The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	print	matbaa harfleri	n.
	Most newspapers have poor print quality. Çoğu gazetenin matbaa harflerinin kalitesi düşüktür. Show More (-2)
2	print	basmak	v.
	A photograph used to be printed in dark rooms. Fotoğraf karanlık odalarda basılırdı. I will print the photographs when I go home. Eve gittiğimde fotoğrafları basacağım. She made a deal with a local printing house to print her new book. Yeni kitabını basmak için bölgedeki bir basımeviyle anlaşma yaptı. The army printed the ballot papers and made the ballot boxes. Ordu oy pusulalarını bastı ve oy sandıklarını hazırladı. This software can print metallic patterns very easily. Bu yazılım metalik desenleri çok kolay bir şekilde basabilir. I need money to print the book. Kitabı basmak için paraya ihtiyacım var. This material can print extremely high resolution models and is perfect for a wide range of uses. Bu malzeme son derece yüksek çözünürlüklü modeller basabilir ve çok çeşitli kullanımlar için mükemmeldir. Barcode verifiers are primarily used by businesses that print and use their own barcodes. Barkod doğrulayıcılar öncelikle kendi barkodlarını basan ve kullanan işletmeler tarafından kullanılır. Barcode verifiers are primarily used by businesses that print and use barcodes. Barkod doğrulayıcılar öncelikle barkod basan ve kullanan işletmeler tarafından kullanılır. In seventeen sixty-seven, the New Testament was printed in Scottish Gaelic. 1767'de Yeni Ahit İskoç Galcesi'nde basıldı. Two copies of the current agreement were printed and will be signed by the two sides. Mevcut anlaşmanın iki kopyası basıldı ve iki taraf tarafından imzalanacak. This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes. Bu ders kitabı aceleyle basıldığı için çok fazla baskı hatası var. As it was printed in haste, the book has many misprints. Aceleyle basıldığından, kitapta birçok baskı hatası bulunmaktadır. If only my thoughts were to come out of my mouth like a receipt being printed. Keşke fikirlerim ağzımdan fiş basılır gibi çıksa. Help me print this. Şunu basmama yardım et. Let us print the image of eternity on our life. Sonsuzluğun görüntüsünü hayatımıza basalım. Some photos were printed in black and white. Bazı fotoğraflar siyah-beyaz basıldı. This book was printed in England. Bu kitap İngiltere'de basıldı. Two copies of the current agreement were printed and will be signed by the two sides. Mevcut anlaşmanın iki kopyası basıldı ve iki tarafça imzalanacak. The papers didn't print this story. Gazeteler bu hikayeyi basmadı. In seventeen sixty-seven, the New Testament was printed in Scottish Gaelic. Yeni Antlaşma 1767'de İskoç Galcesi olarak basıldı. As it was printed in haste, the book has many misprints. Alelacele basıldığı için kitapta birçok baskı hatası var. I have printed 100 pages. 100 sayfa bastım. If only my thoughts were to come out of my mouth like a receipt being printed. Keşke düşüncelerim ağzımdan basılan bir makbuz gibi çıksaydı. This book will be printed next year. Bu kitap gelecek yıl basılacak. Show More (22)
3	print	damgalamak	v.
	The king printed his symbol on the hot wax. Kral, sembolünü sıcak balmumunun üzerine damgaladı. Show More (-2)
4	print	yayınlamak	v.
	The newspaper printed the president's speech on the first page. Gazete cumhurbaşkanının konuşmasını ilk sayfada yayınladı. A newspaper printed a story about the operation. Bir gazete operasyonla ilgili bir haber yayınladı. Show More (-1)
5	print	desen basmak	v.
	Her t-shirt was printed with some kind of map. Tişörtüne bir tür harita deseni basılmıştı. Show More (-2)
6	print	baskı	n.
