The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	running	koşu	n.
	A new running track will be made around the forest. Ormanın etrafına yeni bir koşu parkuru yapılacak. Many of them include music features and mapping features for planning running routes. Birçoğu koşu rotalarını planlamak için müzik özellikleri ve haritalama özellikleri içerir. In this article, we will talk about the mistakes that you should avoid after running. Bu yazımızda koşu sonrası kaçınmanız gereken hatalardan bahsedeceğiz. Endomondo is one of the most popular running apps. Endomondo en popüler koşu uygulamalarından biridir. Different types of running require different features in shoes. Farklı koşu türleri ayakkabılarda farklı özellikler gerektirir. You surely know what your maximum and minimum running speed is. Maksimum ve minimum koşu hızınızın ne olduğunu kesinlikle biliyorsunuzdur. Running and ball games are the best choices. Koşu ve top oyunları en iyi seçimlerdir. This acknowledgement means that you will not focus on your running performance. Bu onay, koşu performansınıza odaklanmayacağınız anlamına gelir. Last year I joined a running group. Geçen sene bir koşu grubuna katıldım. The objective of this running plan is to increase your speed and maximum oxygen consumption. Bu koşu planının amacı hızınızı ve maksimum oksijen tüketiminizi artırmaktır. There are several methods to calculate or estimate your maximum heart rate for running. Koşu için maksimum kalp atış hızınızı hesaplamanın veya tahmin etmenin birkaç yöntemi vardır. I like running. Koşuyu severim. She goes running every morning. O da her sabah koşuya gidiyor. He stopped smoking and started running. Sigara içmeyi bıraktı ve koşuya başladı. Tom goes running every day. Tom her gün koşuya gidiyor. Running was my only defense. Koşu benim tek savunmamdı. He goes running every morning. Her sabah koşuya gider. All this running has made me hungry. Tüm bu koşu beni acıktırdı. Tom goes running every day. Tom her gün koşuya gider. You should've seen Tom running. Tom'un koşuşunu görmeliydin. These shoes are not suitable for running. Bu ayakkabılar koşu için uygun değil. Show More (18)
2	running	işleyiş	n.
	It is right that we should look at how our regions are involved in the running of this Union. Bölgelerimizin bu Birliğin işleyişine nasıl dahil olduğuna bakmamız doğrudur. It is right that we should look at how our regions are involved in the running of this Union. Bölgelerimizin bu Birliğin işleyişine nasıl dahil olduklarına bakmamız doğru olacaktır. Show More (-1)
3	running	çalışır durumda	adj.
	I think that the major leap forward will take place when the public health programme is up and running. Bence ileriye doğru büyük sıçrama, halk sağlığı programı hazır ve çalışır durumda olduğunda gerçekleşecektir. The network is up and running and is constantly improving, and I therefore feel that access must be further facilitated. Ağ çalışır durumda ve sürekli gelişiyor; bu nedenle erişimin daha da kolaylaştırılması gerektiğini düşünüyorum. This is useful if an older game is capable of running with high settings. Bu, eski bir oyunun yüksek ayarlarla çalışabilmesi durumunda kullanışlıdır. Visit the sites yourself to see if they are still up and running. Hala çalışır durumda olup olmadıklarını görmek için siteleri kendiniz ziyaret edin. During the late 1980s, six locomotives were restored to running condition. 1980'lerin sonlarında altı lokomotif çalışır duruma getirildi. He left the motor running. Motoru çalışır durumda bıraktı. Keep the meter running. Sayacı çalışır durumda tutunuz. Don't leave the engine running. Motoru çalışır durumda bırakma. Tom jumped out of the bus while it was still running. Tom, otobüs hâlâ çalışır durumdayken dışarı atladı. Leave the engine running. Motoru çalışır durumda bırak. Tom left the motor running. Tom motoru çalışır durumda bıraktı. Tom left the motor running. Tom motoru çalışır durumda bırakmış. I have to go soon because I left the engine running. Birazdan gitmem gerek çünkü motoru çalışır durumda bıraktım. Show More (10)
4	running	koşma	n.
	Running for 45 minutes on the treadmill doesn't have to be boring. Koşu bandında 45 dakika koşmak sıkıcı olmak zorunda değil. Set aside time for walking, running, and playing with them. Onlarla yürümek, koşmak ve oynamak için zaman ayırın. Running on the sand is a different experience. Kumda koşmak farklı bir deneyim. Running is one of the easiest exercises. Koşmak en kolay egzersizlerden biridir. Running is now part of who you are. Koşmak artık kim olduğunuzun bir parçası. Running is much more than a physical activity. Koşmak fiziksel bir aktiviteden çok daha fazlasıdır. Running on the sand is strenuous exercise. Kumda koşmak yorucu bir egzersizdir. Running is a healthy exercise and strengthens the body. Koşmak sağlıklı bir egzersizdir ve vücudu güçlendirir. Running alone can be boring and lonely. Yalnız koşmak sıkıcı ve yalnız olabilir. Any amount of running, even just once a week, is better than no running. Haftada bir kez bile olsa herhangi bir miktarda koşmak, hiç koşmamaktan daha iyidir. She is not only good at running; she is also good at singing. Sadece koşmada değil, şarkı söylemede de çok iyi. Show More (8)
5	running	çalışmak	v.
	The Running Stickman will try to save the tiny friend the pirates have missed. Koşan Çöp Adam, korsanların kaçırdığı minik arkadaşını kurtarmaya çalışacak. Show More (-2)
6	running	çalıştırma	n.
	If you have no time in between games, consider running modules. Oyunlar arasında zamanınız yoksa, modülleri çalıştırmayı düşünün. Show More (-2)
7	running	akan	adj.
	She looked at me with tears running down her cheeks. Yanaklarından aşağı akan gözyaşlarıyla bana baktı. Show More (-2)