The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	stove	soba	n.
	We used to use wood stoves to warm up our houses. Eskiden evlerimizi ısıtmak için odun sobası kullanırdık. Please note that even an open fire can not damage the wood stove. Açık ateşin bile odun sobasına zarar veremeyeceğini lütfen unutmayın. In addition, if you make a real Russian stove, you get a fairly dimensional design. Ayrıca, gerçek bir Rus sobası yaparsanız, oldukça boyutlu bir tasarım elde edersiniz. The stove is small, it has only 18 liters of capacity. Soba küçüktür, sadece 18 litre kapasiteye sahiptir. The stove is placed, as a rule, in the middle of the room. Soba, kural olarak odanın ortasına yerleştirilir. A brick barbecue stove can have a rather attractive appearance. Bir tuğla barbekü sobası oldukça çekici bir görünüme sahip olabilir. The stove is self-managing and requires very little maintenance. Soba kendi kendini yönetir ve çok az bakım gerektirir. Note that most stoves can be mounted directly on the floor. Çoğu sobanın doğrudan zemine monte edilebileceğini unutmayın. But this is a very useful feature of the stove that many homeowners prefer to have. Ancak bu, birçok ev sahibinin tercih ettiği sobanın çok kullanışlı bir özelliğidir. Place a water tank above the stove and connect one of them to it. Sobanın üzerine bir su deposu yerleştirin ve bunlardan birini ona bağlayın. For such a system, the heat source may be a wood stove, solid fuel, gas or universal boiler. Böyle bir sistem için ısı kaynağı odun sobası, katı yakıt, gaz veya üniversal kazan olabilir. In a country house, it is necessary to make heating from a caravan, which is often an ordinary solid fuel stove. Bir kır evinde, genellikle sıradan bir katı yakıt sobası olan bir karavandan ısıtma yapılması gerekir. It turns out that the stove, which will have to be used in the garage, should be more powerful. Garajda kullanılması gereken sobanın daha güçlü olması gerektiği ortaya çıktı. Crap in front of the stove and blame it on fate. Sobanın önüne sıç ve bunun için kaderi suçla. Franklin created an ecological stove. Franklin ekolojik bir soba yarattı. The boy touched the hot stove and burnt his hand. Çocuk sıcak sobaya dokundu ve elini yaktı. Tom was sitting on a stool by the stove. Tom sobanın yanındaki taburede oturuyordu. A bright fire was glowing in the old-fashioned Waterloo stove. Eski moda Waterloo sobasında parlak bir ateş yanıyordu. You have to put more coal in the stove. Sen sobaya daha fazla kömür koymak zorundasın. What he did was like taking a crap by the stove and then blaming it on fate. Yaptığı şey sobanın yanına sıçıp sonra da suçu kadere atmak gibi bir şeydi. The coal in the stove is burning. Sobadaki kömür yanıyor. I hired a professional to repair the stove. Sobayı tamir etmesi için bir profesyonel tuttum. You have to put more coal in the stove. Sobaya daha fazla kömür koymalısın. Tom went out to buy kerosene for his stove. Tom sobası için gazyağı almaya gitti. Even standing right in front of the stove, Tom still felt cold. Sobanın önünde durmasına rağmen Tom hâlâ üşüyordu. Tom boiled some eggs on the rocket stove that he had just built. Tom yeni yaptığı roket sobasında biraz yumurta haşladı. I bid ten dollars for the old stove. Eski soba için on dolar teklif ettim. This stove uses kerosene. Bu soba gazyağı kullanıyor. I hired a professional to repair the stove. Sobayı tamir etmesi için bir profesyonel kiraladım. My cat is hiding under the stove. Kedim sobanın altında saklanıyor. Tom burns both wood and coal in his stove. Tom, sobasında hem odun hem de kömür yakar. Tom put a kettle on the stove. Tom sobanın üzerine bir çaydanlık koydu. Tom chopped wood for his woodburning cook stove. Tom odun sobası için odun doğradı. He warmed himself at the stove. Sobanın başında ısındı. There was a large stove that gave lovely warmth and coziness. Güzel bir sıcaklık ve rahatlık veren büyük bir soba vardı. Tom touched the hot stove and burned his hand. Tom sıcak sobaya dokundu ve elini yaktı. Crap in front of the stove and blame it on fate. Sobanın önünde sıç ve suçu kadere at. This stove burns oil. Bu soba yağ yakıyor. This stove burns oil. Bu soba yağ yakar. The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood-burning stove. Eski kabin pek çok modern cihazdan yoksundu, hatta bir odun sobası bile vardı. Don't forget to turn off the stove. Sobayı kapatmayı unutma. Because she was cold, she turned on the stove. Üşüdüğü için sobayı yaktı. Please remove the ashes from the stove. Lütfen sobanın küllerini temizleyin. A bright fire was glowing in the old-fashioned Waterloo stove. Eski moda Waterloo sobasında parlak bir ateş parlıyordu. Tom burns both wood and coal in his stove. Tom sobasında hem odun hem de kömür yakıyor. The place where I bought my stove burned down. Sobamı aldığım yer yandı. The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood-burning stove. Eski kulübede birçok modern alet yoktu, hatta bir odun sobası bile vardı. There was a large stove that gave lovely warmth and coziness. Güzel sıcaklık ve rahatlık veren büyük bir soba vardı. Tom went out to buy kerosene for his stove. Tom sobasına gazyağı almak için dışarıya çıktı. He burnt his hand on the hot stove. O sıcak sobada elini yaktı. Show More (47)
2	heater	soba	n.
	Then I looked across the room and there by another heater stood Tom Moto is his shorts. Sonra odaya göz gezdirdim ve öbür sobanın yanında Tom Moto şortuyla duruyordu. Show More (-2)