| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | decided adj. | kararlı | ||
|
He was quite decided in his determination. Kararlılığında oldukça kararlıydı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | decided adj. | kesin | ||
|
Tom's height gave him a decided advantage in the game. Tom'un boyu ona oyunda kesin bir avantaj sağladı. More Sentences |
||||
| General | decided adj. | karar verilmiş | ||
|
It was decided that the new plan was better. Yeni planın daha iyi olduğuna karar verildi. More Sentences |
||||
| General | decided adj. | belli | ||
|
Everything will be decided on Monday. Her şey pazartesi günü belli olacak. More Sentences |
||||
| General | decided adj. | tartışmasız | ||
| General | decided adj. | şüphesiz | ||
| General | decided adj. | kararlaştırılmış | ||
| General | decided adj. | muhakkak | ||
| General | decided adj. | azimli | ||
| General | decided adj. | açık | ||
| General | decided adj. | ölçülü | ||
| General | decided adj. | anlaşılır | ||
| General | decided adj. | net | ||
| General | decided adj. | değişmez | ||
| General | decided adj. | emin | ||
| General | decided adj. | sebatkar | ||
| General | decided adj. | inatçı | ||
| General | decided adj. | kesin kararlı | ||
| General | decided adj. | fikir sahibi | ||
| General | decided adj. | kanaat sahibi | ||
| General | decided adj. | azimkar | ||
| General | decided adj. | azmetmiş | ||
| General | decided adj. | kati | ||
| General | decided adj. | vazıh | ||
| General | decided adj. | su götürmez | ||
| General | decided adj. | şüpheye yer vermeyen | ||
| General | decided adj. | tereddüde yer vermeyen | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | decided adj. | açık | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | decided adj. | mukarrer | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | be decided v. | kararlaşmak | ||
| General | be decided v. | kararlaştırılmak | ||
| General | be decided v. | karar verilmek | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | the followings are decided at the end of the meeting expr. | toplantının sonunda aşağıdaki kararlar alınmıştır | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | (decided to) study for another year (after failing the university entrance exam) v. | mezuna kalmak | ||
| Colloquial | then it's decided expr. | karar verilmiştir o zaman | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | haven't decided expr. | henüz karar vermedim | ||
| Speaking | they decided to move into the city expr. | şehre taşınmaya karar verdiler | ||
| Speaking | have you decided on the wine? expr. | şarap seçimini yaptınız mı? | ||
| Speaking | I decided not to do it expr. | yapmamaya karar verdim | ||
| Speaking | it was decided expr. | karar verildi | ||
| Speaking | I decided to quit the job expr. | işi bırakmaya karar verdim | ||
| Speaking | but fate decided otherwise expr. | ama kısmet değilmiş | ||
| Law | ||||
| Law | if adversely decided expr. | aleyhte karar verilmesi halinde | ||
