Historia

altında olmak

Significados de "altında olmak" en diccionario inglés turco : 2 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	altında olmak	underlie v.
2	General	altında olmak	be underlying v.

Significados de "altında olmak" con otros términos en diccionario inglés turco: 185 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	sahip olduğu dikey çubuğun orta noktasının üzerinde ve altında olmak üzere iki adet enine çubuk içeren haç	lorraine cross n.
2	General	sahip olduğu dikey çubuğun orta noktasının üzerinde ve altında olmak üzere iki adet enine çubuk içeren haç	cross of lorraine n.
3	General	şüphe altında olmak	be under a cloud of suspicion v.
4	General	sorumluluğu altında olmak	be under someone's charge v.
5	General	nüfuzu altında olmak	be under the sway of v.
6	General	egemenliği altında olmak	be under the sway of v.
7	General	elinin altında olmak	be within arm's reach v.
8	General	şartlı tahliyeden sonra gözetim altında olmak	be on probation v.
9	General	sorumluluğu altında olmak	be in one's charge v.
10	General	manevi baskı altında olmak	be under pressure v.
11	General	göz hapsi altında olmak	be under house arrest v.
12	General	ayak altında olmak	be in the way v.
13	General	risk altında olmak	hang by a thread v.
14	General	el altında olmak	be at hand v.
15	General	sular altında olmak	be awash v.
16	General	koruma altında olmak	be under guard v.
17	General	şüphe altında olmak	be under a cloud v.
18	General	baskı altında olmak	be under pressure v.
19	General	risk altında olmak	be on the line v.
20	General	psikolojik baskı altında olmak	be under psychological pressure v.
21	General	şüphe altında olmak	be under suspicion v.
22	General	zan altında olmak	be under suspicion v.
23	General	karantina altında olmak	be in quarantine v.
24	General	kontrol altında olmak	be under control v.
25	General	tehdit altında olmak	be under threat v.
26	General	garantisi altında olmak	be under the guarantee of v.
27	General	soruşturma altında olmak	be under investigation v.
28	General	tehlikesi altında olmak	be in danger of v.
29	General	çok baskı altında olmak	be under a lot of pressure v.
30	General	büyük bir stres altında olmak	be under a lot of stress v.
31	General	-in gözetimi altında olmak	be under the control of v.
32	General	risk altında olmak	be at peril v.
33	General	altında araba olmak	have a car v.
34	General	işte baskı altında olmak	be under pressure at work v.
35	General	(soyu/soyları) tükenme tehdidi altında olmak	be under the threat of extinction v.
36	General	(soyları/soyu) yok olma tehdidi altında olmak	be under the threat of extinction v.
37	General	büyük baskı altında olmak	be under a lot of pressure v.
38	General	... riski altında olmak	be under the risk of v.
39	General	risk altında olmak	be under risk v.
40	General	sorumluluğu altında olmak	be under the responsibility of someone v.
41	General	sorumluluğu altında olmak	be one's responsibility v.
42	General	sorumluluğu altında olmak	be under someone's responsibility v.
43	General	altında yatıyor olmak	be underlying v.
44	General	yükümlülük altında olmak	be under obligation v.
45	General	birinin koruması altında olmak	have a care v.
46	General	mürebbiye kontrolü altında olmak	governess v.
47	General	suyun altında olmak	submarine v.
Phrasals
48	Phrasals	elinin altında olmak	lie by v.
49	Phrasals	(birinin) talimatı altında olmak	sit under v.
50	Phrasals	sözlerinin altında başka bir anlam gizli olmak	mean (something) by (something) v.
51	Phrasals	sözlerinin altında başka bir anlam gizli olmak	mean by something v.
52	Phrasals	(belli bir) puan altında olmak/arkasından gelmek	trail someone or something by something v.
53	Phrasals	ağır bir yükün altında olmak/altına girmek	reel under something v.
54	Phrasals	bir şeyin egemenliği altında olmak	come under v.
55	Phrasals	saldırı altında olmak	come under v.
56	Phrasals	(ağır bir yükün altında) bocalamak/yalpalamak/baskı altında olmak	stagger under something v.
57	Phrasals	anestezi altında olmak	go under v.
58	Phrasals	yeri bir şeyin altında olmak	go under v.
59	Phrasals	bir şeyin altında paramparça olmak	buckle under something v.
