The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	sounds	sesler	n.
	What are the sounds you hear there? Orada duyduğunuz sesler neler? How do these sounds make you feel? Bu sesler size nasıl hissettiriyor? Become familiar with the kinds of sounds your baby makes and what these sounds mean. Bebeğinizin çıkardığı ses türlerine ve bu seslerin ne anlama geldiğine aşina olun. This habit allows you to regularly discover new ideas, new sounds and new perspectives on your field. Bu alışkanlık, alanınızla ilgili düzenli olarak yeni fikirler, yeni sesler ve yeni bakış açıları keşfetmenizi sağlar. Hilarious sounds are one of the funny YouTube video ideas. Komik sesler, komik YouTube video fikirlerinden biridir. These sounds just really relax me, and I know that I am getting the best meditation experience possible. Bu sesler beni gerçekten rahatlatıyor ve mümkün olan en iyi meditasyon deneyimini yaşadığımı biliyorum. What are the benefits of sounds, lights and music? Seslerin, ışıkların ve müziğin faydaları nelerdir? We should give new sounds a chance. Yeni seslere bir şans vermeliyiz. After about ten minutes, the sounds of gunfire completely stopped. Yaklaşık 10 dakika sonra silah sesleri tamamen kesildi. Language may refer to a system of communication using symbols or sounds. Dil, semboller veya sesler kullanan bir iletişim sistemine atıfta bulunabilir. Dogs can hear sounds four times farther away than people. Köpekler insanlardan dört kat daha uzaktaki sesleri duyabilirler. You should really only hear sounds of nature or quiet music. Gerçekten sadece doğanın seslerini veya sessiz müziği duymalısınız. Even sounds that look the same can be very different! Aynı görünen sesler bile çok farklı olabilir! The baby is able to hear sounds. Bebek sesleri duyabilir. These sounds are normal and should not worry you. Bu sesler normaldir ve sizi endişelendirmemelidir. This can be great for specific target speech sounds too. Bu, belirli hedef konuşma sesleri için de harika olabilir. They may use a stethoscope to listen for any abnormal sounds in your lungs. Akciğerlerinizdeki anormal sesleri dinlemek için steteskop kullanabilirler. A cat can make about 100 different sounds. Bir kedi yaklaşık 100 farklı ses çıkarabilir. A child's love could simply be one of the most beautiful sounds in the world. Bir çocuğun sevgisi dünyadaki en güzel seslerden biri olabilir. The sounds are fun to make, and the words help your baby learn the names of many animals. Sesleri çıkarmak eğlencelidir ve kelimeler bebeğinizin birçok hayvanın adını öğrenmesine yardımcı olur. Associates computer sounds with specific system events. Bilgisayar seslerini belirli sistem olaylarıyla ilişkilendirir. The animal sounds were coming from everywhere. Her yerden hayvan sesleri geliyordu. Language learning depends upon the processing of sounds. Dil öğrenimi seslerin işlenmesine bağlıdır. Speech is how we say sounds and words. Konuşma, sesleri ve kelimeleri nasıl söylediğimizdir. It can do this with sounds also. Bunu seslerle de yapabilir. English Accent Training teaches you new sounds and speech habits. İngilizce Aksan Eğitimi size yeni sesler ve konuşma alışkanlıkları öğretir. The ability to translate sounds into meaningful words is rapidly improving. Sesleri anlamlı kelimelere çevirme yeteneği hızla gelişiyor. Some children may begin to associate the names of a few letters with their sounds. Bazı çocuklar birkaç harfin adını sesleriyle ilişkilendirmeye başlayabilir. The music, the graphics, the sounds and the characters are all familiar and well-designed. Müzik, grafikler, sesler ve karakterlerin hepsi tanıdık ve iyi tasarlanmış. The more different sounds we hear, the richer we get. Ne kadar farklı sesler duyarsak o kadar zenginleşiriz. Immerse yourself in the sounds of the natural world. Kendinizi doğal dünyanın