The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	severity	ciddiyet	n.
	They failed to understand the severity of the allegations. İddiaların ciddiyetini anlayamamışlardır. The scale and severity of the tragedy which struck our country justify appeals for EU support. Ülkemizi vuran trajedinin boyutu ve ciddiyeti AB'nin desteğine yönelik çağrıları haklı çıkarmaktadır. The severity of the repair should warrant how quickly you should respond. Onarımın ciddiyeti, ne kadar hızlı yanıt vermeniz gerektiğini garanti etmelidir. Symptoms might not always be correlated with the severity of the disease. Semptomlar her zaman hastalığın ciddiyeti ile ilişkili olmayabilir. Treatment depends on the cause and severity of your hearing loss. Tedavi, işitme kaybınızın nedenine ve ciddiyetine bağlıdır. Depending on the severity of the problem, the icon can be gray, yellow, or red. Sorunun ciddiyetine bağlı olarak simge gri, sarı veya kırmızı olabilir. Symptoms depend on the severity of the process and the amount of poison produced. Belirtiler sürecin ciddiyetine ve üretilen zehir miktarına bağlıdır. The number of doses per day depends on the severity of the patient. Günlük doz sayısı hastanın ciddiyetine bağlıdır. Yang didn’t know about the severity of the disease. Yang hastalığın ciddiyetini bilmiyordu. The right treatment option for you and your needs will depend on the stage and severity of the bladder cancer. Sizin ve ihtiyaçlarınız için doğru tedavi seçeneği, mesane kanserinin evresine ve ciddiyetine bağlı olacaktır. This test helps doctors determine the severity of your condition. Bu test doktorların durumunuzun ciddiyetini belirlemesine yardımcı olur. Specific treatment depends on your age and the severity of the condition. Özel tedavi yaşınıza ve durumun ciddiyetine bağlıdır. The severity of the risk depends on the cause of the bleeding. Riskin ciddiyeti kanamanın nedenine bağlıdır. Depression can be broken into categories depending on the severity of symptoms. Depresyon semptomların ciddiyetine bağlı olarak kategorilere ayrılabilir. The severity of the condition depends on the number of seeds taken. Durumun ciddiyeti alınan tohum sayısına bağlıdır. The efficacy of this product is also dependent on the severity of the condition. Bu ürünün etkinliği aynı zamanda durumun ciddiyetine de bağlıdır. Spina bifida treatment depends on the severity of the condition. Spina bifida tedavisi durumun ciddiyetine bağlıdır. Life expectancy can range from early childhood to adulthood, depending on the severity of the patient's condition. Yaşam beklentisi, hastanın durumunun ciddiyetine bağlı olarak erken çocukluktan yetişkinliğe kadar değişebilir. They utilize this data to predict the frequency and severity of future claims. Gelecekteki iddiaların sıklığını ve ciddiyetini tahmin etmek için bu verileri kullanırlar. It entirely depends on the severity of the abnormality. Bu tamamen anormalliğin ciddiyetine bağlıdır. The type of pain may not always reflect the severity of the condition. Ağrının türü her zaman durumun ciddiyetini yansıtmayabilir. Depending on the severity of the condition, you may have difficulty using your hands to pick up and grasp items. Durumun ciddiyetine bağlı olarak, eşyaları almak ve kavramak için ellerinizi kullanmakta zorluk çekebilirsiniz. This usually depends on the size and severity of the abscess. Bu genellikle apsenin boyutuna ve ciddiyetine bağlıdır. Treatment for Waldenstrom’s disease will depend on the severity of your symptoms. Waldenstrom hastalığının tedavisi semptomlarınızın ciddiyetine bağlı olacaktır. Plasma drug levels may not reflect the severity of the poisoning. Plazma ilaç seviyeleri zehirlenmenin ciddiyetini yansıtmayabilir. The severity of PKU depends on the type. PKU'nun ciddiyeti türüne bağlıdır. A person's outlook will depend on the severity of the symptoms. Bir kişinin bakış açısı semptomların ciddiyetine bağlı olacaktır. Other genetic and environmental factors likely influence the severity of the condition. Diğer genetik ve çevresel faktörler muhtemelen durumun ciddiyetini etkiler. Pain isn't related to the severity of the cancer but varies from person to person. Ağrı, kanserin ciddiyeti ile ilişkili değildir ancak kişiden kişiye değişir. Negative thoughts can take root in your mind and distort the severity of the situation. Olumsuz düşünceler zihninizde kök salabilir ve durumun ciddiyetini bozabilir. Show More (27)
2	severity	şiddet (ağrı)	n.