	This was the author's first work in print. Bu, yazarın baskıya verilen ilk eseriydi. Thermal transfer print is a more permanent solution and will not fade. Termal transfer baskı daha kalıcı bir çözümdür ve solmaz. Once a layer is finished, more powder is rolled and spread onto the print bed. Bir katman bittiğinde, daha fazla toz yuvarlanır ve baskı yatağına yayılır. The fine print can save you from unnecessary disappointment. İnce baskı sizi gereksiz hayal kırıklıklarından kurtarabilir. The ZE500 series takes an innovative approach to OEM print engines. ZE500 serisi, OEM baskı motorlarına yenilikçi bir yaklaşım getiriyor. A 50% rush fee is applied to the cost of each rush print. Her acele baskının maliyetine %50 acele ücreti uygulanır. Our Print & Connectivity Solutions ensure the digitization, conversion and distribution of your documents. Baskı ve Bağlantı Çözümlerimiz belgelerinizin dijitalleştirilmesini, dönüştürülmesini ve dağıtılmasını sağlar. All unused powder can be used for the next print. Kullanılmayan tüm toz bir sonraki baskı için kullanılabilir. In the world of print, high resolution images are a good thing. Baskı dünyasında, yüksek çözünürlüklü görüntüler iyi bir şeydir. You can select the size of the paper and the quality of the print. Kağıdın boyutunu ve baskı kalitesini seçebilirsiniz. Print security is more than document security. Baskı güvenliği belge güvenliğinden daha fazlasıdır. You can see the full print color of the surface. Yüzeyin tam baskı rengini görebilirsiniz. When you use print preview, you can see how the report will be displayed or printed. Baskı önizlemeyi kullandığınızda, raporun nasıl görüntüleneceğini veya yazdırılacağını görebilirsiniz. All unused powder can be utilized for the next print. Kullanılmayan tüm toz bir sonraki baskı için kullanılabilir. Compared to a colour print, a monochrome print is cheaper. Renksiz baskı renkliye göre daha ucuzdur. A monochrome print compared to a colour print is less expensive. Renksiz baskı renkliye göre daha ucuzdur. In comparison to a colour print, a monochrome print is less expensive. Renkli baskıya kıyasla tek renkli baskı daha ucuzdur. A monochrome print cost less than a colour print. Renksiz baskı renkliye göre daha ucuzdur. A monochrome print compared to a colour print is less expensive. Renkli baskıya kıyasla tek renkli baskı daha ucuzdur. A monochrome print is cheaper than a colour print. Renksiz baskı renkliye göre daha ucuzdur. In comparison to a colour print, a monochrome print is less expensive. Renksiz baskı renkliye göre daha ucuzdur. A monochrome print is cheaper than a colour print. Tek renkli baskı, renkli baskıdan daha ucuzdur. This Daumier print is the most beautiful thing that I have bought as a souvenir of Paris. Bu Daumier baskısı, Paris'ten bir hatıra olarak satın aldığım en güzel şeydir. A monochrome print is less expensive than a colour print. Tek renkli bir baskı, renkli bir baskıdan daha ucuzdur. Show More (21)
7	print	iz	n.
	A small animal must have left these prints. Bu izleri ufak bir hayvan bırakmış olmalı. Show More (-2)
8	print	basılı resim	n.
	The paint is cheap because it is a print. Basılı resim olduğu için boyası ucuzdur. Show More (-2)
9	print	baskı deseni	n.
	The gun has rose prints on its butt. Silahın dip kısmında gül şeklinde baskı deseni mevcut. Show More (-2)
10	print	yazdırmak	v.
