The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	textbook	ders kitabı	n.
	I forgot my math textbook, sir. Matematik dersi kitabımı unutmuşum, efendim. So we decided to include the textbook with all of our plans. Bu yüzden ders kitabını tüm planlarımıza dahil etmeye karar verdik. I’d love to see it used as a textbook. Ders kitabı olarak kullanılmasını çok isterim. You are just filling out the big picture that the author (or teacher) is trying to share with you in the textbook. Sadece yazarın (veya öğretmenin) ders kitabında sizinle paylaşmaya çalıştığı büyük resmi dolduruyorsunuz. This is a modern revision of the classic digital design textbook. Bu, klasik dijital tasarım ders kitabının modern bir revizyonudur. I don't like the new textbook we're using in the English class. İngilizce dersinde kullandığımız yeni ders kitabını sevmiyorum. The correct pronunciation will be listed in your textbook. Doğru telaffuz ders kitabınızda listelenecektir. Do you know Germany only from the pictures in your textbook and from TV? Almanya'yı sadece ders kitabınızdaki resimlerden ve televizyondan mı tanıyorsunuz? They will just do their textbook and the exercises in it. Sadece ders kitaplarını ve içindeki alıştırmaları yapacaklar. This textbook has a lot of notes. Bu ders kitabında çok fazla not var. This textbook uses a new method of teaching. Bu ders kitabı yeni bir öğretim yöntemi kullanıyor. I don't need a textbook on the Bulgarian language. Bulgar dili üzerine bir ders kitabına ihtiyacım yok. I'll lend you my textbook. Sana ders kitabımı ödünç vereceğim. Emily lent me her Georgian textbook. Emily bana Gürcüce ders kitabını ödünç verdi. The textbook we use in our French class was written by a Canadian. Fransızca dersimizde kullandığımız ders kitabı bir Kanadalı tarafından yazılmış. Tom lent me his French textbook. Tom bana Fransızca ders kitabını ödünç verdi. This textbook is intended for foreign students. Bu ders kitabı yabancı öğrenciler için hazırlanmıştır. The first day of the course he bought the textbook which he needed to do his homework. Dersin ilk günü, ödevini yapmak için ihtiyaç duyduğu ders kitabını satın aldı. This textbook is written in simple English. Bu ders kitabı basit bir İngilizce ile yazılmış. Tom had lost his French textbook. Tom Fransızca ders kitabını kaybetti. Tom had lost his French textbook. Tom Fransızca ders kitabını kaybetmişti. I don't like the new textbook we're using in the English class. İngilizce dersinde kullandığımız yeni ders kitabını sevmiyorum. Did you finish the assigned readings in the textbook? Ders kitabındaki okumaları bitirdin mi? I brought the Georgian textbook back to Emily. Gürcüce ders kitabını Emily'ye geri getirdim. Tom asked Mary if he could borrow her English textbook. Tom Mary'ye İngilizce ders kitabını ödünç alıp alamayacağını sordu. There is no such a thing as a comprehensive textbook. Kapsamlı ders kitabı diye bir şey yoktur. This textbook uses a new method of teaching. Bu ders kitabında yeni bir öğretme yöntemi kullanılıyor. This textbook is written in simple English. Bu ders kitabı basit İngilizce ile yazılmıştır. Tom asked Mary if he could borrow her English textbook. Tom, Mary'ye İngilizce ders kitabını ödünç alıp alamayacağını sordu. I don't need a textbook on the Bulgarian language. Bulgarca hakkında bir ders kitabına ihtiyacım yok. Which textbook are you using? Hangi ders kitabını kullanıyorsun? I'll lend you my textbook if you promise not to write anything in it. Ona bir şey yazmamaya söz verirsen ders kitabımı sana gönderirim. Is this your textbook or mine? Bu senin ders kitabın mı yoksa benim mi? There will be situations where no textbook answer will be available to guide you. Size rehberlik etmek için hiçbir ders kitabı cevabının mevcut olmayacağı durumlar olacaktır. I can't trust my textbook. Ders kitabıma güvenemem. He was reading a textbook on American history. Amerikan tarihi üzerine bir ders kitabı okuyordu. Tom forgot to bring his textbook to class. Tom ders kitabını sınıfa getirmeyi unuttu. Tom told me that he had lost his textbook. Tom bana ders kitabını kaybettiğini söyledi. Tom asked Mary if he could borrow her French textbook. Tom, Mary'ye Fransızca ders kitabını ödünç alıp alamayacağını sordu. My French textbook is on my desk. Fransızca ders kitabım masamın üzerinde. What textbook does