| 1 | straight | dik | adv. |
| - It would be best if you stood up straight; slouching is bad for your back.
- Dik dursanız iyi olur, kambur durmak sırtınıza zararlıdır.
- Keep your head on straight and treat yourself like you’d treat a loved one.
- Başınızı dik tutun ve kendinize sevdiğiniz birine davrandığınız gibi davranın.
Show More (-1) |
| 2 | straight | düz (çizgi) | adj. |
| - Does that frame seem straight to you?
- Bu çerçeve sana da düz görünüyor mu?
- Casting a comedy actor for a straight character was a mistake.
- Düz bir karakter için komedi oyuncusu seçmek bir hataydı.
- He was so straight; he didn't spark my interest at all.
- O kadar düzdü ki hiç ilgimi çekmedi.
- She had straight blond hair.
- Düz sarı saçları vardı.
Show More (1) |
| 3 | straight | dümdüz | adv. |
| - She stared straight ahead in a complete daze.
- Tam bir şaşkınlık içerisinde dümdüz önüne baktı.
- I'm a great fan of straight historical crime books.
- Dümdüz tarihi suçları anlatan kitaplara büyük bir hayranlığım var.
Show More (-1) |
| 4 | straight | açık açık | adv. |
| - I just told Jill straight that I didn't like her fiancé.
- Jill'e nişanlısından hoşlanmadığımı açık açık söyledim.
Show More (-2) |
| 5 | straight | üst üste | adj. |
| - It was the team's fifth straight loss.
- Bu takımın üst üste beşinci mağlubiyetiydi.
Show More (-2) |
| 6 | straight | heteroseksüel | n. |
| - This dating app launched a new version for straights.
- Bu tanışma uygulaması heteroseksüellere yönelik yeni bir versiyon çıkardı.
- I was married to a man, but I wasn't straight.
- Bir erkekle evliydim ama heteroseksüel değildim.
- I was married to a man, but I wasn’t straight.
- Bir erkekle evliydim ama heteroseksüel değildim.
Show More (0) |
| 7 | straight | tam | adj. |
| - It came down to a straight competition between Hill and Rodman.
- Hill ve Rodman arasında tam bir rekabet vardı.
Show More (-2) |
| 8 | straight | basit | adj. |
| - It's a straight choice - either you take the train or the bus.
- Seçim basit; ya trene binersiniz ya da otobüse.
Show More (-2) |
| 9 | straight | doğruca | adv. |
| - They took me straight to the hospital.
- Beni doğruca hastaneye götürdüler.
- I would like to begin by apologising for arriving slightly late, but I have come straight from Brussels.
- Biraz geç geldiğim için özür dileyerek başlamak istiyorum, ancak Brüksel'den doğruca geldim.
Show More (-1) |
| 10 | straight | aralıksız | adv. |
| - I've been working 12 hours straight.
- 12 saattir aralıksız çalışıyorum.
Show More (-2) |
| 11 | straight | doğru dürüst | adj. |
| - I'd appreciate it if you would give me a straight answer.
- Bana doğru dürüst bir cevap verirseniz memnun olurum.
Show More (-2) |
| 12 | straight | sek (içki) | adj. |
| - A straight whisky for me and a dirty martini for the lady.
- Bana bir sek viski, bayana da bir martini.
Show More (-2) |
| 13 | straight | denk | adj. |
| - Here's a twenty - now we're straight.
- İşte bir yirmilik - şimdi düz denkleştik.
Show More (-2) |
| 14 | straight | hetero | adj. |
| - He was the only straight guy in the bar.
- Bardaki tek hetero adam oydu.
Show More (-2) |
| 15 | straight | düzlük | n. |
| - The race car driver put his foot down when he reached the straight.
- Yarış arabası sürücüsü düzlüğe ulaştığında ayağını yere koydu.
Show More (-2) |
| 16 | straight | toparlama | adj. |
| - I'm trying to get the house straight before the guests arrive.
- Misafirler gelmeden önce evi toparlamaya çalışıyorum.
Show More (-2) |
| 17 | straight | temiz | adj. |
| - He's been straight for over three years.
- Üç yılı aşkın süredir temiz.
Show More (-2) |
| 18 | straight | doğru | adj. |
| - Let us tell Turkey straight, and we can dispense with this performance!
- Türkiye'ye doğruyu söyleyelim ve bu gösteriden vazgeçelim!
- We eliminate all those hassles and take you straight to the cream of the crop.
- Tüm bu sıkıntıları ortadan kaldırıyoruz ve sizi doğrudan mahsulün kremasına götürüyoruz.
- Tap it to go straight to the meeting.
- Doğrudan toplantıya gitmek için buna dokunun.
