straight - Alemán Inglés Diccionario

straight

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "straight" in German English Dictionary : 46 result(s)

Inglés Alemán
General
straight gerade [adj]
straight glatt [adj]
straight aufrecht [adj]
straight bürgerlich [adj]
straight aufgeräumt [adj]
straight direkt [adj]
straight hintereinander [adj]
straight in Folge [adj]
straight klar [adj]
straight in ununterbrochener Reihenfolge [adj]
straight unmittelbar [adj]
straight offen [adj]
straight konventionell [adj]
straight spießbürgerlich [adj]
straight sauber [adj]
straight unverdünnt [adj]
straight unverfälscht [adj]
straight unvermischt [adj]
straight pur [adj]
straight rein [adj]
straight ehrlich [adj]
straight ordentlich [adj]
straight rechtschaffen [adj]
straight geradlinig [adj]
straight geradewegs [adv]
straight am Stück [adv]
straight Straße [f]
straight gerade [adj/adv]
straight in Ordnung
Colloquial
straight heterosexuell [adj]
straight hetero [adj]
Business
straight gerade [adj]
Technical
straight gerade [adj]
straight rein
straight aufrecht
straight geradlinig
straight unvermischt
straight unverdünnt
Construction
straight einläufig [adj]
Ceramics
straight Glatt...
Automotive
straight direkt [adj]
straight Reihenmotor [m]
Maritime
straight Glatt...
Paper
straight Glatt...
Math
straight Gerade [f]
Mechanical Engineering
straight geradverzahnt [adj]