	He underestimated the severity of the sunburn. Güneş yanığının şiddetini hafife almıştı. Increasing the severity of punishment does not deter crime. Cezanın şiddetini arttırmak suçu caydırmaz. The timing and severity of autism’s first symptoms can vary widely. Otizmin ilk belirtilerinin zamanlaması ve şiddeti büyük ölçüde değişebilir. Certain things can affect the severity of your symptoms. Bazı şeyler belirtilerinizin şiddetini etkileyebilir. The severity of symptoms depends on the underlying causes and how quickly or slowly the disease develops. Semptomların şiddeti, altta yatan nedenlere ve hastalığın ne kadar hızlı veya yavaş geliştiğine bağlıdır. The severity of fibromyalgia symptoms varies from person to person, and often, symptoms disappear and then return. Fibromiyalji semptomlarının şiddeti kişiden kişiye değişir ve sıklıkla semptomlar kaybolur ve sonra geri döner. The severity of symptoms will generally depend on the extent of inflammation. Semptomların şiddeti genellikle inflamasyonun derecesine bağlı olacaktır. The severity of RA varies from person to person and can be mild, moderate, or severe. RA'nın şiddeti kişiden kişiye değişir ve hafif, orta veya şiddetli olabilir. The severity of adverse clinical signs may be different. Olumsuz klinik belirtilerin şiddeti farklı olabilir. Stanozolol may decrease the frequency and severity of these attacks. Stanozolol bu atakların sıklığını ve şiddetini azaltabilir. Usually, the severity, frequency, and location of symptoms depend on the cause. Genellikle semptomların şiddeti, sıklığı ve yeri nedene bağlıdır. This B vitamin may help reduce the severity and frequency of asthma attacks. Bu B vitamini astım ataklarının şiddetini ve sıklığını azaltmaya yardımcı olabilir. It can reduce the severity of your symptoms and help you lead a safe and fulfilling life. Belirtilerinizin şiddetini azaltabilir ve güvenli ve tatmin edici bir yaşam sürmenize yardımcı olabilir. No cure exists for atypical Parkinsonism, but some medications can help reduce the severity of the symptoms. Atipik Parkinsonizm için herhangi bir tedavi mevcut değildir, ancak bazı ilaçlar semptomların şiddetini azaltmaya yardımcı olabilir. The severity of symptoms can overlap between the categories. Semptomların şiddeti kategoriler arasında örtüşebilir. Regardless of the severity of symptoms, low testosterone is an extremely unhealthy state. Semptomların şiddeti ne olursa olsun, düşük testosteron son derece sağlıksız bir durumdur. The severity of symptoms can vary from one day to another. Semptomların şiddeti bir günden diğerine değişebilir. The severity of the symptoms depends on the severity of the ulcer. Semptomların şiddeti ülserin ciddiyetine bağlıdır. However, following some lifestyle tips may help reduce the likelihood, severity, and duration of the smell. Bununla birlikte, bazı yaşam tarzı ipuçlarını takip etmek kokunun olasılığını, şiddetini ve süresini azaltmaya yardımcı olabilir. The type and severity of allergy symptoms vary from allergy to allergy and person to person. Alerji semptomlarının türü ve şiddeti alerjiden alerjiye ve kişiden kişiye değişir. The technique of stone usage can influence the exposure severity. Taş kullanım tekniği maruz kalma şiddetini etkileyebilir. Prescription antiviral medicines can reduce the severity of the infection. Reçeteli antiviral ilaçlar enfeksiyonun şiddetini azaltabilir. Protecting the skin from the sun may reduce the severity of symptoms. Cildi güneşten korumak semptomların şiddetini azaltabilir. The frequency and severity of the complaints are generally related to the location, number and size of the fibroids. Şikayetlerin sıklığı ve şiddeti genellikle miyomların yeri, sayısı ve büyüklüğü ile ilişkilidir. Show More (21)
3	severity	şiddet	n.
	It is our belief and our hope that this awareness will help to reduce the frequency and the severity of such crimes. Bu farkındalığın bu tür suçların sıklığını ve şiddetini azaltmaya yardımcı olacağına inanıyor ve bunu umuyoruz. Show More (-2)
4	severity	önem derecesi	n.
	The severity rating is indicated in the Microsoft security bulletin as critical, important, moderate, or low. Önem derecesi, Microsoft güvenlik bülteninde kritik, önemli, orta veya düşük olarak belirtilir. Show More (-2)
5	severity	sertlik	n.
	His running away from home is due to his father's severity. Evden kaçmasının nedeni babasının sert biri olması. Show More (-2)