60	Phrasals	altında paramparça olmak	buckle under v.
61	Phrasals	(birinin/bir şeyin) sorumluluğu altında olmak	come under (someone or something) v.
62	Phrasals	(birinin/bir şeyin) egemenliği altında olmak	come under (someone or something) v.
63	Phrasals	(birinin/bir şeyin) nüfuzu altında olmak	come under (someone or something) v.
64	Phrasals	(bir şey) saldırısı altında olmak	come under (something) v.
65	Phrasals	(birinin) etkisi altında olmak/kalmak	fall under (someone) v.
66	Phrasals	(bir şeyin) altında yatan neden/sebep olmak	lay behind (something) v.
67	Phrasals	(ağır bir yükün) altında olmak/altına girmek	reel under v.
68	Phrasals	(bir şey) altında stres olmak/strese girmek	writhe under (something) v.
Colloquial
69	Colloquial	risk altında olmak	be at hazard v.
70	Colloquial	risk altında olmak	be in danger v.
71	Colloquial	risk altında olmak	be at risk v.
72	Colloquial	ortalamanın altında olmak/kalmak	be below par v.
73	Colloquial	vasatın altında olmak	be below par v.
74	Colloquial	alışılmışın/normalin altında olmak	be below par v.
75	Colloquial	stres altında olmak	stress v.
Idioms
76	Idioms	hakimiyeti altında olmak	lie in one v.
77	Idioms	(birinin) etkisi altında olmak	be tied to (something's) apron strings v.
78	Idioms	(birinin) etkisi altında olmak	be tied to something's apron strings v.
79	Idioms	değerlendirme altında olmak	be blowing in the wind [us] v.
80	Idioms	elinin altında olmak	be there for the taking v.
81	Idioms	baskı altında olmak/kalmak	be under the pump v.
82	Idioms	baskısı altında olmak/kalmak	be under the pump v.
83	Idioms	denginin altında biriyle beraber olmak	hit below (one's) weight v.
84	Idioms	denginin altında biriyle beraber olmak	punch below (one's) weight v.
85	Idioms	baskı altında olmak	get under a deadline v.
86	Idioms	baskı altında olmak	get under the gun v.
87	Idioms	baskısı altında olmak	get under pressure v.
88	Idioms	boyunduruğu altında olmak	in the grip of v.
89	Idioms	baskısı altında olmak	be under a deadline v.
90	Idioms	birinin altında olmak	play second fiddle v.
91	Idioms	birinin kontrolünde/etkisi altında olmak	be in the pocket of someone v.
92	Idioms	baskısı altında olmak	be under the pressure of v.
93	Idioms	baskı altında olmak	get under pressure v.
94	Idioms	baskı altında olmak	be under a deadline v.
95	Idioms	birinin kontrolünde/etkisi altında olmak	be in someone's pocket v.
96	Idioms	beklentilerin altında olmak	fall short of the mark v.
97	Idioms	baskı altında olmak	be under pressure v.
98	Idioms	birinin kontrolünde/etkisi altında olmak	be in somebody's pocket v.
99	Idioms	baskısı altında olmak	get under the gun v.
100	Idioms	baskısı altında olmak	get under a deadline v.
101	Idioms	birinin kontrolü altında olmak	be under somebody's thumb v.
102	Idioms	baskı altında olmak	hard put v.
103	Idioms	birinin kanatları altında olmak	be under the wings of (someone) v.
104	Idioms	baskısı altında olmak	be under the gun v.
105	Idioms	baskı altında olmak	be under the gun v.
106	Idioms	birinin/birşeyin boyunduruğu altında olmak	be under the yoke of someone/something v.
107	Idioms	denetimi altında olmak	be in one's pocket v.
108	Idioms	elinin altında olmak	have something at one's fingertips v.
109	Idioms	elinin altında olmak	keep something at one's fingertips v.
110	Idioms	elinin altında olmak	have something at one's hand v.
111	Idioms	kontrol altında olmak	be in the driving seat v.
112	Idioms	kontrolü altında olmak	in the grip of v.
113	Idioms	kontrolü altında olmak	eat out of someone's hand v.
114	Idioms	kontrol altında olmak	be well in hand v.
115	Idioms	kontrol altında olmak	be in the driver's seat v.
116	Idioms	sahne ışıklarının altında olmak	be in the spotlight v.
117	Idioms	risk altında olmak	be (skating/walking) on thin ice v.
118	Idioms	risk altında olmak	be in jeopardy v.
119	Idioms	şüphe altında olmak	be under a cloud v.
120	Idioms	risk altında olmak	be out on a limb v.
121	Idioms	risk altında olmak	skate on thin ice v.
122	Idioms	tehlike altında olmak	hang by a thread v.
123	Idioms	zan altında olmak	be under a cloud v.
124	Idioms	mevcut durumda elinin altında birden çok uygulanabilir seçenek olmak	have more than one string to (one's) bow v.