Meanings of "straight" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
straight line Gerade [f]
dead straight schnurgerade [adj]
straight and narrow ehrlich [adj]
straight and narrow anständig [adj]
straight and narrow geradlinig [adj]
straight from the factory fabrikneu [adj]
straight down lotrecht [adj]
straight-laced sittenstreng [adj]
straight-line geradlinig [adj]
straight-line gradlinig [adj]
straight-laced prüde [adj]
not straight unzuverlässig [adj]
straight off sofort [adj]
straight through quer durch [adj]
straight from the shoulder unverblümt [adj]
straight-laced puritanisch [adj]
straight through querdurch [adj]
straight from the shoulder geradeheraus [adj]
straight forward genau geradeaus [adj]
absolutely straight absolut gerade [adj]
as straight as so gerade wie [adj]
as straight as so aufrecht wie [adj]
as straight as so glatt wie [adj]
as straight as so direkt wie [adj]
as straight as so ordentlich wie [adj]
as straight as so ehrlich wie [adj]
(straight) from the shoulder geradeheraus [adv]
straight ahead geradeaus [adv]
straight away stante pede [formal] [adv]
straight on geradeaus [adv]
straight away sofort [adv]
straight key Geradbartschlüssel [m]
straight-eight engine Achtzylinder-Reihenmotor [m]
straight scotch purer Whisky [m]
straight tipp offener Hinweis [m]
straight tipp richtiger Tipp [m]
straight talk Klartext [m]
home straight Zielgerade [übertragen] [f]
back straight Gegengerade [f]
straight candle Stabkerze [f]
straight line Fluchtlinie [f]
straight line Bauflucht [f]
straight view (freie) Sichtachse [f]
straight-running ability Geradeauslaufeigenschaft [f]
straight face unbewegte Miene [f]
straight red card glatte rote Karte [f]
straight ladder Anlegeleiter [f]
final straight Zielgerade [f]
straight theatre Prosabühne [f]
a straight answer eine klare Antwort [f]
a straight answer eine direkte Antwort [f]
a straight answer eine offene Antwort [f]
a straight answer eine ehrliche Antwort [f]
keep a straight face keine Miene verziehen [v]
keep on the straight and narrow auf dem Pfad der Tugend bleiben [v]
keep straight on geradeaus gehen [v]
put something straight through etwas direkt durchstellen [v]
put straight something etwas geraderichten [v]
put straight something etwas gerade ausrichten [v]
put straight...something zurechtschieben [v]
put things straight (with someone) alles in Ordnung bringen [v]
put things straight (with someone) (mit jemandem) alles klären [v]
come straight to the point gleich zur Sache kommen [v]
do something straight off etwas aus dem Handgelenk schütteln [v]
get something straight in one's (own) mind sich etwas klarmachen [v]
assemble by straight halving (carpentry) etwas anblatten (Zimmerei) [v]
assemble by straight halving (carpentry) etwas anblatten [v]
set the record straight eine Sache richtig stellen [v]
swim fast and straight towards the island schnurstracks zur Insel schwimmen [v]
veer off the straight-and-narrow vom rechten Weg abkommen [v]
veer off the straight-and-narrow auf die schiefe Bahn geraten [v]
walk in a straight beeline for something schnurstracks auf etwas zugehen [v]
to get something straight etwas klarstellen [v]
go straight forward geradeaus gehen [v]
put straight through direkt durchstellen [v]
to go straight on geradeaus fahren [v]
sit up straight aufrecht sitzen [v]
be straight gerade sein [v]
be straight ehrlich sein [v]
be straight offen sein [v]
be straight direkt sein [v]
be straight ordentlich sein [v]
be straight in Ordnung sein [v]
be straight rein sein [v]
be straight pur sein [v]
be straight unmittelbar sein [v]
be straight unverfälscht sein [v]
be straight with offen sein mit [v]
be straight with ehrlich sein mit [v]
become straight gerade werden [v]
come straight out of a comic book direkt aus einem Comicbuch kommen [v]
depart from the straight and narrow vom rechten Weg abkommen [v]
depart from the straight and narrow von der rechten Bahn abkommen [v]
depart from the straight and narrow vom rechten Weg abgehen [v]
drink something straight etwas direkt trinken [v]
get straight to the point direkt zum Punkt kommen [v]
get straight to the point direkt zur Sache kommen [v]
get straight to the point direkt auf den Punkt bringen [v]
go straight geradeaus fahren [v]
go straight sauber bleiben [v]
go straight geradeaus gehen [v]
go straight keine krummen Dinger drehen [v]
go straight in Ordnung gehen [v]
go straight glatt gehen [v]
go straight wie am Schnürchen gehen [v]
go straight keine krummen Sachen mehr machen [v]
go straight ahead immer geradeaus gehen [v]
go straight ahead immer geradeaus fahren [v]
go straight ahead wie vorgesehen durchführen [v]
go straight to voicemail direkt zur Mailbox gehen [v]
head straight for the top direkt zur Spitze steigen [v]
hold straight gerade halten [v]
hold straight aufrecht halten [v]
straight keys Geradbartschlüssel [pl]
straight mutes Spitzdämpfer [pl]
straight-edges Richtscheite [pl]
straight-way valves Durchgangsventile [pl]
straight couples heterosexuelle Paare [pl]
a straight line eine gerade Linie
plug straight freier Steckverbinder
fast and straight schnurstracks
a straight choice eine klare Wahl
a straight answer to a straight question eine klare Antwort auf eine klare Frage
straight angle gestreckter Winkel
straight baseline gerade Basislinie
straight coast line geradelinige Küste
straight extinction gerade Auslöschung
straight endbell gerades Endgehäuse
straight hair glatte Haare
straight hair glattes Haar
straight from the horse's mouth direkt aus/von der Quelle [übertragen]
straight hair glattes Haar [poetisch]
straight track gerades Gleis
straight through quer durch
straight pattern globe valve Durchgangsventil mit geradem Kopf
the straight and narrow der Pfad der Tugend [formal]
the straight tip der richtige Tipp
the straight and narrow der rechte Weg
the straight and narrow der gerade Weg
put straight zurechtgeschiben
put straight gerade ausgerichtet
put straight geradegerichtet
putting straight geraderichtend
putting straight gerade ausrichtend
putting straight zurechtschiebend
ramrod straight schnurgerade
stand up straight aufrecht stehen
straight away geradewegs
straight away flugs
as straight as a dart schnurgerade