The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	upset	bozmak	v.
	We must not upset this result today. Bugün bu sonucu bozmamalıyız. This is something that will not unravel anything, nor will it upset balances in the final outcome. Bu, hiçbir şeyi çözmeyecek ya da nihai sonuçtaki dengeleri bozmayacak bir şeydir. This can upset the normal balance of chemical reactions in the body. Bu, vücuttaki kimyasal reaksiyonların normal dengesini bozabilir. Certain organisms produce toxins or poisons that upset the normal metabolic activity of the animal. Bazı organizmalar, hayvanın normal metabolik aktivitesini bozan toksinler veya zehirler üretir. Rapid weight loss may upset the delicate bile chemistry in your body. Hızlı kilo kaybı vücudunuzdaki hassas safra kimyasını bozabilir. Cancer can upset the normal chemical balance in your body and increase your risk of serious complications. Kanser vücudunuzdaki normal kimyasal dengeyi bozabilir ve ciddi komplikasyon riskinizi artırabilir. Certain medical conditions, however, can upset the body’s magnesium balance. Ancak bazı tıbbi durumlar vücudun magnezyum dengesini bozabilir. Diseases, infections, and some medications, such as antibiotics, can upset this balance. Hastalıklar, enfeksiyonlar ve antibiyotikler gibi bazı ilaçlar bu dengeyi bozabilir. These products may upset the delicate balance of bacteria in your vagina. Bu ürünler vajinanızdaki hassas bakteri dengesini bozabilir. Show More (6)
2	upset	üzmek	v.
	Secondly, what upsets the previous speakers is something that I personally find reassuring. İkinci olarak önceki konuşmacıları üzen şey, benim şahsen güven verici bulduğum bir şeydir. Secondly, what upsets the previous speakers is something that I personally find reassuring. İkinci olarak, önceki konuşmacıları üzen şey, benim şahsen güven verici bulduğum bir şeydir. This European unease will not upset Hezbollah. Avrupa'nın bu tedirginliği Hizbullah'ı üzmeyecektir. It upsets almost everyone, beginning with those known as the smaller countries. Bu durum, küçük ülkeler olarak bilinenlerden başlayarak neredeyse herkesi üzmektedir. We must not upset the farmers too much in this European Union. Bu Avrupa Birliği'nde çiftçileri çok fazla üzmemeliyiz. I am quite upset at the way the oral amendment was bounced. Sözlü değişiklik önergesinin geri çevrilme şekli beni oldukça üzdü. You don’t want to upset your children. Çocuklarınızı üzmek istemezsiniz. You’re not able to show them how you’re really feeling because you don’t want to upset them. Onlara gerçekte nasıl hissettiğinizi gösteremezsiniz çünkü onları üzmek istemezsiniz. Consequences that upset my children cannot be effective. Çocuklarımı üzen sonuçlar etkili olamaz. Something obviously has upset you. Bir şeyin seni üzdüğü belli. A thing like that doesn't upset me. Böyle bir şey beni üzmez. You're upsetting him. Onu üzüyorsun. You've upset Tom. Tom'u üzdün. Show More (10)
3	upset	altüst etmek	v.
	It is also clear from the text that war can upset the best-laid plans. Metinden de anlaşılacağı üzere savaş en iyi planları bile altüst edebilir. Show More (-2)
4	upset	üzülmek	v.
	It's normal for stress to cause a child to be upset. Stresin çocuğun üzülmesine neden olması normaldir. Holden won’t let her, and Phoebe gets upset. Holden ona izin vermez ve Phoebe üzülür. It’s normal for stress to cause a child to be upset. Stresin çocuğun üzülmesine neden olması normaldir. When there are obstacles it’s easy to get upset and lose confidence. Engeller olduğunda üzülmek ve güveninizi kaybetmek kolaydır. Show More (1)
5	upset	üzgün	adj.