seslerine bırakın. Sounds can use large amounts of disk space and RAM. Sesler büyük miktarda disk alanı ve RAM kullanabilir. The sounds the baby makes are not speech at this stage. Bebeğin çıkardığı sesler bu aşamada konuşma değildir. What are the benefits of sounds, lights, and music? Seslerin, ışıkların ve müziğin faydaları nelerdir? The ultrasonic sounds cannot be heard by human beings. Ultrasonik sesler insanlar tarafından duyulamaz. Sophisticated metronomes can produce two or more distinct sounds. Gelişmiş metronomlar iki veya daha fazla farklı ses üretebilir. New sounds and scents can be very difficult at the beginning. Yeni sesler ve kokular başlangıçta çok zor olabilir. New York is an amazing city, bustling with different people, sounds, and buildings. New York farklı insanlarla, seslerle ve binalarla dolu muhteşem bir şehir. Music is the art of thinking with sounds. Müzik, seslerle düşünme sanatıdır. Listen to the sounds; don't judge them. Sesleri dinleyin; onları yargılamayın. During the test, Tesla continuously turned up the power and heard cracking sounds. Test sırasında Tesla sürekli olarak gücü açtı ve çatlama sesleri duydu. She can not hear high frequency sounds. Yüksek frekanslı sesleri duyamıyor. We hear many sounds in daily living. Günlük hayatta birçok ses duyarız. Insects are unable to make sounds with their mouths. Böcekler ağızlarıyla ses çıkaramazlar. The sounds that comprise this meditation are codes. Bu meditasyonu oluşturan sesler kodlardır. I listened to the sounds of the city. Şehrin seslerini dinledim. We have selected the most harmonious sounds, among which each user will find the perfect one for himself. Her kullanıcının kendisi için mükemmel olanı bulacağı en uyumlu sesleri seçtik. Their sounds and styles are quite different. Sesleri ve tarzları oldukça farklı. Other researchers have focused on the sounds of Stonehenge. Diğer araştırmacılar Stonehenge'in seslerine odaklandılar. It is sensitive to sounds from all directions. Her yönden gelen seslere duyarlıdır. These fears can include fears of places, animals, sounds, etc. Bu korkular yer, hayvan, ses vb. korkuları içerebilir. Different speech sounds create different shapes within the graph. Farklı konuşma sesleri grafikte farklı şekiller oluşturur. It all begins with basic vocabulary and sounds. Her şey temel kelime ve seslerle başlar. These and other sounds are clues to the presence of heart or lung disease. Bu ve diğer sesler kalp veya akciğer hastalığının varlığına dair ipuçlarıdır. Tens of things, funny sounds, mini-games and more are waiting for you. Onlarca eşya, komik sesler, mini oyunlar ve dahası sizleri bekliyor. It also provides the sounds around the target smartphone. Ayrıca hedef akıllı telefonun etrafındaki sesleri de sağlar. I was hearing the sounds of torture from where I sat. Oturduğum yerden işkence seslerini duyuyordum. How do I change advanced settings, like sounds and mouse buttons? Sesler ve fare düğmeleri gibi gelişmiş ayarları nasıl değiştirebilirim? Listen to the sounds around you and feel the ground under your feet. Etrafınızdaki sesleri dinleyin ve ayaklarınızın altındaki toprağı hissedin. At these times simply listen to the sounds. Bu zamanlarda sadece sesleri dinleyin. Tinnitus sounds can be different for everyone. Tinnitus sesleri herkes için farklı olabilir. The sounds are then gradually speeded up. Daha sonra sesler yavaş yavaş hızlandırılır. You can associate sounds with the different states of a button symbol. Sesleri bir düğme sembolünün farklı durumlarıyla ilişkilendirebilirsiniz. Joyce, me, the dogs, the sounds of the river, we’re all one being at home. Joyce, ben, köpekler, nehrin sesleri, hepimiz evdeyiz. On this road, only the sounds of trees and various birds are heard. Bu yolda sadece ağaçların ve çeşitli kuşların sesleri duyuluyor. Parking sensors