| 1 | score | almak | v. |
| - None of the teams could be able to score a point.
- Takımlardan hiçbiri puan alamadı.
Show More (-2) |
| 2 | score | müzik | n. |
| - The score for the series will be written by a famous composer.
- Dizinin müzikleri ünlü bir besteci tarafından yazılacak.
Show More (-2) |
| 3 | score | skor | n. |
| - Our team won the game with a score of 3-1.
- Takımımız maçı 3-1'lik bir skorla kazandı.
- Everyone likes to know the final score, and this should also be possible for the European Budget.
- Herkes nihai skoru bilmek ister ve bu Avrupa Bütçesi için de mümkün olmalıdır.
- A scoreboard tells people the score; it has to be up-to-date and it has to be clear and visible.
- Bir çetele insanlara skoru söyler; güncel olmalı, açık ve görünür olmalıdır.
- Once again, we have been left with no doubt about that score.
- Bir kez daha bu skor hakkında hiçbir şüphemiz kalmadı.
- This is bad news, because I was so happy and now the score is one all.
- Bu kötü bir haber, çünkü çok mutluydum ve şimdi skor bir oldu.
- The ORAC score is generally used to measure antioxidant ability and concentration in different foods.
- ORAC skoru genellikle farklı gıdalardaki antioksidan yeteneğini ve konsantrasyonunu ölçmek için kullanılır.
- The VAS score increased in the control group who did not practice yoga.
- Yoga yapmayan kontrol grubunda VAS skoru artmıştır.
Show More (4) |
| 4 | score | (sayı/puan) kazanmak | v. |
| - The new product is expected to score some success in the market.
- Yeni ürünün pazarda başarı kazanması bekleniyor.
Show More (-2) |
| 5 | score | test puanı | n. |
| - The country's average IQ test score is 89.
- Ülkenin ortalama IQ testi puanı 89'dur.
Show More (-2) |
| 6 | score | (uyuşturucuya) erişmek | v. |
| - Even children could manage to score drugs these days.
- Bugünlerde çocuklar bile uyuşturucuya erişmeyi başarabiliyor.
Show More (-2) |
| 7 | score | puanlamak | v. |
| - All of the candidates will be scored by the experts.
- Tüm adaylar uzmanlar tarafından puanlanacak.
Show More (-2) |
| 8 | score | yirmi | n. |
| - The president entered the hall escorted by a score of soldiers.
- Başkan salona yirmi asker eşliğinde girdi.
Show More (-2) |
| 9 | score | (sınavda) puan | n. |
| - I recently noticed that my test scores still need to be listed on my transcript.
- Kısa süre önce sınav puanlarımın hâlâ transkriptimde listelenmesi gerektiğini fark ettim.
Show More (-2) |
| 10 | score | çizgi çekmek | v. |
| - Score and fold the paper before cutting.
- Kağıdı kesmeden önce çizgi çekin ve katlayın.
Show More (-2) |
| 11 | score | çentik | n. |
| - Who made these scores on my desk?
- Masamdaki bu çentikleri kim yaptı?
Show More (-2) |
| 12 | score | birilerini tavlamak | v. |
| - If you want to score, go to a club.
- Eğer birilerini tavlamak istiyorsanız gece kulübüne gidin.
Show More (-2) |
| 13 | score | müziklerini hazırlamak | v. |
| - The soundtrack of this scene was scored specially for the movie.
- Bu sahnenin müzikleri film için özel olarak hazırlandı.
Show More (-2) |
| 14 | score | konu | n. |
| - There is evidently little progress to report on that score.
- Belli ki bu konuda çok az ilerleme kaydedilmiş.
- For too long, all eyes have been on the composition of the board and the differences of opinion on that score.
- Uzun zamandır gözler yönetim kurulunun yapısında ve bu konudaki görüş ayrılıklarındaydı.
- The European Union is still very much lacking credibility on this score.
- Avrupa Birliği bu konuda hala güvenilirlikten yoksundur.
- I have a number of doubts on that score.
- Bu konuda bazı şüphelerim var.
- Enlargement will hopefully bring with it some common sense on this score.
- Genişlemenin bu konuda biraz sağduyu getireceğini umuyoruz.
