The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	swear	yemin etmek	v.
	I swear I will buy you a computer next month. Yemin ederim gelecek ay sana bir bilgisayar alacağım. The new president refused to swear on the bible. Yeni başkan İncil üzerine yemin etmeyi reddetti. I swore I would not drink again. Bir daha içmeyeceğime yemin ettim. It was then that he swore to himself. O zaman kendi kendine yemin etti. We swore we would never tell anyone. Kimseye söylemeyeceğimize yemin ettik. I swear I didn't see it coming. Yemin ederim geldiğini görmedim. I swore I just heard a whisper. Bir fısıltı duyduğuma yemin edebilirim. I would swear she’s running from something. Bir şeyden kaçtığına yemin edebilirim. I could have sworn that there was already a link. Zaten bir bağlantı olduğuna yemin edebilirdim. I swear that I didn’t believe it. Yemin ederim inanmadım. It's not as bad as it sounds, I swear. Göründüğü kadar kötü değil, yemin ederim. I swear it by bronze and iron. Bronz ve demir üzerine yemin ederim. But, I swear, I did not know. Ama yemin ederim bilmiyordum. I swore that I wouldn’t do it again. Bir daha yapmayacağıma yemin ettim. I swear to you I don’t remember. Yemin ederim hatırlamıyorum. I swore I would not do it again. Bir daha yapmayacağıma yemin ettim. I would swear she's running from something. Bir şeyden kaçtığına yemin edebilirim. I swear it is the stuff of nightmares. Yemin ederim kabus gibi bir şey. I swear these pictures are not fake. Yemin ederim bu resimler sahte değil. To the end of his life, he swore he did nothing wrong. Hayatının sonuna kadar yanlış bir şey yapmadığına yemin etti. I could have sworn I heard my name. Adımı duyduğuma yemin edebilirdim. I swear, I did not kill her. Yemin ederim onu ben öldürmedim. I swear that I am not joking. Yemin ederim şaka yapmıyorum. I swear I don’t know what I’ve done. Yemin ederim ne yaptığımı bilmiyorum. I swore I wasn't going to do it again. Bir daha yapmayacağıma yemin ettim. I swear I didn’t know she was going to be there. Yemin ederim orada olacağını bilmiyordum. It’s not as bad as it looks, I swear. Göründüğü kadar kötü değil, yemin ederim. I could have sworn I heard shouts. Bağırışlar duyduğuma yemin edebilirdim. I swear, I did not hear it. Yemin ederim duymadım. I swear I didn’t see it coming. Yemin ederim geldiğini görmedim. Do you swear to tell the truth? Doğruyu söyleyeceğine yemin eder misin? I swear, I am about to cry. Yemin ederim ağlamak üzereyim. I swear this is not a joke. Yemin ederim bu bir şaka değil. I could have sworn it was you. Sen olduğuna yemin edebilirdim. I swear I didn’t make it up! Yemin ederim uydurmadım! I swore I would never be like my mother. Asla annem gibi olmayacağıma yemin ettim. I swore that I wouldn't do it again. Bir daha yapmayacağıma yemin ettim. I swear to you, it's not a joke. Yemin ederim, bu bir şaka değil. I swear I will get my revenge. Yemin ederim intikamımı alacağım. I can swear that on my honour. Şerefim üzerine yemin edebilirim. I swore I would never listen in again. Bir daha asla dinlemeyeceğime yemin ettim. I swear it is not the same as it used to be. Yemin ederim eskisi gibi değil. I swear, I am telling the truth. Yemin ederim, doğruyu söylüyorum. I swear to you, I didn’t see it. Yemin ederim, görmedim. Will you swear to speak the truth? Doğruyu söyleyeceğine yemin eder misin? I swear I only had two beers. Yemin ederim sadece iki bira içtim. I could swear I read about it. Bunu okuduğuma yemin edebilirim. I swore I would never be my mother. Asla annem gibi olmayacağıma yemin ettim. I swear that is not a joke. Yemin ederim bu bir şaka değil. I swear to God he said that. Yemin ederim öyle dedi. I swear I couldn't sleep that night. Yemin ederim o gece uyuyamadım. She could’ve sworn she heard his voice. Onun sesini duyduğuna yemin edebilirdi. I swore