The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	shower	duş	n.
	Apply it every day after a shower. Her gün duştan sonra uygulayın. What’s your favorite song to sing in the shower? Duşta söylemeyi en sevdiğin şarkı hangisi? Why do people sing in the shower? İnsanlar neden duşta şarkı söyler? Be careful not to get exposed to pressurized water under the shower for 2 weeks. 2 hafta boyunca duş altında basınçlı suya maruz kalmamaya dikkat edin. The steam cleaner is ideal for use in the shower. Buharlı temizleyici duşta kullanım için idealdir. You could also use this as a body wash in the shower. Bunu duşta vücut yıkama olarak da kullanabilirsiniz. Keep your mouth closed during the shower. Duş sırasında ağzınızı kapalı tutun. We recommend that you apply the ointment after you shower, 3 or 4 times a day. Merhemi duştan sonra günde 3 veya 4 kez uygulamanızı öneririz. Can You Use Natural Stone in a Shower? Doğal Taşı Duşta Kullanabilir misiniz? Switch to lukewarm water instead, and moisturize immediately after getting out of the shower or bath. Bunun yerine ılık suya geçin ve duştan veya banyodan çıktıktan hemen sonra nemlendirin. What Is the Size of a Standard One-Piece Shower Tub? Standart Tek Parça Duş Küvetinin Boyutu Nedir? You are now ready to get in the shower! Artık duşa girmeye hazırsınız! Superior accommodation (single bedroom with private shower) is also offered. Superior konaklama (özel duşlu tek kişilik yatak odası) da sunulmaktadır. A hot bath or shower can help to promote access. Sıcak bir banyo veya duş, erişimi teşvik etmeye yardımcı olabilir. I wash my face with this in the shower. Duşta yüzümü bununla yıkıyorum. Gone are the times when only metal barrels were used for the summer shower. Yaz duşu için yalnızca metal fıçıların kullanıldığı zamanlar geride kaldı. Do not forget to put on a shower cap. Duş başlığı takmayı unutmayın. Think about converting your tub to a shower. Küvetinizi duşa dönüştürmeyi düşünün. We can continue in the shower or just roll on the bed. Duşta devam edebiliriz ya da sadece yatakta yuvarlanabiliriz. This product should also be applied twice a day, preferably after a shower or bath. Bu ürün ayrıca günde iki kez, tercihen duş veya banyodan sonra uygulanmalıdır. The shower enclosure cubicle is a perfect solution for small bathrooms. Duş kabini küçük banyolar için mükemmel bir çözümdür. Pheromones can be purchased in the form of body lotions, perfumes and shower gels. Feromonlar vücut losyonları, parfümler ve duş jelleri şeklinde satın alınabilir. He stuck his head into the shower. Kafasını duşa soktu. The private bathrooms are equipped with a shower, hairdryer and free Molton Brown’s cosmetics. Özel banyolar duş, saç kurutma makinesi ve ücretsiz Molton Brown kozmetik ürünleri ile donatılmıştır. The shower could have been stronger power. Duş daha güçlü olabilirdi. Furthermore, there is a double washing stand, a bathtub and a rain shower. Ayrıca çift lavabo, küvet ve yağmur duşu mevcuttur. This morning I fell asleep in the shower. Bu sabah duşta uyuyakaldım. Why does the warm bath or shower help? Sıcak banyo veya duş neden yardımcı olur? I got into the shower and started crying. Duşa girip ağlamaya başladım. Hot water is available only in the shower. Sıcak su sadece duşta mevcuttur. It can connect the shower and faucet at the same time. Duş ve musluğu aynı anda bağlayabilir. There is no water pressure in the shower. Duşta su basıncı yok. There was no shower in the room. Odada duş yoktu. Wear a shower cap to prevent a mess. Dağınıklığı önlemek için duş başlığı takın. I only use it in the shower. Sadece duşta kullanıyorum. How did the programmer die in the shower? Programcı duşta nasıl öldü? You can turn that into a cute and fun theme for the shower. Bunu duş için sevimli ve eğlenceli bir temaya dönüştürebilirsiniz. Some people like to sing in the shower. Bazı insanlar duşta şarkı söylemeyi sever. In this room there is a shower. Bu odada duş bulunmaktadır. Today we’ll talk about a toilet with a shower from hozblok. Bugün hozblok'tan duşlu bir tuvaletten bahsedeceğiz. Hop in the shower after you wake up. Uyandıktan sonra duşa girin. Here are the main advantages that a hot shower has to offer. İşte sıcak bir duşun sunduğu başlıca avantajlar. You just got out of the shower! Duştan yeni çıktın! What is your favorite song to sing in the shower? Duşta söylemeyi en sevdiğin şarkı hangisi? There is a shower in this room. Bu odada duş bulunmaktadır. This will make the combing process easier when you get out of the shower because curly hair can tangle easily. Bu, duştan çıktığınızda tarama işlemini kolaylaştıracaktır çünkü kıvırcık saçlar kolayca karışabilir. Those who love to sing in the shower. Duşta şarkı söylemeyi sevenler. First, you have to consider your bathroom layout, type of shower and space. Öncelikle banyo düzeninizi, duş tipinizi ve alanınızı göz önünde bulundurmalısınız. I heard my mother singing in the shower. Annemin duşta şarkı söylediğini duydum. Shower facilities and bath amenities are standard. Duş olanakları ve banyo