The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	steady	yatıştırmak	v.
	First, take five deep breaths to steady your nerves. Öncelikle sinirlerinizi yatıştırmak için beş kez derin nefes alın. Show More (-2)
2	steady	istikrarını korumak	v.
	The Euro steadied against the dollar. Euro, dolar karşısında istikrarını korumuştur. Show More (-2)
3	steady	yaslanmak	v.
	He steadied himself against the railing. Korkuluklara yaslandı. Show More (-2)
4	steady	dikkat	interj.
	Steady! You nearly dropped it. Dikkat! Neredeyse düşürüyordun. Show More (-2)
5	steady	düzenli ilişki içinde	adv.
	She has been going steady with Tim for years. Tim ile yıllardan beri düzenli ilişki içerisinde. Show More (-2)
6	steady	sabit (bakış)	adj.
	Only a steady hand can draw all these small details. Sadece sabit bir el, bütün bu küçük detayları çizebilir. He noticed her steady gaze from across the room. Onun sabit bakışlarını odanın diğer ucundan fark etmişti. Show More (-1)
7	steady	dengeli	adj.
	He is a steady young fellow. O dengeli genç bir adam. Show More (-2)
8	steady	devamlı	adj.
	Our website offers a steady stream of scientific articles. Web sitemiz devamlı olarak bilimsel makale akışı sunmaktadır. Show More (-2)
9	steady	istikrarlı	adj.
	Mr Pirker's proposal responds to the steady increase in the production and trade in synthetic drugs. Bay Pirker'in önerisi sentetik uyuşturucu üretimi ve ticaretindeki istikrarlı artışa yanıt vermektedir. That way we will create the right conditions for social unity, steady development and belief in the future. Bu şekilde toplumsal birlik, istikrarlı kalkınma ve geleceğe olan inanç için doğru koşulları yaratmış olacağız. As we say in my country, 'slow and steady wins the race'. Ülkemde dediğimiz gibi, 'yavaş ve istikrarlı olan yarışı kazanır'. They are making steady progress and that is borne out by the outcome of the meetings of 16 November. İstikrarlı bir ilerleme kaydedilmektedir ve 16 Kasım'daki toplantıların sonuçları da bunu göstermektedir. We know it is a slow, but steady process. Bunun yavaş ama istikrarlı bir süreç olduğunu biliyoruz. The need for steady, long-term progress must not distract us from the huge and immediate humanitarian challenge. İstikrarlı ve uzun vadeli ilerleme ihtiyacı, dikkatimizi büyük ve acil insani sorunlardan uzaklaştırmamalıdır. In the last ten years, there has been a steady growth in temporary work in the European Union. Son on yılda, Avrupa Birliği'nde geçici işlerde istikrarlı bir büyüme yaşandı. Firstly, as has been mentioned a number of times today, we are now on the brink of a slow but steady economic downturn. İlk olarak, bugün birçok kez dile getirildiği üzere, şu anda yavaş ama istikrarlı bir ekonomik gerilemenin eşiğindeyiz. The steady increase in the number of complaints is the best proof that the Ombudsman is better and better known. Şikayet sayısındaki istikrarlı artış, Ombudsmanın daha iyi ve daha iyi tanındığının en iyi kanıtıdır. Do you want to be financially steady? Finansal olarak istikrarlı olmak ister misiniz? Starting a fitness journey is a slow and steady process. Fitness yolculuğuna başlamak yavaş ve istikrarlı bir süreçtir. You can expect slow and steady success this month. Bu ay yavaş ve istikrarlı bir başarı bekleyebilirsiniz. Weight loss should be slow and steady. Kilo kaybı yavaş ve istikrarlı olmalıdır. The two countries have had a long and steady relationship. İki ülkenin uzun ve istikrarlı bir ilişkisi var. The slow and steady approach always works. Yavaş ve istikrarlı yaklaşım her zaman işe yarar. In recent months, the active Bitcoin addresses have been showing steady growth. Son aylarda aktif Bitcoin adresleri istikrarlı bir büyüme gösteriyor. Azerbaijan’s economy has seen steady growth in recent years. Azerbaycan