Tom use when he teaches French to beginners? Tom yeni başlayanlara Fransızca öğretirken hangi ders kitabını kullanıyor? Whose textbook is this? Bu kimin ders kitabı? This is a good textbook. Bu iyi bir ders kitabı. This textbook uses a new method of teaching. Bu ders kitabında yeni bir öğretim metodu kullanılıyor. I don't know where my French textbook is. Fransızca ders kitabımın nerede olduğunu bilmiyorum. This textbook is designed for beginners. Bu ders kitabı, yeni başlayanlar için tasarlandı. Tom left his science textbook at home. Tom fen bilgisi ders kitabını evde bıraktı. Which textbook are you using? Hangi ders kitabını kullanıyorsunuz? Tom lost his French textbook. Tom Fransızca ders kitabını kaybetti. The principle of this textbook is based on the communicative method. Bu ders kitabının prensibi iletişimsel yönteme dayanmaktadır. The original was written as a school textbook. Orijinali bir okul ders kitabı olarak yazılmıştır. I'll lend you my textbook if you promise not to write anything in it. İçine bir şey yazmayacağına söz verirsen ders kitabımı sana ödünç veririm. There will be situations where no textbook answer will be available to guide you. Size rehberlik edecek hiçbir ders kitabı cevabının bulunmadığı durumlar olacaktır. I meant it to be used as a textbook. Onun ders kitabı olarak kullanılmasını amaçladım. This is a good textbook. Bu, iyi bir ders kitabı. Tom forgot to bring his textbook to class. Tom sınıfa ders kitabını getirmeyi unuttu. And open your textbook at page ten. Ve ders kitabının onuncu sayfasını aç. Tom thinks he left his French textbook at Mary's. Tom Fransızca ders kitabını Mary'nin evinde bıraktığını düşünüyor. I forgot to buy the textbook. Ders kitabını almayı unuttum. Tom thinks he left his French textbook at Mary's. Tom Fransızca ders kitabını Mary'de unuttuğunu düşünüyor. Look up page 50 in the textbook. Ders kitabında sayfa 50'ye bak. This textbook is good. Bu ders kitabı iyi. He told me that he had lost his textbook the previous morning. O bana önceki sabah ders kitabını kaybettiğini söyledi. This textbook is intended for foreign students. Bu ders kitabı yabancı öğrencilere yöneliktir. That textbook is out of date. O ders kitabı güncel değil. The original was written as a school textbook. Orijinali bir ders kitabı olarak yazılmıştır. Tom wondered which textbook was his. Tom hangi ders kitabının kendisine ait olduğunu merak etti. Tom closed his textbook. Tom ders kitabını kapattı. Look up page 50 in the textbook. Ders kitabının 50. sayfasına bak. The first day of the course he bought the textbook which he needed to do his homework. Kursun ilk günü ödevini yapmak için ihtiyacı olan ders kitabını satın aldı. Beginning next week, we'll be using a new textbook. Önümüzdeki hafta başlayarak yeni bir ders kitabı kullanacağız. Tom left his textbook in the car. Tom ders kitabını arabada bıraktı. This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything! Bu, onları bir ders kitabı, bir uygulama, bir araştırma projesi, herhangi bir şey için özgürce yeniden kullanabileceğiniz anlamına gelir! I meant it to be used as a textbook. Ders kitabı olarak kullanılmasını istemiştim. I forgot my French textbook at home. Fransızca ders kitabımı evde unutmuşum. Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions. Ders kitabındaki her bölümü yaklaşık bir düzine anlama sorusu takip etmektedir. This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes. Bu ders kitabı aceleyle basıldığı için çok fazla baskı hatası var. Beginning next week, we'll be using a new textbook. Gelecek haftadan itibaren yeni bir ders kitabı kullanacağız. At school we get a new textbook every month. Okulda her ay yeni bir ders kitabı alıyoruz. This textbook is good. Bu ders kitabı iyidir. I don't need a textbook on the Bulgarian language. Bulgar dilinde bir ders kitabına ihtiyacım yok. I forgot my French textbook at home. Fransızca ders kitabımı evde unuttum. In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook. Bu ders kitabını kullanırsanız büyük olasılıkla giriş sınavını geçersiniz. This textbook is too hard for me. Bu ders kitabı benim için çok zor. He told me that he had lost his textbook the previous morning. Bana önceki sabah ders kitabını kaybettiğini söyledi. You must read the textbook closely. Ders kitabını dikkatle okumalısın. Show More (83)