The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	weaknesses	zayıf yönler	n.
	One of Europe’s weaknesses has been insufficient SME involvement in research. Avrupa'nın zayıf yönlerinden biri de KOBİ'lerin araştırmaya yeterince katılmamasıdır. But our report tried to highlight certain and concrete strengths and weaknesses of national systems and policies. Ancak raporumuz ulusal sistem ve politikaların belirli ve somut güçlü ve zayıf yönlerini vurgulamaya çalışmıştır. As rapporteur, I believe that the Commission's proposed legislation has quite a few weaknesses. Raportör olarak, Komisyon'un önerdiği mevzuatın pek çok zayıf yönü olduğuna inanıyorum. Attributes, strengths and weaknesses will dynamically change based on your choices. Nitelikler, güçlü ve zayıf yönler, seçimlerinize göre dinamik olarak değişecektir. They attribute their strengths or weaknesses to others. Güçlü veya zayıf yönlerini başkalarına atfederler. Genetic information may be the strongest and most precise predictor of a child’s strengths and weaknesses. Genetik bilgi, bir çocuğun güçlü ve zayıf yönlerinin en güçlü ve en kesin belirleyicisi olabilir. Recognizing your weaknesses allows you to look for ways to deal with such shortcomings. Zayıf yönlerinizi tanımak, bu tür eksikliklerle başa çıkmanın yollarını aramanıza olanak tanır. What are our school’s strengths and weaknesses? Okulumuzun güçlü ve zayıf yönleri nelerdir? Try them all and discover their strengths and weaknesses. Hepsini deneyin ve güçlü ve zayıf yönlerini keşfedin. An effective leader will know her team members' strengths, weaknesses and motivations. Etkili bir lider, ekip üyelerinin güçlü, zayıf yönlerini ve motivasyonlarını bilir. Create a storyboard comparing the strengths and weaknesses of the British and American forces during the War of 1812. 1812 Savaşı sırasında İngiliz ve Amerikan kuvvetlerinin güçlü ve zayıf yönlerini karşılaştıran bir storyboard oluşturun. So you will understand your strengths and weaknesses, and you will be able to achieve better results. Böylece güçlü ve zayıf yönlerinizi anlayacak ve daha iyi sonuçlar elde edebileceksiniz. Even our weaknesses can bring us closer to others. Zayıf yönlerimiz bile bizi başkalarına yaklaştırabilir. It is important to understand how different devices work and the strengths and weaknesses of each system. Farklı cihazların nasıl çalıştığını ve her sistemin güçlü ve zayıf yönlerini anlamak önemlidir. Genetic information may be the strongest and most precise predictor of a child's strengths and weaknesses. Genetik bilgi, bir çocuğun güçlü ve zayıf yönlerinin en güçlü ve en kesin belirleyicisi olabilir. Strengths and weaknesses are often internal to your organization. Güçlü ve zayıf yönler genellikle kuruluşunuzun içindedir. Do you know your strengths and weaknesses? Güçlü ve zayıf yönlerinizi biliyor musunuz? Our weaknesses were exposed. Zayıf yönlerimiz açığa çıkarıldı. What are the company's strengths and weaknesses? Şirketin güçlü ve zayıf yönleri nelerdir? What are their weaknesses? Zayıf yönleri neler? Do not search for people's weaknesses, but for their strengths. İnsanların zayıf yönlerini değil, güçlü yönlerini araştırın. Everyone has strengths and weaknesses. Herkesin güçlü ve zayıf yönleri vardır. Show More (19)
2	weaknesses	zayıf yanlar	n.
	The Algerian uprising has its own specificities, strengths and weaknesses. Cezayir ayaklanmasının kendine has özellikleri, güçlü ve zayıf yanları var. Show More (-2)