The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	style	stil	n.
	By default, the style source is the first document in the book, but you can select a new style source at any time. Varsayılan olarak stil kaynağı kitaptaki ilk belgedir ancak istediğiniz zaman yeni bir stil kaynağı seçebilirsiniz. AFT products are designed with performance, durability and style. AFT ürünleri performans, dayanıklılık ve stil ile tasarlanmıştır. The style for decorating the living room is selected individually. Oturma odasını dekore etme stili ayrı ayrı seçilir. Mix different styles to create your own stunning composition. Kendi çarpıcı kompozisyonunuzu oluşturmak için farklı stilleri karıştırın. Remember, style is not a coincidence, it is a preference. Unutmayın, stil tesadüf değil, tercihtir. Many styles of meditation can help reduce stress. Birçok meditasyon stili stresi azaltmaya yardımcı olabilir. Depending on the brand of reformer, the style changes slightly. Reformer markasına bağlı olarak stil biraz değişir. This style is available only for lists. Bu stil yalnızca listeler için kullanılabilir. It is difficult to distinguish individual styles. Bireysel stilleri ayırt etmek zordur. We designed beautiful blog page templates and single blog styles for your news. Haberleriniz için güzel blog sayfası şablonları ve tek blog stilleri tasarladık. What are the different styles of acupuncture? Akupunkturun farklı stilleri nelerdir? In this case, designers recommend using a free or geometric style. Bu durumda, tasarımcılar serbest veya geometrik bir stil kullanmanızı önerir. The real style lies in the details. Gerçek stil ayrıntılarda gizlidir. Do not feel any pressure to choose a specific style. Belirli bir stil seçmek için herhangi bir baskı hissetmeyin. Swedish massage uses five styles of strokes. İsveç masajı beş vuruş stili kullanır. We designed beautiful blog page templates and single blog styles for your news and updates. Haberleriniz ve güncellemeleriniz için güzel blog sayfası şablonları ve tek blog stilleri tasarladık. The rules of a particular style help to create harmonious and holistic landscape compositions. Belirli bir stilin kuralları, uyumlu ve bütünsel peyzaj kompozisyonları oluşturmaya yardımcı olur. Selecting the perfect piece of jewelry requires careful consideration of style, personal taste and budget. Mükemmel mücevher parçasını seçmek, stilin, kişisel zevkin ve bütçenin dikkatli bir şekilde değerlendirilmesini gerektirir. You can choose from over 10 handwriting styles. 10'dan fazla el yazısı stili arasından seçim yapabilirsiniz. Contracts and libraries should be named using the CapWords style. Sözleşmeler ve kütüphaneler CapWords stili kullanılarak adlandırılmalıdır. Think about what style you want for your catalog. Kataloğunuz için hangi stili istediğinizi düşünün. Thankfully, there are different kitchen designs and styles that one can choose from. Neyse ki, aralarından seçim yapabileceğiniz farklı mutfak tasarımları ve stilleri var. This will help you develop a style that is effective and also unique. Bu, etkili ve aynı zamanda benzersiz bir stil geliştirmenize yardımcı olacaktır. Together, you can find the style that best fits your lifestyle, budget, and degree of hearing loss. Birlikte yaşam tarzınıza, bütçenize ve işitme kaybınızın derecesine en uygun stili bulabilirsiniz. We guarantee the style is the same, and thank you for your understanding. Stilin aynı olduğunu garanti ediyoruz ve anlayışınız için teşekkür ederiz. How would you describe your makeup style? Makyaj stilinizi nasıl tanımlarsınız? With all these different styles of Solitaire this game never gets old. Tüm bu farklı Solitaire stilleri ile bu oyun asla eskimez. You can edit these different styles and save your own creative style if you want. İsterseniz bu farklı stilleri düzenleyebilir ve kendi yaratıcı stilinizi kaydedebilirsiniz. It has Regular, Bold, Italic and Bold Italic styles and is hinted. Düzenli, Kalın, İtalik ve Kalın İtalik stilleri vardır ve ima edilir. The design of the L200 combines practicality, thoroughness and style. L200'ün tasarımı pratikliği, titizliği ve stili birleştirir. What do fashion and style mean to you? Moda ve stil sizin için ne ifade ediyor? You can even reorganize and try various styles till you get the desired result. İstediğiniz sonucu elde edene kadar çeşitli stilleri yeniden düzenleyebilir ve deneyebilirsiniz. Use the style recommended by the school or your supervisor. Okul veya amiriniz tarafından önerilen