The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	seldom	nadiren	adv.
	We seldom agree over which movie to watch. Hangi filmi izleyeceğimiz konusunda anlaştığımız nadiren olur. Ecological issues are seldom dealt with, while human rights are a peripheral issue. Ekolojik konular nadiren ele alınırken, insan hakları çevresel bir konudur. Seldom has a UN Conference been so well-intended and so badly understood as Durban. Bir BM Konferansı nadiren Durban kadar iyi niyetli ve bu kadar kötü anlaşılmıştır. The need for good and fluid European relations with Egypt can seldom have been more important. Avrupa'nın Mısır ile iyi ve akıcı ilişkilere olan ihtiyacı nadiren bu kadar önemli olmuştur. For as long as this is lacking, ad hoc measures will appear which are seldom constructive in nature. Bu eksik olduğu sürece doğası gereği nadiren yapıcı olan geçici önlemler ortaya çıkacaktır. Seldom has the need for Euro/Atlantic unity been more vital. Avrupa-Atlantik iş birliğine duyulan ihtiyaç nadiren bu kadar hayati olmuştur. Seldom have we encountered such a brief proposal with such potentially far-reaching effects. Potansiyel olarak bu kadar geniş kapsamlı etkileri olan bu kadar kısa bir teklifle nadiren karşılaşıyoruz. Seeing her is seldom a good omen. Onu görmek nadiren iyi bir alamettir. They are seldom seen during the day. Gündüzleri nadiren görülürler. A logo is seldom a description of a business. Bir logo nadiren bir işletmenin tanımıdır. Most people don’t eat enough vegetables and seldom drink their juices. Çoğu insan yeterince sebze yemiyor ve nadiren meyve sularını içiyor. That was the big story, and it was seldom news. Bu büyük bir hikayeydi ve nadiren haber oluyordu. It is seldom seen on the market. Piyasada nadiren görülür. The brown dog tick seldom attacks animals other than dogs. Kahverengi köpek kenesi köpekler dışındaki hayvanlara nadiren saldırır. People seldom understand the power of repetition. İnsanlar tekrarın gücünü nadiren anlarlar. Is a good neighbour an elderly widow who seldom goes out? İyi bir komşu nadiren dışarı çıkan yaşlı bir dul mudur? Most people don't eat enough vegetables and seldom drink their juices. Çoğu insan yeterince sebze yemiyor ve nadiren meyve sularını içiyor. Plain-film radiographs usually are negative and seldom are indicated. Düz film radyografileri genellikle negatiftir ve nadiren endikedir. The right choice is seldom the easiest, but it’s always the right one. Doğru seçim nadiren en kolay olanıdır, ancak her zaman doğru olanıdır. They seldom come to the water surface. Nadiren su yüzeyine çıkarlar. These tests are seldom used any more. Bu testler artık nadiren kullanılmaktadır. The success seldom happens in one night. Başarı nadiren bir gecede gerçekleşir. Lonely people seldom want to admit they are lonely. Yalnız insanlar nadiren yalnız olduklarını kabul etmek isterler. In fact, one seldom needs to worry about device files at all. Aslında, cihaz dosyaları hakkında nadiren endişelenmek gerekir. In fact, one seldom needs to worry about device files at all. Aslında aygıt dosyaları için çok nadiren endişe etmemiz gerekir. In the industry of technology, bigger is seldom better. Teknoloji alanında büyük olan şey nadiren daha iyidir. Tom and Mary seldom speak to each other in French. Tom ve Mary nadiren birbirleriyle Fransızca konuşurlar. She seldom goes to places like that. Nadiren öyle yerlere gider. She seldom pays regard to my advice. Tavsiyelerimi nadiren dikkate alır. Misfortunes seldom come singly. Talihsizlikler nadiren tek başına gelir. Tom seldom kisses his wife anymore. Tom artık karısını nadiren öpüyor. He that is discontented in one place will seldom be happy in another. Bir yerde hoşnutsuz olan, başka bir yerde nadiren mutlu olur. Early rain and early guests seldom stay the night. Erken yağan yağmur ve erken gelen misafirler nadiren gece kalır. He is seldom home. O nadiren evdedir. Tom seldom drinks beer at parties. Tom nadiren partilerde bira içer. Seldom do I forget my keys. Anahtarlarımı nadiren unuturum. Tom seldom gets here on time. Tom buraya nadiren zamanında gelir. I seldom go out on weekends. Hafta sonları nadiren dışarı çıkarım. Tom seldom does that in the morning. Tom bunu sabahları nadiren yapar. He seldom writes to his father. O, babasına nadiren yazar. Tom seldom puts sugar in his coffee. Tom