ekonomisi son yıllarda istikrarlı bir büyüme kaydetti. It provides a very steady flow of income and enables you to gain valuable work experience. Oldukça istikrarlı bir gelir akışı sağlar ve değerli iş deneyimi kazanmanızı sağlar. Turkish Airlines Women’s Volleyball Team continues its fast, steady rise on the courts. Türk Hava Yolları Kadın Voleybol Takımı, sahalardaki hızlı ve istikrarlı yükselişini sürdürüyor. All it takes is the right mindset, a steady income, and the right decisions. Tek gereken doğru zihniyet, istikrarlı bir gelir ve doğru kararlar. Weight loss must be slow and steady. Kilo kaybı yavaş ve istikrarlı olmalıdır. Any kind of change that you start in your body needs to be steady. Vücudunuzda başlattığınız her türlü değişimin istikrarlı olması gerekir. Ethereum appears to be making steady progress. Ethereum istikrarlı bir ilerleme kaydediyor gibi görünüyor. Do you wish to be financially steady? Finansal olarak istikrarlı olmak ister misiniz? Slow and steady, but the kid's made some progress. Yavaş ve istikrarlı olsa da çocuk biraz ilerleme kaydetti. Slow but steady progress always wins. Yavaş ama istikrarlı ilerleme her zaman kazanır. Tom has never had a steady job. Tom'un asla istikrarlı bir işi olmadı. This is going to require a long steady effort. Bu uzun ve istikrarlı bir çaba gerektirecek. There was a steady increase in population. Nüfusta istikrarlı bir artış oldu. There was steady economic improvement. İstikrarlı bir ekonomik gelişme vardı. Slow but steady wins the race. Yavaş ama istikrarlı olan yarışı kazanır. Slow and steady wins the race. Yavaş ve istikrarlı olan yarışı kazanır. Tom doesn't have a steady girlfriend. Tom'un istikrarlı bir kız arkadaşı yok. David has never had a steady job, but he's always managed to make ends meet. David'in hiç istikrarlı bir işi olmadı fakat her zaman geçimini sağlayabildi. Slow but steady progress always wins. Yavaş ama istikrarlı ilerleme her zaman kazandırır. There was steady economic improvement. İstikrarlı ekonomik gelişme vardı. Show More (33)
10	steady	düzenli	adj.
	She wants more cooperation and more supervision, but as part of a steady process and not all at once. Bir anda değil de düzenli bir sürecin parçası olarak daha fazla iş birliği ve daha fazla denetim istiyor. These people don’t have a steady income. Bu insanların düzenli bir geliri yok. I did not have a steady home. Düzenli bir evim yoktu. I never had a steady job. Hiç düzenli bir işim olmadı. You've got to get a steady job. Düzenli bir iş bulmalısın. You need to find yourself a steady job. Kendine düzenli bir iş bulmalısın. The immigrants entered the country in a steady flow. Göçmenler ülkeye düzenli bir akışla girdiler. When was the last time you had a steady job? En son ne zaman düzenli bir işiniz oldu? Tom needs to get a steady job. Tom'un düzenli bir işe ihtiyacı var. I've never had a steady job. Hiç düzenli bir işim olmadı. I have a steady girlfriend. Düzenli bir kız arkadaşım var. Do you have a steady boyfriend? Düzenli bir erkek arkadaşın var mı? Tom doesn't have a steady girlfriend. Tom'un düzenli bir kız arkadaşı yok. Fadil never had a steady job. Fadıl'ın hiç düzenli bir işi olmamıştı. David has never had a steady job, but he's always managed to make ends meet. David'in hiçbir zaman düzenli bir işi olmadı, ama her zaman iki yakasını bir araya getirmeyi başardı. Tom has never had a steady job. Tom'un hiç düzenli bir işi olmadı. Show More (13)
11	steady	kararlı	adj.
	The audio-visual sector in Turkey is characterised by rapid and steady growth. Türkiye'de görsel-işitsel sektörün özelliği, hızlı ve kararlı bir büyümedir. Be steady and stand behind your decision. Kararlı olun ve kararınızın arkasında durun. Show More (-1)
12	steady	sağlam	adj.
