The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	superfluous	aşırı	adj.
	Why do you need this superfluous make-up? Bu aşırı makyaja ne gerek var? Show More (-2)
2	superfluous	gereksiz	adj.
	This does not however make the work on the Corbett report superfluous; quite the opposite. Ancak bu durum Corbett raporu üzerindeki çalışmaları gereksiz kılmamaktadır; tam tersi. Amendment No 5 is superfluous, because Parliament is already entitled to obtain the relevant documents. 5 No'lu değişiklik gereksizdir, çünkü Parlamento zaten ilgili belgeleri elde etme hakkına sahiptir. The inclusion of alternative test methods is, in our view, superfluous. Alternatif test yöntemlerinin dahil edilmesi bize göre gereksizdir. Moreover, the reference to religion is utterly superfluous. Ayrıca dine yapılan atıf tamamen gereksizdir. If it then proves to be superfluous, so much the better. O zaman gereksiz olduğu kanıtlanırsa, çok daha iyi olur. That is superfluous and, as has already been said, increases the likelihood of error. Bu gereksiz ve daha önce de söylendiği gibi hata olasılığını arttırıyor. Agricultural policy in the 15 countries is quite harmful, as well as being superfluous. Bu 15 ülkedeki tarım politikası gereksiz olduğu kadar oldukça da zararlıdır. Furthermore, the maintenance of existing contracts renders the present legislation superfluous. Ayrıca, mevcut sözleşmelerin sürdürülmesi mevcut mevzuatı gereksiz kılmaktadır. It is also superfluous, for there is no distortion within the internal market. Ayrıca iç pazarda herhangi bir bozulma olmadığı için gereksizdir. That is superfluous and, as has already been said, increases the likelihood of error. Bu gereksizdir ve daha önce de söylendiği gibi hata olasılığını arttırır. Active financial support is undesirable and superfluous. Aktif mali destek istenmez ve gereksizdir. We can accept Amendment 6, even though it seems to be superfluous. Gereksiz gibi görünse de 6. Değişikliği kabul edebiliriz. When we are, a Road Traffic Agency will become quite superfluous. Böyle bir durumda Karayolu Trafik Ajansı oldukça gereksiz hale gelecektir. When we are, a Road Traffic Agency will become quite superfluous. Bunu başardığımızda, bir Karayolu Trafik Ajansı oldukça gereksiz hale gelecektir. We can accept Amendment 6, even though it seems to be superfluous. Gereksiz gibi görünse de Değişiklik 6'yı kabul edebiliriz. This is just as costly as it is superfluous and would prevent financial institutions from investing in internalisation. Bu, gereksiz olduğu kadar maliyetlidir ve finans kuruluşlarının içselleştirmeye yatırım yapmasını engelleyecektir. I would therefore urge you to support the ELDR Group's position and thwart this superfluous legislation. Bu nedenle ELDR Grubunun tutumunu desteklemenizi ve bu gereksiz mevzuatı engellemenizi rica ediyorum. Finally, I think that Amendment No 27 is superfluous. Son olarak, 27 No'lu Değişikliğin gereksiz olduğunu düşünüyorum. When we are, a Road Traffic Agency will become quite superfluous. Bunu başardığımızda bir Karayolu Trafik Ajansı oldukça gereksiz hale gelecektir. The inclusion of alternative test methods is, in our view, superfluous. Alternatif test yöntemlerinin dahil edilmesi bizim görüşümüze göre gereksizdir. In our opinion, the amendments we have tabled in this respect will be superfluous after the Convention is signed. Kanaatimizce, bu bağlamda sunduğumuz değişiklikler Sözleşme imzalandıktan sonra gereksiz olacaktır. I therefore feel it superfluous to mention a passport. Bu nedenle pasaporttan bahsetmeyi gereksiz buluyorum. In our opinion, the amendments we have tabled in this respect will be superfluous after the Convention is signed. Bize göre, bu konuda sunduğumuz değişiklikler Sözleşme imzalandıktan sonra gereksiz olacaktır. Avoid superfluous personal details such as age, religion and sex. Yaş, din ve cinsiyet gibi gereksiz kişisel ayrıntılardan kaçının. The variety in the bathroom (especially if it is small) is usually superfluous. Banyodaki çeşitlilik (özellikle küçükse) genellikle gereksizdir. It will not be superfluous to practice on sites where you can pass the virtual exam for weapons. Silahlar için sanal sınavı geçebileceğiniz sitelerde pratik yapmak gereksiz olmayacaktır. They think it's superfluous. Gereksiz olduğunu düşünüyorlar. All the comments are superfluous. Tüm yorumlar gereksiz. All the comments are superfluous. Tüm yorumlar gereksizdir. Show More (26)