kahvesine nadiren şeker koyar. I seldom use a handkerchief. Nadiren mendil kullanırım. Tom says Mary is seldom late. Tom, Mary'nin nadiren geç kaldığını söylüyor. Tom and Mary seldom speak to each other in French. Tom ve Mary birbirleriyle nadiren Fransızca konuşurlar. Tom seldom hugs Mary anymore. Tom artık Mary'ye nadiren sarılıyor. Tom seldom walks anywhere. Tom nadiren her yere yürür. I seldom make a mistake. Nadiren hata yaparım. I seldom go to concerts. Ben nadiren konsere giderim. My French teacher tells me that I seldom make mistakes when writing in French. Fransızca öğretmenim bana Fransızca yazarken nadiren hata yaptığımı söylüyor. It seldom snows here in the winter. Kışın buraya nadiren kar yağar. He seldom goes to church. Nadiren kiliseye gider. We seldom have snow here. Biz burada nadiren kar görürüz. Tom seldom drinks beer at parties. Tom partilerde nadiren bira içer. He seldom gets angry. O, nadiren sinirlenir. He seldom gets angry or irritated. Nadiren kızar ya da sinirlenir. Such a man does not go hunting and seldom owns a gun. Böyle bir adam ava gitmez ve nadiren silah sahibidir. Our teacher seldom laughs. Öğretmenimiz nadiren güler. He seldom gets angry or irritated. Nadiren kızgın ya da sinirli olur. I can seldom find time for reading. Okumak için nadiren zaman bulabiliyorum. Tom seldom watches TV. Tom nadiren televizyon izler. I seldom kiss Tom anymore. Ben artık Tom'u nadiren öpüyorum. Nancy seldom smiles. Nancy nadiren gülümser. Opportunity seldom knocks twice. Fırsat kapıyı nadiren iki kere çalar. Tom seldom does what he says he's going to do. Tom yapacağını söylediği şeyi nadiren yapar. Tom seldom sings, but I think he will tonight. Tom nadiren şarkı söyler, ama sanırım bu gece söyleyecek. We seldom kiss each other anymore. Artık birbirimizi nadiren öpüyoruz. I seldom read books written in French. Fransızca yazılmış kitapları nadiren okurum. Tom seldom makes mistakes when he's speaking French. Tom Fransızca konuşurken nadiren hata yapar. Tom says Mary seldom speaks French. Tom Mary'nin nadiren Fransızca konuştuğunu söylüyor. Tom seldom goes to places like that. Tom nadiren böyle yerlere gider. Mary seldom kisses her husband anymore. Mary artık nadiren kocasını öpüyor. I seldom leave the house nowadays. Bugünlerde evden nadiren çıkıyorum. I seldom make mistakes. Nadiren hata yaparım. Tom says Mary seldom eats fish. Tom, Mary'nin nadiren balık yediğini söylüyor. Tom says Mary seldom speaks French. Tom, Mary'nin nadiren Fransızca konuştuğunu söylüyor. I seldom talk about myself. Ben nadiren kendimden bahsederim. Tom seldom eats with his family. Tom nadiren ailesiyle birlikte yemek yer. We seldom come to Boston. Boston'a nadiren geliriz. Tom and Mary were neighbors, but seldom saw each other. Tom ve Mary komşuydular ama birbirlerini nadiren görüyorlardı. I seldom wear a tie. Ben nadiren kravat takarım. Tom said Mary seldom cries. Tom, Mary'nin nadiren ağladığını söyledi. Tom is seldom ever on time. Tom nadiren zamanında gelir. I seldom win arguments. Ben tartışmaları nadiren kazanırım. I seldom do that in the evening. Onu akşamları nadiren yaparım. Tom seldom forgot to do that. Tom bunu yapmayı nadiren unutur. Mary seldom uses nail polish. Mary nadiren oje kullanır. Tom seldom speaks French anymore. Tom artık nadiren Fransızca konuşuyor. Tom seldom writes to us. Tom nadiren bize yazıyor. She seldom goes out. O nadiren dışarı gider. Tom said Mary is seldom late. Tom Mary'nin nadiren geç kaldığını söyledi. I phone often but seldom write letters. Sık sık telefon ederim ama nadiren mektup yazarım. Tom seldom snores. Tom nadiren horlar. Tom and Mary seldom eat together. Tom ve Mary nadiren birlikte yemek yerler. I seldom eat fish. Nadiren balık yerim. Seldom do I forget my keys. Nadiren anahtarlarımı unuturum. He seldom stays home on Sundays. O, Pazar günleri nadiren evde kalır. He seldom reads an editorial and is not a book worm. Nadiren bir başyazı okur ve bir kitap kurdu değildir. Tom seldom writes to us. Tom bize nadiren yazar. Show More (95)
2	seldom	az	adv.
	We talk too much, love too seldom, hate too often. Çok konuşuyoruz, çok az seviyoruz, çok sık nefret ediyoruz. Show More (-2)
3	seldom	nadir	adj., adv.
	In the industry of technology, bigger is seldom better. Teknoloji sektöründe, daha büyük olanın daha iyi olduğu nadirdir. Show More (-2)