	In the days and weeks ahead, we need steady nerves and an effective United Nations. Önümüzdeki günlerde ve haftalarda sağlam sinirlere ve etkili bir Birleşmiş Milletlere ihtiyacımız var. Is this ladder steady enough? Bu merdiven yeterince sağlam mı? This bridge looks steady. Bu köprü sağlam görünüyor. Show More (0)
13	steady	sabit	adj.
	Once you have a steady client base, you can consider going into business for yourself. Sabit bir müşteri tabanına sahip olduğunuzda, kendiniz için işe girmeyi düşünebilirsiniz. Keep the rest of your body steady. Vücudunuzun geri kalanını sabit tutun. Keep yourself steady and try to take photos of still subjects. Kendinizi sabit tutun ve hareketsiz konuların fotoğraflarını çekmeye çalışın. In this case, a steady flow of air between the holes will occur. Bu durumda, delikler arasında sabit bir hava akışı meydana gelecektir. The goal of this exercise is to keep your body steady and in a straight line. Bu egzersizin amacı vücudunuzu sabit ve düz bir çizgide tutmaktır. Keep your hands steady when you take a photo. Fotoğraf çekerken ellerinizi sabit tutun. A steady web traffic flow usually indicates that growth is consistent. Sabit bir web trafiği akışı genellikle büyümenin tutarlı olduğunu gösterir. Are you looking for a steady boyfriend? Sabit bir erkek arkadaş mı arıyorsunuz? That value is immense and actually helps us to sell more contracts and keep our margin steady. Bu değer çok büyük ve aslında daha fazla sözleşme satmamıza ve marjımızı sabit tutmamıza yardımcı oluyor. By moving in and out of the sunlight, reptiles attempt to keep their body temperature steady throughout the day. Sürüngenler güneş ışığına girip çıkarak vücut sıcaklıklarını gün boyunca sabit tutmaya çalışırlar. Use a tripod or monopod to make sure your camera shots are steady. Kamera çekimlerinizin sabit olduğundan emin olmak için bir tripod veya monopod kullanın. Normally, your body maintains a steady level of iron. Normalde vücudunuz sabit bir demir seviyesini korur. When recording a video, it can be difficult to hold the device steady. Video kaydederken cihazı sabit tutmak zor olabilir. No loss of pigment since yesterday and vital signs are steady. Dünden beri pigment kaybı yok ve yaşam belirtileri sabit. He maintained a steady speed on the highway. Otobanda sabit bir hızda kaldı. Drive at a steady speed. Sabit hızda sür. Please hold this ladder steady. Lütfen bu merdiveni sabit tut. This table isn't steady. Bu masa sabit değil. He maintained a steady speed on the highway. Otoyolda sabit bir hızda ilerliyordu. Please hold this ladder steady. Lütfen bu merdiveni sabit tutun. Tom has a steady girlfriend. Tom'un sabit bir kız arkadaşı var. Hold this ladder steady. Bu merdiveni sabit tutun. He was walking up the hill at a steady pace. Tepeye doğru sabit bir tempoda yürüyordu. Show More (20)
14	steady	sürekli	adj.
	I have a steady boyfriend, and I don’t know how to explain it to my parents. Sürekli bir erkek arkadaşım var ve bunu aileme nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. Microsoft has done a pretty good job with Windows 10 and the Mail app has been getting steady updates ever since. Microsoft, Windows 10 ile oldukça iyi bir iş çıkardı ve Mail uygulaması o zamandan beri sürekli güncellemeler alıyor. Do you have a steady boyfriend? Sürekli görüştüğün bir erkek arkadaşın var mı? Do you have a steady girlfriend? Sürekli çıktığın bir kız arkadaşın var mı? But for your steady support, my mission would have resulted in failure. Sizin sürekli desteğiniz olmasaydı, görevim başarısızlıkla sonuçlanacaktı. There was a steady increase in population. Nüfusta sürekli bir artış vardı. I never had a steady job. Asla sürekli bir işim olmadı. Show More (4)
15	steady	sakin	adj.
	She spoke again after a moment, and her voice was steadier than I would have expected. Bir süre sonra tekrar konuştu ve sesi beklediğimden daha sakindi. Show More (-2)