stili kullanın. Remember, style is not a coincidence, it's a preference. Unutmayın, stil tesadüf değil, tercihtir. Windows Classic style is automatically used in Safe mode and on Win32 console windows. Windows Klasik stili Güvenli modda ve Win32 konsol pencerelerinde otomatik olarak kullanılır. Add the graphic styles you want to the Graphic Styles panel, and delete any graphic styles you don’t want. İstediğiniz grafik stillerini Grafik Stilleri paneline ekleyin ve istemediğiniz grafik stillerini silin. Cars come in different styles and sizes. Arabalar farklı stil ve boyutlarda gelir. The colours used should be harmonious and the typography style must be legible. Kullanılan renkler uyumlu olmalı ve tipografi stili okunaklı olmalıdır. For example, you can change the citations from the APA style to the MLA style. Örneğin, alıntıları APA stilinden MLA stiline değiştirebilirsiniz. Different chart types have different elements, styles, and filters. Farklı grafik türlerinin farklı öğeleri, stilleri ve filtreleri vardır. He will emphasize the design decision and style. Tasarım kararını ve stilini vurgulayacaktır. Fashion and style are parts of our life. Moda ve stil hayatımızın bir parçasıdır. Each block is a separate entity with its own formatting options, styles, and design options. Her blok kendi biçimlendirme seçenekleri, stilleri ve tasarım seçenekleriyle ayrı bir varlıktır. The style you select is also important. Seçtiğiniz stil de önemlidir. The Style approach emphasizes the behavior of the leader. Stil yaklaşımı liderin davranışına vurgu yapar. Stylometry is the method of using writing style as a unique fingerprint to identify a person. Stilometri, bir kişiyi tanımlamak için yazı stilini benzersiz bir parmak izi olarak kullanma yöntemidir. Use the Australian English style of spelling instead of American English. Amerikan İngilizcesi yerine Avustralya İngilizcesi yazım stilini kullanın. You can’t change the names of folders or built-in styles. Klasörlerin veya yerleşik stillerin adlarını değiştiremezsiniz. Click the background style that you want. İstediğiniz arka plan stiline tıklayın. Use the same header style as the earlier sections. Önceki bölümlerle aynı başlık stilini kullanın. He has an incredible sense of style. İnanılmaz bir stil anlayışı var. Changing the style will change the stock music too. Stili değiştirmek stok müziğini de değiştirecektir. Our sense of style is a part of our identity. Stil anlayışımız kimliğimizin bir parçasıdır. Take a few moments to ensure that you have selected the correct item, color, size, and style. Doğru öğeyi, rengi, boyutu ve stili seçtiğinizden emin olmak için birkaç dakikanızı ayırın. ASOS is a style paradise for the two women and men. ASOS, iki kadın ve erkek için bir stil cennetidir. Be sure to select all styles included in the definition of other styles. Diğer stillerin tanımında yer alan tüm stilleri seçtiğinizden emin olun. Selecting the perfect piece of jewellery requires careful consideration of style, personal taste and budget. Mükemmel mücevher parçasını seçmek, stilin, kişisel zevkin ve bütçenin dikkatli bir şekilde değerlendirilmesini gerektirir. Choose the same filter and style for your Instagram account. Instagram hesabınız için aynı filtreyi ve stili seçin. You can choose from four different characters and dart styles. Dört farklı karakter ve dart stili arasından seçim yapabilirsiniz. Some management styles are better suited than others for certain scenarios and business types. Bazı yönetim stilleri, belirli senaryolar ve iş türleri için diğerlerinden daha uygundur. You can customize the style of the button. Düğmenin stilini özelleştirebilirsiniz. If you apply a theme style to your theme, then your current settings, such as colors and typography, will change. Temanıza bir tema stili uygularsanız renkler ve tipografi gibi mevcut ayarlarınız değişir. The wooden mill is an excellent decoration for various styles of decoration. Ahşap değirmen, çeşitli dekorasyon stilleri için mükemmel bir dekorasyondur. They allow you more options, longer movie options, different styles, editing styles and more. Size daha fazla seçenek, daha uzun film seçenekleri, farklı stiller, düzenleme stilleri ve daha fazlasını sağlarlar. You can preserve overrides by redefining a style. Bir stili yeniden tanımlayarak geçersiz kılmaları koruyabilirsiniz. There are four styles you can choose. Seçebileceğiniz dört stil vardır. From there, you can change the line’s style, weight, and color. Buradan