malzemeleri standarttır. No hot water for the bath or shower. Banyo veya duş için sıcak su yok. Beard oil is quite easy to use and should be applied once a day, preferably after a hot shower. Sakal yağının kullanımı oldukça kolaydır ve günde bir kez, tercihen sıcak duştan sonra uygulanmalıdır. A hot shower is an effective way to warm up before a morning workout. Sıcak bir duş, sabah antrenmanından önce ısınmanın etkili bir yoludur. A cold shower certainly does cool the body down, but the body balances out the temperature after a short time. Soğuk bir duş kesinlikle vücudu serinletir, ancak vücut kısa bir süre sonra sıcaklığı dengeler. When can my baby go in the shower? Bebeğim ne zaman duşa girebilir? There is no shower aboard the space station. Uzay istasyonunda duş yok. I adore having sex in the shower. Duşta seks yapmaya bayılıyorum. After the shower is the best time to do this. Bunu yapmak için en iyi zaman duş sonrasıdır. How long do you take in the shower? Duşta ne kadar süre kalırsınız? However, this does not mean that you can use it in the shower or bath. Ancak bu, duşta veya banyoda kullanabileceğiniz anlamına gelmez. You could check while you’re in the bath or shower, after the gym or before bed. Banyoda veya duştayken, spor salonundan sonra veya yatmadan önce kontrol edebilirsiniz. You could check while you're in the bath or shower, after the gym or before bed. Banyoda veya duştayken, spor salonundan sonra veya yatmadan önce kontrol edebilirsiniz. I cry in the shower a lot. Duşta çok ağlıyorum. Some people love to sing in the shower. Bazı insanlar duşta şarkı söylemeyi sever. This is the most terrifying shower scene since Psycho. Bu Psycho'dan bu yana en korkunç duş sahnesi. This is the most terrifying shower scene since Psycho. Bu Psycho'dan beri en korkunç duş sahnesi. This is the most terrifying shower scene since Psycho. Bu Psycho'dan beri çekilen en korkunç duş sahnesi. Tom has a steam shower. Tom'un bir buhar duşu var. I heard him humming in the shower. Duşta mırıldandığını duydum. I heard my mother singing in the shower. Annemin duşta şarkı söylediğini duydum. The shower is broken. Duş bozuk. They're in the shower. Duştalar. All I want now is a hot shower and a good night's sleep. Şimdi tek istediğim sıcak bir duş ve iyi bir gece uykusu. This shower is broken. Bu duş bozuk. Show More (71)
2	shower	duş almak	v.
	The patient should shower and be decontaminated immediately. Hasta hemen duş almalı ve dekontamine edilmelidir. I listen to music while I shower. Duş alırken müzik dinlerim. Showering is an activity that millions of people make a part of their daily routine. Duş almak, milyonlarca insanın günlük rutinlerinin bir parçası haline getirdiği bir aktivitedir. It is an offence to shower naked. Çıplak duş almak suçtur. After a few hours of this, they let me shower. Birkaç saat sonra duş almama izin verdiler. The patient may shower after 24 hours. Hasta 24 saat sonra duş alabilir. About 4 days after the operation, you can take a low pressure shower. Operasyondan yaklaşık 4 gün sonra düşük basınçlı duş alabilirsiniz. You can shower as much as you want. İstediğin kadar duş alabilirsin. You can shower from the second day. İkinci günden itibaren duş alabilirsiniz. Do not shower or take a bath. Duş almayın veya banyo yapmayın. I pushed him out the door and went into the bathroom to shower. Onu kapıdan dışarı ittim ve duş almak için banyoya girdim. You can shower and the cat will benefit from the steam in the room. Duş alabilirsiniz ve kedi odadaki buhardan faydalanacaktır. You can shower after a few days. Birkaç gün sonra duş alabilirsiniz. Patients should shower instead of taking baths in the first week after surgery. Hastalar ameliyattan sonraki ilk hafta banyo yapmak yerine duş almalıdır. Can I shower with the E-MAG Active? E-MAG Active ile duş alabilir miyim? We had no warm water to shower in. Duş alacak sıcak suyumuz yoktu. In the morning we showered and dressed. Sabah duş aldık ve giyindik. Always use lukewarm water when you shower. Duş alırken daima ılık su kullanın. Bathing, showering and shaving should cause no problems at all. Banyo yapmak, duş almak ve tıraş olmak hiçbir soruna neden olmamalıdır. Bathing, showering and shaving should cause no problems at all. Banyo yapmak, duş almak ve tıraş olmak hiçbir soruna yol açmaz. Bathing, showering and shaving should cause no problems at all. Yıkanmak, duş almak ve tıraş olmak herhangi bir soruna neden olmayacaktır. My big sister showers every day. Ablam her gün duş alır. Show More (19)
3	shower	sağanak	n.
	I was caught in a shower and was drenched to the skin. Bir sağanağa yakalandım ve sırılsıklam oldum. On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. Dün okuldan eve gelirken bir sağanağa yakalandım. Show More (-1)
4	shower	yağmuruna tutmak	v.
	Tom showered Mary with compliments. Tom, Mary'yi iltifat yağmuruna tuttu. Show More (-2)
5	shower	yağmur yağmak	v.
	Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall. Gökyüzüne bakılırsa, akşam olmadan bir sağanak yağmur yağabilir. Show More (-2)