	And now you’re upset because he only wants to hook up with you. Ve şimdi üzgünsün çünkü o sadece seninle takılmak istiyor. And now you're upset because he only wants to hook up with you. Ve şimdi üzgünsün çünkü o sadece seninle takılmak istiyor. One day I came home from school and found my mother very upset. Bir gün okuldan eve geldiğimde annemi çok üzgün buldum. While she appears to be awake and upset, you’ll notice that she remains unresponsive. Uyanık ve üzgün görünse de tepkisiz kaldığını fark edeceksiniz. She looked upset as she read the letter. Mektubu okurken üzgün görünüyordu. The big and small officials were upset. Büyük ve küçük yetkililer üzgündü. The tree was again lonely and upset. Ağaç yine yalnız ve üzgündü. I’m not upset that you lied to me. Bana yalan söylediğin için üzgün değilim. I am not upset that you lied to me. Bana yalan söylediğin için üzgün değilim. Then our upset reactions seem completely justified! O zaman üzgün tepkilerimiz tamamen haklı görünüyor! I was quite upset. Oldukça üzgündüm. Was Tom upset, too? Tom da üzgün müydü? Why are they so upset? Neden bu kadar üzgünler? Tom was too upset to speak. Tom konuşamayacak kadar üzgündü. Tom seemed confused and upset. Tom şaşkın ve üzgün görünüyordu. You look like you're upset. Üzgünmüş gibi görünüyorsun. I thought that Tom might be upset. Tom'un üzgün olabileceğini düşündüm. Tom didn't seem to be too upset. Tom çok üzgün görünmüyordu. Why are you still upset about that? Neden o konuda hala üzgünsün? I can't believe Tom is really that upset. Tom'un gerçekten bu kadar üzgün olduğuna inanamıyorum. Both Tom and Mary are very upset. Hem Tom hem de Mary çok üzgün. I think we're all upset by what Tom did. Sanırım Tom'un yaptıklarından dolayı çok üzgünüz. Why are you upset? Niçin üzgünsün? The German team lost, and now I'm upset. Alman takımı kaybetti ve şimdi üzgünüm. Tom seems pretty upset about something. Tom bir şey için oldukça üzgün görünüyor. Tom said he's upset. Tom üzgün olduğunu söyledi. Tom isn't upset. Tom üzgün değil. Tom was upset because he wasn't invited to Mary's party. Tom Mary'nin partisine davet edilmediğinden dolayı üzgündü. Tom told me that he's upset. Tom bana üzgün olduğunu söyledi. I'm not upset. Üzgün değilim. Why are you so upset now? Neden şimdi bu kadar üzgünsün? I understand why you're upset. Neden üzgün olduğunu anlıyorum. Both Tom and Mary looked upset and disappointed. Hem Tom hem de Mary üzgün ve hayal kırıklığına uğramış görünüyorlardı. Tom appears to be quite upset. Tom oldukça üzgün görünüyor. I don't know why you're all so upset. Neden hepiniz bu kadar üzgünsünüz bilmiyorum. Why is Layla so upset? Layla neden bu kadar üzgün? Tom is definitely upset. Tom kesinlikle üzgün. Tom sounds really upset. Tom gerçekten üzgün görünüyor. Why do you think I'm upset? Sence neden üzgünüm? Tom looks like he's upset. Tom üzgün görünüyor. I can't understand why Tom is so upset. Tom'un neden bu kadar üzgün olduğunu anlayamıyorum. Tom looked very upset. Tom çok üzgün görünüyordu. You seem quite upset. Oldukça üzgün görünüyorsun. I've never seen Tom so upset. Tom'u hiç bu kadar üzgün görmemiştim. Tom is very upset by what happened. Tom olanlar yüzünden çok üzgün. You seem to be upset. Üzgün görünüyorsun. Tom doesn't seem upset. Tom üzgün görünmüyor. Tom is pretty upset. Tom oldukça üzgün. Are you upset that you weren't invited to Tom's party? Tom'un partisine davet edilmediğin için üzgün müsün? Tom seems to be upset right now. Tom şu anda üzgün görünüyor. Tom seems to be very upset. Tom çok üzgün görünüyor. Tom said I looked upset. Tom üzgün göründüğümü söyledi. Tom was so upset. Tom çok üzgündü. Why are you so upset? Neden bu kadar üzgünsün? Are you still upset about what happened? Olanlar için hâlâ üzgün müsün? I doubt Tom is still upset. Tom'un hâlâ üzgün olduğundan şüpheliyim. Tom was upset because he wasn't invited to Mary's party. Tom, Mary'nin partisine davet edilmediği için üzgündü. Is that why you're upset? Bu yüzden mi üzgünsün? I was pretty upset. Oldukça üzgündüm. Tom looked upset. Tom üzgün görünüyordu. Show More (57)
6	upset	düzenini bozmak	v.
	The great upsetter cannot upset his own order. Büyük bozguncu kendi düzenini bozamaz. Show More (-2)
7	upset	bozulmak	v.
	I don't want her getting upset. Bozulmasını istemiyorum. I don't want them to get upset. Bozulmalarını istemiyorum. Show More (-1)
8	upset	kızgın	adj.
	Why are you so upset with them? Neden onlara bu kadar kızgınsın? Tom isn't upset with Mary. Tom Mary'ye kızgın değil. Tom is very upset about this. Tom bu konuda çok kızgın. Tom knew that Mary was upset with him. Tom, Mary'nin ona kızgın olduğunu biliyordu. You're obviously upset. Belli ki kızgınsın. Dad, are you still upset with me? Baba, hâlâ bana kızgın mısın? Why are you so upset with them? Neden onlara bu kadar kızgınsınız? Show More (4)
9	upset	sinirli	adj.
	Tom didn't seem too upset. Tom çok sinirli görünmüyordu. Show More (-2)
10	upset	rahatsız	adj.
	Tom was upset by the situation. Tom durumdan rahatsız oldu. Show More (-2)
11	upset	mutsuz	adj.
	Tom is a little upset. Tom biraz mutsuz. Show More (-2)