çizginin stilini, ağırlığını ve rengini değiştirebilirsiniz. Consider these popular styles as you decide what name is right for your business. İşletmeniz için hangi adın doğru olduğuna karar verirken bu popüler stilleri göz önünde bulundurun. Your selfie style may reveal how open you are to new experiences. Selfie stiliniz yeni deneyimlere ne kadar açık olduğunuzu ortaya çıkarabilir. Every year, we see new elements and styles in website design begin to emerge. Her yıl, web sitesi tasarımında yeni unsurların ve stillerin ortaya çıkmaya başladığını görüyoruz. You have options for font choice, style (bold, italics, normal), alignment, and color. Yazı tipi seçimi, stil (kalın, italik, normal), hizalama ve renk seçenekleriniz vardır. What does fashion and style mean to you? Moda ve stil sizin için ne ifade ediyor? Style is a deeply personal expression of who you are. Stil, kim olduğunuzun son derece kişisel bir ifadesidir. Get creative and find your favorite style. Yaratıcı olun ve en sevdiğiniz stili bulun. In the Negative numbers box, select the display style that you want to use for negative numbers. Negatif sayılar kutusunda, negatif sayılar için kullanmak istediğiniz görüntüleme stilini seçin. The sex position is like basic dog style. Seks pozisyonu temel köpek stili gibidir. Can I mix up the styles and colors? Stilleri ve renkleri karıştırabilir miyim? Both style sensors perform the same task. Her iki stil sensörü de aynı görevi yerine getirir. Another advantage of LED lighting is the variety of styles available. LED aydınlatmanın bir diğer avantajı da mevcut stillerin çeşitliliğidir. Select the style or group you want to copy. Kopyalamak istediğiniz stili veya grubu seçin. What style will be used when there is more than one style specified for an HTML element? Bir HTML öğesi için birden fazla stil belirtildiğinde hangi stil kullanılacak? How would you describe your make-up style? Makyaj stilinizi nasıl tanımlarsınız? Style is primarily a matter of instinct. Stil öncelikle bir içgüdü meselesidir. Electronic cigarettes come in a variety of styles and colors. Elektronik sigaralar çeşitli stil ve renklerde gelir. PivotTable style formatting cannot be displayed in earlier versions of Excel. PivotTable stili biçimlendirmesi Excel'in önceki sürümlerinde görüntülenemez. If you select a range of text within a single paragraph, the CSS style affects only the selected range. Tek bir paragraf içinde bir metin aralığı seçerseniz CSS stili yalnızca seçilen aralığı etkiler. Choose the style of your resume, and then start filling out data. Özgeçmişinizin stilini seçin ve ardından verileri doldurmaya başlayın. The most common pieces are vases, and these can be found in thousands of styles, shapes, sizes and colors. En yaygın parçalar vazolardır ve bunlar binlerce stil, şekil, boyut ve renkte bulunabilir. Hiero is a free WordPress blog theme with a magazine style layout. Hiero, dergi stili düzenine sahip ücretsiz bir WordPress blog temasıdır. From there, define a style or theme by checking the child's profile. Oradan çocuğun profilini kontrol ederek bir stil veya tema tanımlayın. What do you do in the face of these wildly different sales letter styles? Bu son derece farklı satış mektubu stilleri karşısında ne yaparsınız? In PowerPoint, navigate to the picture whose style you want to change. PowerPoint'te, stilini değiştirmek istediğiniz resme gidin. Each of our styles meets high standards of quality, style, and durability. Stillerimizin her biri yüksek kalite, stil ve dayanıklılık standartlarını karşılar. We help you to select the perfect style to suit your lifestyle. Yaşam tarzınıza uygun mükemmel stili seçmenize yardımcı oluyoruz. CGA 870 styles are used on tanks that are size E and smaller. CGA 870 stilleri E boyutu ve daha küçük tanklarda kullanılır. You can change the style and position of the elements on a web page. Bir web sayfasındaki öğelerin stilini ve konumunu değiştirebilirsiniz. If you wanna mix styles and colors, the cost surely will be slightly higher than that. Stilleri ve renkleri karıştırmak istiyorsanız, maliyet kesinlikle bundan biraz daha yüksek olacaktır. Show More (94)
2	styling	stil	n.
	Most likely, it requires a choice of styling. Büyük olasılıkla, bir stil seçimi gerektirir. We have various videos that teach tango styling. Tango stilini öğreten çeşitli videolarımız var. Save your styling as a photo and share it with your friends! Stilinizi fotoğraf olarak kaydedin ve arkadaşlarınızla paylaşın! Show More (0)