at once - Turco Inglés Diccionario

at once

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "at once" en diccionario turco inglés : 24 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
at once adv. hemen
Now and in the future, aid can be given at once when disasters strike.
Şimdi ve gelecekte, felaketler meydana geldiğinde hemen yardım yapılabilir.

More Sentences
at once adv. derhal
Duverney arrived and... and ordered the Captain of the Guard to release us at once.
Duverney gelip derhâl bizi serbest bırakması için Muhafız Yüzbaşısına emir verdi.

More Sentences
General
at once adv. birden
We are debating several questions and several reports at once.
Birden fazla soruyu ve raporu aynı anda tartışıyoruz.

More Sentences
at once adv. hep bir ağızdan
Don't all speak at once.
Hep bir ağızdan konuşmayın.

More Sentences
at once adv. bir defada
We allow our students to make monthly payments instead of paying for the entire semester at once.
Öğrencilerimize tüm dönem için bir defada ödeme yapmak yerine aylık ödeme yapma imkanı veriyoruz.

More Sentences
at once adv. hep birden
Everyone was talking at once, so I couldn't get a word in edgewise.
Herkes hep birden konuşuyordu, bu yüzden söylemeye fırsat bulamadım.

More Sentences
at once adv. hemencecik
at once adv. şimdi ani olarak
at once adv. bir çırpıda
at once adv. ani olarak
at once adv. aynı anda
at once adv. ilk elde
at once adv. hemen şimdi
at once adv. aniden
at once adv. defaten
at once adv. şimdi
at once adv. birdenbire
at once adv. anide
at once adv. şıp diye
at once adv. bir kerelik
at once adv. bu sefer
at once adv. beklemeden
at once adv. duraksamadan
at once adv. saniyesinde

Significados de "at once" con otros términos en diccionario inglés turco: 59 resultado(s)

Inglés Turco
General
everything at once n. bir kerede her şey
become friendly at once v. kaynaşmak
shout all at once v. bağrışmak
have many projects going at once v. bin tarakta bezi olmak
juggle several tasks at once v. aynı anda birkaç iş/görev yapmak
become rich all at once v. köşeyi dönmek
all at once adv. birden
all at once adv. birdenbire
all at once adv. hepsi birden
all at once adv. aniden
all at once adv. hep birden
Phrases
at least for once expr. bir defa olsun
at least for once expr. bir kerecik olsun
at least for once expr. bir kere olsun
Proverb
difficult is done at once; the impossible takes a little longer zoru hemen yaparız; imkansız, biraz zaman alır
one cannot be in two places at once on tane elim yok. her yere aynı anda koşamam/yetişemem
fortune knocks once at every man's door insana hayatta bir kere şans vurur
you can't dance at two weddings at once aynı anda bir çok işi yapamazsın
you can't sit in two chairs at once aynı anda bir çok işi yapamazsın
fortune knocks once at every man's door şans kapıyı bir kere çalar
you can't dance at two weddings at once aynı anda her yere yetişemezsin
you can't sit in two chairs at once aynı anda her yere yetişemezsin
fortune knocks once at every man's door şans/talih insana bir kere vurur
Colloquial
all at once adv. hep birden
all at once adv. ansızın
all at once adv. aynı anda
all at once expr. aniden
all at once expr. birdenbire
all at once expr. hep birden aynı anda
at least once a week expr. haftada en az bir sefer
at least once a week expr. haftada en az bir kez
at least once a week expr. haftada en az bir kere
at least once in a week expr. haftada en az bir kere
at least once in a week expr. haftada en az bir sefer
at least once in a week expr. haftada en az bir kez
Idioms
skin the bear at once v. bir an önce işe girişmek/başlamak
skin the bear at once v. doğrudan/bir an önce konuya girmek
skin the bear at once v. konuya kafadan/bodoslama girmek
ride two horses at once v. iki karpuzu bir koltuğa sığdırmak
ride two horses at once v. birbiriyle çelişen işleri aynı anda yapmaya çalışmak
all (one's) christmases have come at once [uk] v. (birinin) hayatı bayrama dönmek
all (one's) christmases have come at once [uk] v. (birinin) şansı yaver gitmek
all (one's) christmases have come at once [uk] v. (biri) için tüm güzel olaylar üst üste/arka arkaya gelmek
all (one's) christmases have come at once [uk] v. bayram etmek
all (one's) christmases have come at once [uk] v. (birinin) bahtı açılmak
all (one's) christmases have come at once [uk] v. (biri) için şanslı olaylar üst üste gelmek
all (one's) christmases have come at once [uk] v. (birinin) şansı açılmak/açık olmak
be in two places at once v. her şeye aynı anda yetişmek
be in two places at once v. aynı anda iki yerde birden olmak
can't be in two places at once v. her yere aynı anda koşamamak/yetişememek
can't be in two places at once v. aynı anda iki yerde birden olamamak
can't be in two places at once v. on tane eli olmamak
Speaking
all at once l encountered a dog at close range expr. karşıma birden köpek çıktı
if everyone speaks all at once like this expr. böyle her kafadan bir ses çıkarsa
Trade/Economic
in cash and at once adv. nakden ve defaten
Computer
route document to all recipients all at once expr. belgeyi tüm alıcılara aynı anda gönder
all at once expr. tümüne aynı anda
all at once expr. tümüne birden
all at once expr. tümünü birden