125	Idioms	(bir şey birinin) kontrolü altında olmak	have (something) in (one's) hands v.
126	Idioms	(biri/bir şey) sıkı kontrolü altında olmak	have a tight grip on (someone or something) v.
127	Idioms	(bir şeyin) aşırı derecede etkisi altında olmak	be a slave of (something) v.
128	Idioms	(bir şeyin) aşırı derecede etkisi altında olmak	be a slave to (something) v.
129	Idioms	gücünün/kapasitesinin altında olmak	be below full strength v.
130	Idioms	ortalamanın altında olmak/kalmak	be under par v.
131	Idioms	vasatın altında olmak	be under par v.
132	Idioms	alışılmışın/normalin altında olmak	be under par v.
133	Idioms	ortalamanın altında olmak/kalmak	be below/under par v.
134	Idioms	vasatın altında olmak	be below/under par v.
135	Idioms	alışılmışın/normalin altında olmak	be below/under par v.
136	Idioms	(birinin) kontrolü altında olmak	be under the spell of (someone) v.
137	Idioms	(birinin) etkisi altında olmak	be under the spell of (someone) v.
138	Idioms	(birinin) elinin altında olmak	be (one's) for the taking v.
139	Idioms	birinin elinin altında olmak	be somebody's for the taking v.
140	Idioms	birinin elinin altında olmak	be there for the taking v.
141	Idioms	büyük risk altında olmak	be (walking) on thin ice v.
142	Idioms	tehlike altında olmak	be (walking) on thin ice v.
143	Idioms	bir şeyin aşırı derecede etkisi altında olmak	be a slave to/of something v.
144	Idioms	koruma altında olmak	be as safe as houses [uk/australia] v.
145	Idioms	tam kapasite altında olmak	be at full strength v.
146	Idioms	kapasitenin altında olmak	be below full strength v.
147	Idioms	(birinin) bakımı altında olmak	be in (someone's) care v.
148	Idioms	(birinin) gözetimi altında olmak	be in (someone's) care v.
149	Idioms	(birinin) denetimi altında olmak	be in (someone's) care v.
150	Idioms	kontrol altında olmak	be in hand v.
151	Idioms	(birinin) bakımı altında olmak	be in the care of (someone) v.
152	Idioms	(birinin) bakımı altında olmak	be in the charge of (someone) v.
153	Idioms	emir altında olmak	take orders v.
154	Idioms	emir altında olmak	be in orders v.
155	Idioms	sıkı kontrol altında olmak	be on a short leash v.
156	Idioms	sıkı kontrol altında olmak	be on a tight leash v.
157	Idioms	risk altında olmak	be on the skids v.
158	Idioms	bitme/başarısız olma tehlikesi altında olmak	be on the skids v.
159	Idioms	toprağın altında olmak	be pushing up (the) daisies [old-fashioned] v.
160	Idioms	(birinin) kanatları altında olmak	be under (one's) wing v.
161	Idioms	(birinin) koruması altında olmak	be under (one's) wing v.
162	Idioms	(birinin) bakımı altında olmak	be under (one's) wing v.
163	Idioms	(birinin) sorumluluğu/gözetimi altında olmak	be under (one's) wing v.
164	Idioms	(birinin) gözetimi/bakımı altında olmak	be under (someone's) care v.
165	Idioms	emir altında olmak	be under orders v.
166	Idioms	komuta altında olmak	be under orders v.
167	Idioms	(bir şey yapma) emri altında olmak	be under orders (to do something) v.
168	Idioms	(bir şey) şüphesi altında olmak	be under suspicion (of something) v.
169	Idioms	baskı altında olmak	be under the cosh [uk] v.
170	Idioms	ateş altında olmak/ateş altına girmek	be/come under fire v.
171	Idioms	(birinin) kontrolü altında olmak	eat out of (one's) hand v.
172	Idioms	kontrolü altında olmak	eat out of hand v.
173	Idioms	(birinin) etkisi altında olmak/kalmak	fall under the spell of (someone) v.
174	Idioms	baskı altında olmak	be hard-pressed v.
175	Idioms	kontrolü altında olmak	have in hands v.
176	Idioms	tamamen kontrolü altında olmak	have in pocket v.
177	Idioms	bir şey gücü/yönetimi altında olmak	have something at your feet v.
178	Idioms	bir şey elinin altında olmak	have something at your fingertips v.
179	Idioms	-in altında olmak	play second fiddle to v.
Trade/Economic
180	Trade/Economic	piyasa ortalamasının altında değere sahip olmak	underperform v.
Law
181	Law	vesayet altında olmak	be under guardianship v.
Astrology
182	Astrology	astrolojik etkisi altında olmak	predominate v.
Slang
183	Slang	uyuşturucu etkisi altında olmak	tweak v.
184	Slang	yatağının altında uyuşturucu zulası olmak	get a junk kit under one’s bed v.
185	Slang	toprağın altında olmak	be six feet under v.