- There you will be able to get the information straight from the horse’s mouth.
- Orada bilgiyi doğrudan atın ağzından alabileceksiniz.
- And you can tweet straight at them.
- Ve doğrudan onlara tweet atabilirsiniz.
- Look straight into your iPhone or iPad and place your face inside the frame.
- Doğrudan iPhone veya iPad'inize bakın ve yüzünüzü çerçevenin içine yerleştirin.
- You’ll be taken straight to the product page.
- Doğrudan ürün sayfasına yönlendirileceksiniz.
- Any caffeine that you drink will go straight to your baby and may have negative effects.
- İçtiğiniz herhangi bir kafein doğrudan bebeğinize gidecek ve olumsuz etkileri olabilir.
- The pain is so bad that most people go straight to a doctor.
- Ağrı o kadar kötü ki çoğu insan doğrudan doktora gidiyor.
- Get the best viral stories straight into your inbox!
- En iyi viral hikayeleri doğrudan gelen kutunuza alın!
- Everyone else will go straight to voicemail.
- Diğer herkes doğrudan sesli mesaja gidecek.
- Antiviral medications are injected straight into the patient's bloodstream.
- Antiviral ilaçlar doğrudan hastanın kan dolaşımına enjekte edilir.
- If you’re trying to charge from the wall, try another socket or charging straight from your computer.
- Duvardan şarj etmeye çalışıyorsanız, başka bir priz deneyin veya doğrudan bilgisayarınızdan şarj edin.
- You can control the conversation and go straight to the sex when you want it.
- Konuşmayı kontrol edebilir ve istediğiniz zaman doğrudan sekse gidebilirsiniz.
- My husband is going to go straight there as well!
- Kocam da doğrudan oraya gidecek!
- The course material is delivered straight to you and can be adapted to fit in with your lifestyle.
- Kurs materyali doğrudan size teslim edilir ve yaşam tarzınıza uyacak şekilde uyarlanabilir.
- We recommend you get your drivers straight from the hardware manufacturer’s official websites.
- Sürücülerinizi doğrudan donanım üreticisinin resmi web sitelerinden almanızı öneririz.
Show More (14) |
| 19 | straight | düz | adj. |
| - The roads there are wide and as straight as an arrow.
- Oradaki yollar geniş ve bir ok kadar düzdür.
- While drawing the quads, try to keep their edges parallel to the straight lines in the architecture.
- Dörtlüleri çizerken kenarlarını mimarideki düz çizgilere paralel tutmaya çalışın.
- Keep your back straight while doing so.
- Bunu yaparken sırtınızı düz tutun.
- He drew a straight line on the wall.
- Duvara düz bir çizgi çizdi.
- Don’t forget to keep your back straight, only curving your lower back slightly.
- Sırtınızı düz tutmayı unutmayın, sadece alt sırtınızı hafifçe kıvırın.
- The length of the section in the straight kitchen should not exceed 2.5 meters.
- Düz mutfaktaki bölümün uzunluğu 2,5 metreyi geçmemelidir.
- On a graph it should be an upward curve, not a straight, ascending line.
- Bir grafikte düz, yükselen bir çizgi değil, yukarı doğru bir eğri olmalıdır.
- Keep the back straight as you exercise.
- Egzersiz yaparken sırtınızı düz tutun.
- How do you paint a straight line?
- Düz bir çizgiyi nasıl çizersiniz?
- Of course, it wasn’t a straight line.
- Elbette düz bir çizgi değildi.
- Continuing straight, follow the signs for the City Centre.
- Düz devam ederek Şehir Merkezi tabelalarını takip edin.
- Ensure that the leg is always straight.
- Bacağın her zaman düz olduğundan emin olun.
- It can be used on fairly large areas, but they must be straight.
- Oldukça geniş alanlarda kullanılabilir, ancak düz olmaları gerekir.
- Always keep your posture straight while walking.
- Yürürken duruşunuzu daima düz tutun.
- Straight long-term care insurance policies are expensive, particularly as you get older.
- Düz uzun vadeli bakım sigortası poliçeleri, özellikle yaşlandıkça pahalıdır.
- If it’s not already straight, you may want to straighten it as well.
- Zaten düz değilse, onu da düzeltmek isteyebilirsiniz.
- It is very important to keep your back straight.
- Sırtınızı düz tutmak çok önemlidir.
- The objects are arranged in a row and form a straight line.
- Nesneler bir sıra halinde düzenlenir ve düz bir çizgi oluşturur.
- The legs are straight, strong, and parallel to each other.
- Bacaklar düz, güçlü ve birbirine paraleldir.
- The same is true for Straight Talk.
