| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | elbow grease n. | ince iş |
| General | elbow grease n. | emek |
| Colloquial | ||
| Colloquial | elbow grease n. | güçlü bir şekilde ovma/fırçalama |
| Colloquial | elbow grease n. | kuvvetlice ovma/fırçalama |
| Colloquial | elbow grease n. | sertçe çitileme |
| Colloquial | elbow grease n. | ağır/yorucu iş |
| Colloquial | elbow grease n. | fiziksel güç harcamayı gerektiren iş |
| Colloquial | elbow grease n. | gayret gerektiren iş |
| Colloquial | elbow grease n. | kol gücüyle yapılan iş |
| Colloquial | elbow grease n. | kol gücü |
| Colloquial | elbow grease n. | fiziksel güç |
| Idioms | ||
| Idioms | elbow grease n. | alın teri |
| Idioms | elbow grease n. | el emeği |
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Idioms | ||||
| Idioms | elbow-grease n. | emek | ||
| Idioms | elbow-grease n. | çaba | ||
| Idioms | elbow-grease n. | gayret | ||
| Idioms | elbow-grease n. | uğraşma | ||
| Idioms | use some elbow grease v. | biraz gayret etmek | ||
| Idioms | use (a little) (bit of) elbow grease v. | güçlü bir şekilde ovmak/fırçalamak | ||
| Idioms | use (a little) (bit of) elbow grease v. | kuvvetlice ovmak/fırçalamak | ||
| Idioms | use (a little) (bit of) elbow grease v. | sertçe çitilemek | ||
| Idioms | use (a little) (bit of) elbow grease v. | kol gücüyle temizlemek | ||
| Idioms | use (a little) (bit of) elbow grease v. | biraz kol gücü kullanmak | ||
| Idioms | use (a little) (bit of) elbow grease v. | biraz fiziksel güç uygulamak | ||
| Idioms | use elbow grease v. | fiziksel güç uygulamak | ||
| Idioms | use elbow grease v. | kol gücü kullanmak | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | use some elbow grease! expr. | ha gayret! | ||
