| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | backlog n. | birikmiş iş | ||
|
We are nonetheless afraid that this measure is quite inadequate for getting to grips with the existing backlogs. Bununla birlikte, bu tedbirin mevcut birikmiş iş yükünün üstesinden gelmek için oldukça yetersiz olduğundan korkuyoruz. More Sentences |
||||
| General | backlog n. | birikmiş işler | ||
|
The present omissions will be reflected as backlogs in budgets in the years to come. Mevcut ihmaller önümüzdeki yıllarda bütçelere birikmiş işler olarak yansıyacaktır. More Sentences |
||||
| General | backlog n. | birikmiş şey | ||
|
It felt impossible to fill up the backlog of 500 orders. Birikmiş 500 siparişi yetiştirmek imkânsız görünüyordu. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | backlog n. | birikmiş şey | ||
|
It felt impossible to fill up the backlog of 500 orders. Birikmiş 500 siparişi yetiştirmek imkânsız görünüyordu. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | backlog n. | birikim | ||
|
There is a tremendous backlog of reform in the EU. AB'de muazzam bir reform birikimi var. More Sentences |
||||
| Informatics | ||||
| Informatics | backlog n. | birikim | ||
|
There is a tremendous backlog of reform in the EU. AB'de muazzam bir reform birikimi var. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | backlog n. | yığılmış iş | ||
| General | backlog n. | yedek kütük | ||
| General | backlog n. | şöminenin arkasına konan küllük | ||
| General | backlog n. | rezerv | ||
| General | backlog n. | artbirikim | ||
| General | backlog n. | yarım kalmış işler | ||
| General | backlog n. | ihtiyat | ||
| General | backlog n. | ihmal edilmiş işler | ||
| General | backlog n. | hizmet bekleyen | ||
| General | backlog n. | geciktirilmiş işler | ||
| General | backlog n. | geciktirilmiş | ||
| General | backlog n. | üretim gecikmesi | ||
| General | backlog n. | artık | ||
| General | backlog n. | şöminenin içindeki büyük kütük | ||
| General | backlog v. | birikmek | ||
| General | backlog N. | yığılma | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | backlog n. | birikme | ||
| Trade/Economic | backlog n. | işlerin yığılması/birikmesi | ||
| Trade/Economic | backlog n. | teraküm | ||
| Trade/Economic | backlog n. | zamanında yapılmadığı için birikmiş iş veya sipariş | ||
| Trade/Economic | backlog n. | (iş/yapılacaklar) yığılma | ||
| Law | ||||
| Law | backlog n. | birikme | ||
| Law | backlog n. | ihtiyat olarak saklanan şey | ||
| Law | backlog n. | teraküm | ||
| Technical | ||||
| Technical | backlog n. | bekleyen | ||
| Technical | backlog n. | yedek erzak | ||
| Computer | ||||
| Computer | backlog adj. | hizmet bekleyen | ||
| Construction | ||||
| Construction | backlog n. | birikmiş iş kaydı | ||
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | a backlog of paperwork n. | kağıt kalabalığı |
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | a backlog of paperwork n. | kağıt kalabalığı |
| Trade/Economic | sprint backlog n. | sprint iş listesi |
| Computer | ||
| Computer | backlog value n. | bekleyen işlerin değeri |
| Computer | backlog value n. | birikmiş işlerin değeri |