- I should ask you to carefully reconsider my amendments on this score.
- Bu konuda yaptığım değişiklikleri dikkatlice tekrar gözden geçirmenizi rica ediyorum.
- The Commission, however, is less than forthcoming on this score.
- Ancak Komisyon bu konuda pek de istekli değil.
- Enlargement will hopefully bring with it some common sense on this score.
- Genişleme umarım bu konuda biraz sağduyu getirecektir.
- Without sufficient clarity on this score, EU policy is not only incomplete but also lacks credibility.
- Bu konuda yeterli açıklık olmadan, AB politikası sadece eksik değil aynı zamanda inandırıcılıktan da yoksundur.
- I have to say that the discussion on this score was sometimes a little alienating.
- Bu konudaki tartışmanın bazen biraz yabancılaştırıcı olduğunu söylemek zorundayım.
- There is still too much hesitancy on this score for my liking.
- Bu konuda benim hoşuma gitmeyecek kadar çok tereddüt var.
- We need more research on that score too, particularly to find more closed systems.
- Bu konuda da daha fazla araştırmaya ihtiyacımız var, özellikle de daha kapalı sistemler bulmak için.
- Producers must be encouraged to use eco designs, I agree on that score too.
- Üreticiler eko tasarımlar kullanılmaya teşvik edilmelidir. Ben de bu konuda aynı fikirdeyim.
- Despite this, we do not agree with the Italian Government's politics on every score.
- Buna rağmen, İtalyan Hükümeti'nin politikalarına her konuda katılmıyoruz.
- The Commission, however, is less than forthcoming on this score.
- Ancak Komisyon bu konuda pek de açık sözlü değil.
- These are the questions which are important to our citizens, and we must simply get results on this score.
- Vatandaşlarımız için önemli olan sorular bunlardır ve bu konuda basitçe sonuç almalıyız.
- We have tabled a few amendments on this score.
- Bu konuda birkaç değişiklik önergesi verdik.
- When it comes to behaviour in class, I am not sure that the Union would score well.
- Sınıf içi davranışlar söz konusu olduğunda, Birliğin iyi bir not alacağından emin değilim.
- If, though, we know nothing about the documents, we can have no criticism to make on this score.
- Ancak belgeler hakkında hiçbir şey bilmiyorsak, bu konuda yapabileceğimiz hiçbir eleştiri olamaz.
- We seem to be very much in agreement on this score.
- Bu konuda büyük ölçüde hemfikir görünüyoruz.
- I therefore make a dramatic appeal, also to the presidency, to make huge strides forward on this score.
- Bu nedenle başkanlığa da bu konuda büyük adımlar atması için çarpıcı bir çağrıda bulunuyorum.
- If, though, we know nothing about the documents, we can have no criticism to make on this score.
- Yine de belgeler hakkında hiçbir şey bilmiyorsak, bu konuda yapabileceğimiz bir eleştiri olamaz.
- In my view, Parliament has fought with him a successful battle towards a breakthrough in Doha on this score.
- Bana göre Parlamento, Doha'da bu konuda bir ilerleme sağlanması için başarılı bir mücadele vermiştir.
- I should ask you to reconsider my amendments on this score carefully.
- Sizden bu konuda yaptığım değişiklikleri dikkatle gözden geçirmenizi rica ediyorum.
- The Court of Auditors itself admits that even the current Member States leave a great deal to be desired on this score.
- Sayıştay'ın kendisi de mevcut Üye Devletlerin bile bu konuda arzulanan çok şey bıraktığını kabul etmektedir.
- It is clearly defined and we have no problem technically or politically on that score.
- Açıkça tanımlanmıştır ve bu konuda teknik ya da siyasi açıdan hiçbir sorunumuz yoktur.
- However, Parliament must rubber-stamp this budget, yet it is not allowed to let its voice be heard fully on that score.
- Bununla birlikte Parlamento bu bütçeyi onaylamalıdır ancak bu konuda sesini tam olarak duyurmasına izin verilmemektedir.
- The European Union is still very much lacking credibility on this score.
- Avrupa Birliği bu konuda hala inandırıcılıktan yoksundur.
- We have tabled a few amendments on this score.
- Bu konuda birkaç değişiklik önergesi sunduk.
