plastic ego. Ama sen plastik bir egoyla yetiniyorsun. This also doesn't look too different from an ordinary plastic wrap. Bu aynı zamanda sıradan bir plastik ambalajdan çok da farklı görünmüyor. Plastic pollution has increased ten times since 1980. Plastik kirliliği 1980'den bu yana on kat arttı. Yes, it’s true that plastic bottles are lighter. Evet, plastik şişelerin daha hafif olduğu doğru. Today we will talk about modern plastic paints sold in cans. Bugün teneke kutularda satılan modern plastik boyalardan bahsedeceğiz. Kitchen plastic is resistant to high temperatures. Mutfak plastiği yüksek sıcaklıklara dayanıklıdır. A plastic manhole is composed of some parts. Plastik bir rögar bazı parçalardan oluşur. They are made, as a rule, from high-quality plastic. Kural olarak, yüksek kaliteli plastikten yapılırlar. Wooden toys are more durable than plastic toys. Ahşap oyuncaklar plastik oyuncaklara göre daha dayanıklıdır. What Should We Do to Solve the World's Plastic Waste Problem? Dünyanın Plastik Atık Sorununu Çözmek İçin Ne Yapmalıyız? We are producing more plastic each year than the year before. Her yıl bir önceki yıla göre daha fazla plastik üretiyoruz. Call us today for all of your plastic blow molding needs! Tüm plastik şişirme ihtiyaçlarınız için bugün bizi arayın! The resulting mixture is decomposed into plastic caps and placed in the places of movement of ants. Elde edilen karışım plastik kapaklara ayrıştırılır ve karıncaların hareket ettiği yerlere yerleştirilir. The PET is then converted into plastic bottles which are used globally. PET daha sonra küresel olarak kullanılan plastik şişelere dönüştürülür. Plastic chemicals, like BPA, are absorbed by the body. BPA gibi plastik kimyasallar vücut tarafından emilir. I’m trying to reduce my use of plastic. Plastik kullanımımı azaltmaya çalışıyorum. Sometimes a plastic ring is used instead of a bandage. Bazen bandaj yerine plastik bir halka kullanılır. Metal-plastic and plastic pipes can be used for floor heating equipment. Yerden ısıtma ekipmanı için metal-plastik ve plastik borular kullanılabilir. Typical applications are in the wood, paper, glass, plastic, food and chemical industries. Tipik uygulamalar ahşap, kağıt, cam, plastik, gıda ve kimya endüstrilerindedir. As you can see, fixed plastic pools have a decent list of advantages. Gördüğünüz gibi, sabit plastik havuzların iyi bir avantaj listesi var. The first thing you should check is the spool of plastic that is feeding into your printer. Kontrol etmeniz gereken ilk şey, yazıcınıza beslenen plastik makarasıdır. When preparing food at home, should I use a plastic or wood cutting board? Evde yemek hazırlarken plastik mi yoksa ahşap kesme tahtası mı kullanmalıyım? This glue does not adhere to plastic. Bu yapıştırıcı plastiğe yapışmaz. Reduce the amount of plastic you use. Kullandığınız plastik miktarını azaltın. Transparent plastic is important for many reasons. Şeffaf plastik birçok nedenden dolayı önemlidir. The Xiaomi budget router housing is made entirely of plastic. Xiaomi bütçe yönlendirici muhafazası tamamen plastikten yapılmıştır. You may be asked to wear a plastic mouth guard to hold your mouth open. Ağzınızı açık tutmak için plastik bir ağız koruyucu takmanız istenebilir. Stone paper is a new type of material between paper and plastic. Taş kağıt, kağıt ve plastik arasında yeni bir malzeme türüdür. Plastic panels on the balcony can be used in many ways. Balkondaki plastik paneller birçok şekilde kullanılabilir. Replace plastic buttons with more beautiful ones. Plastik düğmeleri daha güzel olanlarla değiştirin. The cage and pinion are made from high-quality plastic. Kafes ve pinyon yüksek kaliteli plastikten yapılmıştır. I prefer paper cups to plastic ones. Kağıt bardakları plastik olanlara tercih ederim. The strength tests of our products are made according to Beno Plastic Quality Instructions. Ürünlerimizin mukavemet testleri Beno Plastik Kalite Talimatlarına göre yapılmaktadır. She had some plastic bags in her hands. Elinde birkaç plastik poşet vardı. Cut down on the amount of plastic you use. Kullandığınız plastik miktarını azaltın. When should I ask for a plastic surgeon? Ne zaman bir plastik cerraha başvurmalıyım? And we’re not talking about just a little plastic. Ve biz sadece küçük bir plastikten bahsetmiyoruz. This small, plastic ring is placed in the vagina for 3 weeks. Bu küçük plastik halka 3 hafta boyunca vajinaya yerleştirilir. By the way, this method is especially suitable for standard plastic windows. Bu arada, bu yöntem özellikle standart plastik pencereler için uygundur. Scrub your plastic and metal patio furniture. Plastik ve metal veranda mobilyalarınızı fırçalayın. And over time, plastic breaks down and becomes brittle! Ve zamanla plastik parçalanır ve kırılgan hale gelir! The next egg contained a plastic butterfly, which looked real. Bir sonraki yumurtada gerçek gibi görünen plastik bir kelebek vardı. Therefore, a conventional stainless steel case can be sheathed with wood, plastic, glass and other materials. Bu nedenle, geleneksel bir paslanmaz çelik kasa ahşap, plastik, cam ve diğer malzemelerle kaplanabilir. How much plastic goes into the oceans each year? Her yıl okyanuslara ne kadar plastik karışıyor? There are two types of plastic lamella available. İki tip plastik lamel mevcuttur. Reduce the amount of plastic that you use. Kullandığınız plastik miktarını azaltın. He received a new plastic bumper and a new dashboard. Yeni bir plastik tampon ve yeni bir gösterge paneli aldı. This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals. Bu plastik çöp torbası tehlikeli kimyasallar içermez. Everything on the boat must be plastic or stainless steel. Teknedeki her şey plastik veya paslanmaz çelik olmalıdır. Use glass containers instead of plastic and aluminum. Plastik ve alüminyum yerine cam kaplar kullanın. Fiberglass, plastic, and carbon fiber are most common. Fiberglas, plastik ve karbon fiber en yaygın olanlardır. Show More (94)
3	plastic	sahte	adj.
	There was plastic happiness in the room. Odada sahte bir mutluluk vardı. Show More (-2)
4	plastic	kredi kartı	n.
	I want to pay with plastic. Ben kredi kartıyla ödeme yapmak istiyorum. Show More (-2)