Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | hire v. | kiralamak | ||
They hired a van and drove off. Bir minibüs kiralayıp gittiler. More Sentences |
||||
General | ||||
General | hire n. | ücret | ||
It wasn't my idea to hire him. Onu ücretle çalıştırmak benim fikrim değildi. More Sentences |
||||
General | hire n. | kiralık | ||
We went on safari with a hire car. Kiralık bir araba ile safariye çıktık. More Sentences |
||||
General | hire n. | işe alınma | ||
Tom has a good chance of being hired for the job. Tom'un iyi bir işe alınma şansı var. More Sentences |
||||
General | hire n. | kiralanma | ||
That sailboat is available for hire. Şu yelkenli kiralanmak için müsait. More Sentences |
||||
General | hire v. | istihdam etmek | ||
We need to hire new workers, the old ones have been fired. Yeni işçiler istihdam etmemiz gerekiyor, eskiler kovuldu. More Sentences |
||||
General | hire v. | tutmak | ||
She hired somebody to mow the lawn. Çimleri biçmesi için birini tutmuş. More Sentences |
||||
General | hire v. | ücretle tutmak | ||
We've hired Tom to paint our garage. Garajımızı boyaması için Tom'u ücretle tuttuk. More Sentences |
||||
General | hire v. | kiralamak | ||
You can even hire institutions for it, anyway. Hatta bunun için kurumlar bile kiralayabilirsiniz. More Sentences |
||||
General | hire v. | iş almak | ||
We need to hire people we can trust. Güvenebileceğimiz insanları işe almalıyız. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | hire v. | iş vermek | ||
Have you been told why we didn't hire you? Sana niçin iş vermediğimiz sana söylendi mi? More Sentences |
||||
Trade/Economic | hire v. | işe almak | ||
The company will be hiring more staff next month. Şirket önümüzdeki ay daha fazla personeli işe alacak. More Sentences |
||||
Trade/Economic | hire v. | kiralamak | ||
They would like to hire bicycles. Onlar bisiklet kiralamak istiyorlar. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | hire n. | kira | ||
Common Usage | hire v. | (ücret vererek) tutmak | ||
General | ||||
General | hire n. | kiralama | ||
General | hire n. | kira | ||
General | hire n. | maaş | ||
General | hire n. | kiralama | ||
General | hire v. | kira ile tutmak | ||
General | hire v. | (yapılacak iş için) ödeme yapmak | ||
General | hire v. | hizmetler için ödeme yaparak gerçekleştirmek | ||
General | hire v. | geçici olarak tutmak | ||
General | hire v. | (iş için) tutmak | ||
General | hire v. | (adam) kiralamak | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hire n. | işe alınan kimse | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | hire n. | icar ve isticar | ||
Trade/Economic | hire n. | icar | ||
Trade/Economic | hire n. | kira bedeli | ||
Trade/Economic | hire n. | kira | ||
Trade/Economic | hire v. | kira ile tutmak | ||
Trade/Economic | hire v. | ücretle tutmak | ||
Trade/Economic | hire v. | ücret karşılığında (hizmet) vermek | ||
Trade/Economic | hire v. | kira sözleşmesiyle sahip olmak | ||
Archaic | ||||
Archaic | hire v. | ödünç almak |