- I note with considerable concern what Members say on this score.
- Üyelerin bu konuda söylediklerini büyük bir endişeyle not ediyorum.
- My worry on both scores is that very often you do not achieve your objective, you simply muddle your objectives.
- Her iki konuda da endişem şu ki çoğu zaman hedefinize ulaşamazsınız, sadece hedeflerinizi karıştırırsınız.
- This is why we are pleased with the Commission's conclusions on this score.
- Bu nedenle Komisyon'un bu konuda vardığı sonuçlardan memnuniyet duyuyoruz.
- I expect the EP to re-confirm my amendment on that score.
- AP'nin bu konudaki değişikliğimi yeniden onaylamasını bekliyorum.
- We have received blood-curdling accounts and testimonies on this score.
- Bu konuda kan dondurucu ifadeler ve tanıklıklar aldık.
Show More (31) |
| 15 | score | puan | n. |
| - Both gentlemen had the chance to speak on the same subject and the final score is therefore 1 all!
- Her iki beyefendi de aynı konuda konuşma fırsatı bulmuştur ve bu nedenle nihai puan 1'dir!
- That would include those Member States that have a very poor score in this area.
- Bu, bu alanda çok zayıf bir puana sahip olan Üye Devletleri de kapsamaktadır.
- For example, a score of 8.0 means an eighth grader can understand the document.
- Örneğin 8,0 puan, sekizinci sınıf öğrencisinin belgeyi anlayabildiği anlamına gelir.
- The best way to measure social score is your nearest competitor.
- Sosyal puanı ölçmenin en iyi yolu en yakın rakibinizdir.
- When the total IELTS score is calculated, averages of 4 sections are taken.
- Toplam IELTS puanı hesaplanırken 4 bölümün ortalaması alınır.
- Who will score the important three points in the group phase?
- Grup aşamasında önemli üç puanı kim alacak?
- The average GMAT score for our students is 550.
- Öğrencilerimizin ortalama GMAT puanı 550'dir.
- A typical offer will be a UCAS Tariff score of 80.
- Tipik bir teklif UCAS Tarife puanı 80 olacaktır.
- More TOEFL scores are sent to German and French universities than any other English-language tests.
- Alman ve Fransız üniversitelerine diğer İngilizce dil sınavlarından daha fazla TOEFL puanı gönderilmektedir.
- The average score of 79 countries in this field was 453.
- 79 ülkenin bu alandaki ortalama puanı 453 oldu.
- Your Activity Score takes into account this behaviour.
- Etkinlik Puanınız bu davranışı dikkate alır.
- SEO is an ongoing process, and each new post or page you add to your website has its own SEO score.
- SEO devam eden bir süreçtir ve web sitenize eklediğiniz her yeni yazı veya sayfanın kendi SEO puanı vardır.
- These scores should be sent directly from the testing center.
- Bu puanlar doğrudan test merkezinden gönderilmelidir.
- Credit scores are based on credit reports.
- Kredi puanları kredi raporlarına dayanmaktadır.
- The score of your placement exam in Quito determines your eligibility for USFQ courses.
- Quito'daki yerleştirme sınavınızın puanı, USFQ kurslarına uygunluğunuzu belirler.
- These scores were examined over a span of five years.
- Bu puanlar beş yıllık bir süre boyunca incelendi.
- SP and FS scores may be attained at different events.
- SP ve FS puanları farklı etkinliklerde elde edilebilir.
- Marathon runners demonstrated high hypnotic susceptibility scores.
- Maraton koşucuları yüksek hipnotik duyarlılık puanları gösterdi.
- For direct admission, a TOEFL score of 90 iBT or above is required, or an IELTS score of 6.5 or above.
- Doğrudan kabul için 90 iBT veya üzeri TOEFL puanı veya 6.5 veya üzeri IELTS puanı gereklidir.
- All IELTS scores are between 0 and 9.
- Tüm IELTS puanları 0 ile 9 arasındadır.
- Impact is a score or economic value associated with the task.
- Etki, görevle ilişkili bir puan veya ekonomik değerdir.
- An ASVAB score for General Science, Math and Verbal skills must be greater than 145.