	Press control p and wait for the printer to print the document. p kontrolüne basın ve yazıcının belgeyi yazdırmasını bekleyin. Then, click to find businesses, mark the location as a favorite, or share, save, or print the map. Ardından, işletmeleri bulmak, konumu favori olarak işaretlemek veya haritayı paylaşmak, kaydetmek veya yazdırmak için tıklayın. You can change which calendar you want to print, the view that you want, and the time range. Yazdırmak istediğiniz takvimi, istediğiniz görünümü ve zaman aralığını değiştirebilirsiniz. Print documents or photos from your Android device to your printer. Belgeleri veya fotoğrafları Android cihazınızdan yazıcınıza yazdırın. Please print the label and make sure to attach the label to the outside of the return package. Lütfen etiketi yazdırın ve etiketi iade paketinin dışına yapıştırdığınızdan emin olun. Open the newsletter publication that you want to print as a folded booklet. Katlanmış kitapçık olarak yazdırmak istediğiniz bülten yayınını açın. The product aligns the cartridges, calibrates the product, and prints a test page. Ürün kartuşları hizalar, ürünü kalibre eder ve bir test sayfası yazdırır. Which contacts do you want to print? Hangi kişileri yazdırmak istiyorsunuz? Quickly print your documents from a remote computer to your nearest local printer. Belgelerinizi uzaktaki bir bilgisayardan en yakın yerel yazıcınıza hızla yazdırın. Print these types of paper only from Tray 1. Bu tür kağıtları yalnızca Tepsi 1'den yazdırın. Open the publication that you want to print as a folded booklet. Katlanmış kitapçık olarak yazdırmak istediğiniz yayını açın. Choose the number of copies you want and indicate which pages you want to print. İstediğiniz kopya sayısını seçin ve hangi sayfaları yazdırmak istediğinizi belirtin. Print it out and tape it to the fridge or your front door. Yazdırın ve buzdolabına veya ön kapınıza bantlayın. Print to PDF from almost any Windows program. Hemen hemen her Windows programından PDF'ye yazdırın. You do not need any software from the HP website or Google to print with Google Cloud Print. Google Cloud Print ile yazdırmak için HP web sitesinden veya Google'dan herhangi bir yazılıma ihtiyacınız yoktur. You might want to print more than one model. Birden fazla model yazdırmak isteyebilirsiniz. On your Android phone, open the document you want to print. Android telefonunuzda, yazdırmak istediğiniz belgeyi açın. You can print or change all or just a subset of the documents. Belgelerin tamamını veya yalnızca bir alt kümesini yazdırabilir veya değiştirebilirsiniz. The product does not print or stops feeding pages when printing. Ürün yazdırmıyor veya yazdırma sırasında sayfa beslemeyi durduruyor. Your accountant or bookkeeper can print that report for you. Muhasebeciniz veya muhasebeciniz bu raporu sizin için yazdırabilir. Where you choose to print depends on when you need your printed document. Yazdırmayı seçtiğiniz yer, yazdırılan belgenize ne zaman ihtiyacınız olduğuna bağlıdır. Please select one or more photos to print. Lütfen yazdırmak için bir veya daha fazla fotoğraf seçin. Print a configuration page to check the product name. Ürün adını kontrol etmek için bir yapılandırma sayfası yazdırın. Create a 2x2 inch RGB, 72-ppi image, paint a line in the image, and print it. 2x2 inç RGB, 72 ppi görüntü oluşturun, görüntüye bir çizgi çizin ve yazdırın. If you need lecture notes, print them off. Ders notlarına ihtiyacınız varsa, bunları yazdırın. Please print or save this message for your personal records. Lütfen bu mesajı kişisel kayıtlarınız için yazdırın veya kaydedin. The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. Peter'ın ofisindeki yazıcı bozuldu ve artık yazdırmıyor. Do you really need to print this email? Bu e-postayı gerçekten yazdırmanız gerekiyor mu? Think before you print. Yazdırmadan önce düşün. Please print this email only if necessary. Lütfen bu e-postayı yalnızca gerekliyse yazdırın. Think before you print. Yazdırmadan önce düşünün. I'm printing 100 pages. Ben 100 sayfa yazdırıyorum. Think before you print this. Bunu yazdırmadan önce düşün. Do you really need to print this email? Gerçekten bu e-postayı yazdırman gerekiyor mu? Do you really need to print that? Gerçekten onu yazdırman gerekiyor mu? Do you really need to print that? Bunu gerçekten yazdırmanız gerekiyor mu? Can you print it out for me? Benim için yazdırabilir misiniz? Show More (34)
11	print	yazmak	v.
	Print your address under the page. Adresinizi sayfanın altına yazın. Show More (-2)
12	print	parmak izi	n.
	A dog’s nose print is as detailed as a human fingerprint and can be used to identify them. Bir köpeğin burun izi, insan parmak izi kadar ayrıntılıdır ve onları tanımlamak için kullanılabilir. Show More (-2)
13	print	basılmış yazı	n.
	I can't read small print. Küçük basılmış yazıları okuyamıyorum. Show More (-2)
14	print	bastırmak	v.
	These documents were printed on recycled paper. Bu evraklar geri dönüştürülmüş kağıda bastırıldı. Sami went to the office to get his ID printed. Sami kimliğini bastırmak için ofise gitti. Sami went to the office to get his ID printed. Sami kimliğini bastırtmak için ofise gitti. Show More (0)