- Aynı şey Düz Konuşma için de geçerlidir.
- Keep your arms as straight as possible but do not lock your elbows.
- Kollarınızı mümkün olduğunca düz tutun ancak dirseklerinizi kilitlemeyin.
- Your body should look like a straight line.
- Vücudunuz düz bir çizgi gibi görünmeli.
- Make sure it's not too tight and that it's straight, even at the back.
- Çok sıkı olmadığından ve arkada bile düz olduğundan emin olun.
- Keep the right leg as straight as possible.
- Sağ bacağınızı mümkün olduğunca düz tutun.
- Keep your body in a straight line.
- Vücudunuzu düz bir çizgide tutun.
- Don’t forget to keep your arms straight.
- Kollarınızı düz tutmayı unutmayın.
- Therefore, you may expect your pathway to success to be almost straight.
- Bu nedenle, başarıya giden yolunuzun neredeyse düz olmasını bekleyebilirsiniz.
- What is the Straight Leg Raise Test?
- Düz Bacak Kaldırma Testi Nedir?
- Sit in a more suitable position and try to keep your wrists straight.
- Daha uygun bir pozisyonda oturun ve bileklerinizi düz tutmaya çalışın.
- Make sure your back is straight during this time.
- Bu süre zarfında sırtınızın düz olduğundan emin olun.
- Discs with straight teeth are designed for quick cutting.
- Düz dişli diskler hızlı kesim için tasarlanmıştır.
- The teeth on bevel gears can be straight, spiral or hypoid.
- Konik dişlilerdeki dişler düz, spiral veya hipoid olabilir.
- The front legs are straight and parallel.
- Ön bacaklar düz ve paraleldir.
- Try to keep your knees as straight as possible.
- Dizlerinizi mümkün olduğunca düz tutmaya çalışın.
- The beneficial microbes are thicker than 3.5 micrometers, and their body segments are straight.
- Yararlı mikroplar 3,5 mikrometreden daha kalındır ve vücut bölümleri düzdür.
- Success does not come in a straight line.
- Başarı düz bir çizgide gelmez.
- He drew a straight line on a wall.
- Duvara düz bir çizgi çizdi.
- Ensure the baby's neck and back are straight and aligned.
- Bebeğin boynunun ve sırtının düz ve hizalı olduğundan emin olun.
- Her mouth turned into a straight line.
- Ağzı düz bir çizgiye dönüştü.
- Keep your back straight while doing this.
- Bunu yaparken sırtınızı düz tutun.
- The design should consist of straight lines.
- Tasarım düz çizgilerden oluşmalıdır.
- Your back should be straight and parallel to the floor.
- Sırtınız düz ve yere paralel olmalıdır.
- The leg that is farthest away should remain straight.
- En uzaktaki bacak düz kalmalıdır.
- What is a Straight Leg Raise Test?
- Düz Bacak Kaldırma Testi Nedir?
- This will keep your chain in a fairly straight line.
- Bu, zincirinizi oldukça düz bir çizgide tutacaktır.
- Most of the energy coming from the sun arrives in a straight line.
- Güneşten gelen enerjinin çoğu düz bir çizgide gelir.
- The correct way to do the exercise is by keeping your back straight and not lifting your hips.
- Egzersizi yapmanın doğru yolu sırtınızı düz tutmak ve kalçalarınızı kaldırmamaktır.
- Keep a straight line in your neck and spine.
- Boynunuzda ve omurganızda düz bir çizgi tutun.
- The front legs should be straight and strong.
- Ön bacaklar düz ve güçlü olmalıdır.
- Your body is not a straight line.
- Vücudunuz düz bir çizgi değildir.
- Straight aluminum frames can be designed individually.
- Düz alüminyum çerçeveler ayrı ayrı tasarlanabilir.
- The right path may not always be straight.
- Doğru yol her zaman düz olmayabilir.
- Lines that connect to this point are straight.
- Bu noktaya bağlanan çizgiler düzdür.
- The chain may be straight or branched.
- Zincir düz veya dallanmış olabilir.
- When the market moves up or down, it rarely moves in a straight line.
- Piyasa yukarı veya aşağı hareket ettiğinde nadiren düz bir çizgide hareket eder.
- But make sure that it is always straight.
- Ancak her zaman düz olduğundan emin olun.
Show More (53) |
| 20 | straight | direkt | adj. |
| - I don't want to take up too much of your time, so I'll get straight to the point.
- Fazla zamanınızı almak istemiyorum o yüzden direkt konuya gireceğim.
Show More (-2) |
| 21 | straight | hemen | adv. |
| - The doctor sent me straight to the hospital.
- Doktor beni hemen hastaneye gönderdi.
Show More (-2) |