- Genel Bilim, Matematik ve Sözel beceriler için ASVAB puanı 145'ten büyük olmalıdır.
- A satisfactory IELTS score is an alternative to GCSE.
- Tatmin edici bir IELTS puanı GCSE'ye bir alternatiftir.
- Your Snapchat score cannot be modified by third party apps or websites.
- Snapchat puanınız üçüncü taraf uygulamalar veya web siteleri tarafından değiştirilemez.
- Canceled scores are not added to your permanent record.
- İptal edilen puanlar kalıcı kaydınıza eklenmez.
Show More (22) |
| 16 | score | hesap | n. |
| - We have a score to settle with him because our thousands of Iraqi comrades were his first victims.
- Onunla görülecek bir hesabımız var çünkü binlerce Iraklı yoldaşımız onun ilk kurbanlarıydı.
Show More (-2) |
| 17 | score | puan almak | v. |
| - You have systematically blamed the governments from my political family for problems and scored points off them.
- Sorunlar için sistematik olarak benim siyasi ailemden gelen hükümetleri suçladınız ve onlardan puan aldınız.
- It is the skill of a high school student who scored 384 points out of 400 points on CSAT.
- CSAT'ta 400 puan üzerinden 384 puan alan bir lise öğrencisinin becerisidir.
- Which driver will score more points in the remaining races of the season?
- Sezonun geri kalan yarışlarında hangi sürücü daha fazla puan alacak?
- As a result of these tests, students scored higher in their school exams.
- Bu testler sonucunda öğrenciler okul sınavlarında daha yüksek puanlar aldılar.
- Children with a large array of reading materials in their homes score higher on standardized tests.
- Evlerinde çok çeşitli okuma materyalleri bulunan çocuklar standart testlerde daha yüksek puanlar alırlar.
- You must avoid hitting other cars or objects to get the perfect score.
- Mükemmel puanı almak için diğer arabalara veya nesnelere çarpmaktan kaçınmalısınız.
- Collect black dots and try to score the highest possible score.
- Siyah noktaları toplayın ve mümkün olan en yüksek puanı almaya çalışın.
- As a result, sites that hide their identities get a slightly lower score.
- Sonuç olarak, kimliklerini gizleyen siteler biraz daha düşük puan alıyor.
- These books receive a score of 1.
- Bu kitaplar 1 puan alır.
Show More (6) |
| 18 | score | gol atmak | v. |
| - Jamie scored several goals and ensured his team a championship.
- Jamie birkaç gol attı ve takımına şampiyonluk kazandırdı.
- Zamorano represented the Whites in 173 games and scored 101 goals over four seasons.
- Zamorano, Beyazlar'ı 173 maçta temsil etti ve dört sezonda 101 gol attı.
- How many goals has Mohamed Salah scored this season?
- Mohamed Salah bu sezon kaç gol attı?
- How many goals has Danny Welbeck scored this season?
- Danny Welbeck bu sezon kaç gol attı?
- Watch out for beach balls, try to stay on your feet and be careful not to score an own goal!
- Plaj toplarına dikkat edin, ayaklarınızın üzerinde durmaya çalışın ve kendi kalenize gol atmamaya dikkat edin!
- He played in 164 matches for them and scored 19 goals.
- Onlar için 164 maçta oynadı ve 19 gol attı.
- How many goals did Lionel Messi score this season?
- Lionel Messi bu sezon kaç gol attı?
- Robert Lewandowski scored 5 goals in 9 minutes.
- Robert Lewandowski 9 dakikada 5 gol attı.
- According to unofficial statistics, Pele has scored 1,281 goals in 1,363 games.
- Resmi olmayan istatistiklere göre Pele, 1.363 maçta 1.281 gol attı.
- At Arsenal Kyiv, he played 24 matches and scored 4 goals.
- Arsenal Kiev'de 24 maç oynadı ve 4 gol attı.
- In eight years at Dnipro, he played 91 matches and scored 4 goals.
- Dnipro'da sekiz yılda 91 maç oynadı ve 4 gol attı.
Show More (8) |
| 19 | score | atmak (gol) | v. |
| - If he scores another few, then I'll be Muslim too.
- Birkaç gol daha atarsa ben de Müslüman olacağım.
Show More (-2) |