I would never become my mother. Asla annem gibi olmayacağıma yemin ettim. Raise your right hand and swear. Sağ elinizi kaldırın ve yemin edin. I’m telling the truth, I swear it! Doğruyu söylüyorum, yemin ederim! I swear that I am NOT exaggerating. Yemin ederim abartmıyorum. I swear I don’t know who it was. Yemin ederim kim olduğunu bilmiyorum. I swear I will never leave you. Yemin ederim seni asla bırakmayacağım. I swore I wouldn’t do it again. Bir daha yapmayacağıma yemin ettim. I swear I don’t have any idea. Yemin ederim hiçbir fikrim yok. Raise your right hand and be sworn. Sağ elinizi kaldırın ve yemin edin. I swear that’s exactly what she said. Yemin ederim aynen böyle söyledi. Don't swear away by using a massage therapist of the opposite gender. Karşı cinsten bir masaj terapisti kullanarak yemin etmeyin. You don't need to swear at me. Bana yemin etmene gerek yok. I swear that's exactly what he said. Yemin ederim aynen böyle söyledi. I swear I just saw a nice, scared mom. Yemin ederim, ben sadece tatlı, korkmuş bir anne gördüm. I swear I just saw a nice, scared mom. Yemin ederim az önce hoş ve ürkmüş bir anne gördüm. I swear, that boy will eat anything marinara. Yemin ederim, bu çocuk marinara soslu olan her şeyi yer. I swear I just saw a nice, scared mom. Yemin ederim az önce iyi ve korkmuş bir anne gördüm. Janis, this man, he's sworn to kill you. Janis, bu adam seni öldürmeye yemin etti. I swear to God this is true. Yemin ederim bu doğru. Mary swore to keep it a secret. Mary bunu sır olarak saklayacağına yemin etti. If you continue seeing that Layla, I swear I will kill you. Eğer o Layla'yla görüşmeye devam edersen, yemin ederim seni öldürürüm. Mary made me swear not to tell anyone. Mary kimseye söylememem için bana yemin ettirdi. I swear I'll tell you everything someday. Yemin ederim, bir gün sana her şeyi anlatacağım. Tom swore he wouldn't ever do that again. Tom bunu bir daha yapmayacağına yemin etti. Yes, I swear to this. Evet, buna yemin ederim. I could've sworn I heard something. Bir şey duyduğuma yemin edebilirdim. When I was in England, I used to swear much. Ben İngiltere'deyken çok yemin ederdim. Mary made me swear not to tell Tom. Mary Tom'a söylememem için bana yemin ettirdi. Tom swore he wouldn't tell Mary about what had happened. Tom, olanları Mary'e anlatmayacağına yemin etti. Tom swears he's telling us the truth. Tom bize doğruyu söylediğine yemin ediyor. I swear I don't know anything. Yemin ederim hiçbir şey bilmiyorum. I swear I never hurt him. Onu incitmediğime yemin ederim. I swear I've never eaten anything better. Yemin ederim hiç daha iyi bir şey yemedim. Tom swore he'd do that. Tom onu yapacağına yemin etti. I swear I'm telling the truth. Yemin ederim doğruyu söylüyorum. It's the truth, I swear. Gerçek bu, yemin ederim. Tom swore that he didn't tell anyone about the secret. Tom sırdan kimseye bahsetmediğine yemin etti. I could have sworn that I saw Tom downtown today. Bugün Tom'u şehir merkezinde gördüğüme yemin edebilirim. I swear I'll pay you back. Sana geri ödeyeceğime yemin ederim. I swore. Ben yemin ettim. I swear to God. Tanrı'ya yemin ederim. Show More (90)
2	swear	küfretmek	v.
	Emma came out of the car and started to swear at the broken engine. Emma arabadan çıktı ve bozuk motora küfretmeye başladı. I think Tom swears too much. Bence Tom çok fazla küfür ediyor. I don't swear. Ben küfür etmem. He often swears when he is angry. Kızgın olduğunda sık sık küfür eder. Don't swear in public. Herkesin önünde küfretmeyin. She knows five languages, but when she wants to swear, she does so in her maternal language. Beş dil biliyor ama küfretmek istediğinde bunu ana dilinde yapıyor. Show More (3)
3	swear	yeminle söylemek	v.
	It was him who stole your bicycle, I swear! Bisikletini çalan oydu, yeminle söylüyorum bak! Show More (-2)