and warning sounds are also supported. Park sensörleri ve uyarı sesleri de desteklenmektedir. Dogs often distinguish bass sounds better too. Köpekler genellikle bas sesleri de daha iyi ayırt eder. He may react to the sounds outside. Dışarıdan gelen seslere tepki verebilir. How well the sounds are captured and how clearly they are sent to the brain depends on how well our ears work. Seslerin ne kadar iyi yakalandığı ve beyne ne kadar net gönderildiği kulaklarımızın ne kadar iyi çalıştığına bağlıdır. There are many sounds in the world. Dünyada birçok ses var. All sounds of the application are affected. Uygulamanın tüm sesleri etkilenir. Thoughts are transformed into sounds that we call speech. Düşünceler konuşma dediğimiz seslere dönüşür. Listen to the silence underneath the sounds. Seslerin altındaki sessizliği dinleyin. Sing, imitate his sounds, and make eye contact with him. Şarkı söyleyin, seslerini taklit edin ve onunla göz teması kurun. These vibrations are converted into sounds by our ears and brains. Bu titreşimler kulaklarımız ve beynimiz tarafından sese dönüştürülür. FindSounds is a search engine, just like Google and Yahoo, but with a focus on sounds. FindSounds, tıpkı Google ve Yahoo gibi, ancak seslere odaklanan bir arama motorudur. Many of the sounds that would make it into the final release were also included. Son sürümde yer alacak seslerin çoğu da dahil edildi. I like the relaxing sounds of the water. Suyun rahatlatıcı sesini seviyorum. In some cases, they can even make sounds. Bazı durumlarda ses bile çıkarabilirler. A child’s love could simply be one of the most beautiful sounds in the world. Bir çocuğun sevgisi dünyadaki en güzel seslerden biri olabilir. Panda uses 11 different sounds to communicate. Panda iletişim kurmak için 11 farklı ses kullanır. You can use other words, sounds, or movements to get your dog’s attention. Köpeğinizin dikkatini çekmek için başka kelimeler, sesler veya hareketler kullanabilirsiniz. Listen to the sounds of your steps and your breath. Adımlarınızın ve nefesinizin sesini dinleyin. Listen to the sounds; don’t judge them. Sesleri dinleyin; onları yargılamayın. A key component of this process was the sounds themselves. Bu sürecin önemli bir bileşeni seslerin kendisiydi. They can hear sounds we cannot hear. Bizim duyamadığımız sesleri duyabilirler. Your baby’s brain waves indicate that he or she is responding to sounds in the environment. Bebeğinizin beyin dalgaları, ortamdaki seslere tepki verdiğini gösterir. The sounds of the street have changed. Sokağın sesleri değişti. The hearing ability is very efficient and can detect both high and low-frequency sounds. İşitme yeteneği çok verimlidir ve hem yüksek hem de düşük frekanslı sesleri algılayabilir. The pronunciation and sounds of certain letters are completely different from one another. Bazı harflerin telaffuzu ve sesleri birbirinden tamamen farklıdır. Language learning depends on the processing of sounds. Dil öğrenimi seslerin işlenmesine bağlıdır. You just might fall in love with the graphics and sounds presented on the slot. Slotta sunulan grafiklere ve seslere aşık olabilirsiniz. Isolation from external sounds is good even when not playing music. Müzik çalmazken bile dış seslerden izole olmak iyidir. I think those sounds are still too hard for him. Bence bu sesler onun için hala çok zor. Tom heard sounds in the house. Tom evin içinde sesler duymuş. It sounds like Tom. Sesi Tom gibi. Tom sounds nervous. Tom'un sesi gergin geliyor. I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds. Ben korkunç sesleri engellemek için parmaklarımı kulaklarıma soktum. Tom really sounds angry. Tom'un sesi gerçekten kızgın geliyor. There are few sounds in this world more beautiful than a baby's laugh. Bu dünyada bir bebeğin gülüşünden daha güzel çok az ses var. Show More (97)