from you - Turco Inglés Diccionario

from you

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "from you" en diccionario turco inglés : 2 resultado(s)

Inglés Turco
General
from you pron. sizden
I take it from you that it is very unlikely that any agreement could be reached.
Sizden anladığım kadarıyla herhangi bir anlaşmaya varılması pek olası değil.

More Sentences
Speaking
from you expr. senden
I don't want any comments from you.
Senden yorum istemiyorum.

More Sentences

Significados de "from you" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
Phrases
I look forward to hearing from you expr. cevabınızı sabırsızlıkla bekliyorum
I look forward to hearing from you expr. cevabınızı dört gözle bekliyorum
what I understand from what you wrote expr. senin yazdıklarından anladığım
hoping to hear from you soon expr. en kısa sürede haberleşmek umuduyla
hoping to hear from you soon expr. en kısa sürede haberleşmek dileğiyle
hoping to hear from you soon expr. sizden en kısa sürede haber alabilmek umuduyla
hoping to hear from you soon expr. sizden en kısa sürede haber alabilmek dileğiyle
never forget where you came from expr. nereden geldiğini asla unutma
never forget where you came from expr. geldiğin yeri asla unutma
never forget where you came from expr. asla nereden geldiğini unutma
never forget where you came from expr. asla geldiğin yeri unutma
I see where you are coming from expr. ne demek istediğini anlıyorum
start from where you are expr. yapmaya başlamazsan hiç tecrübe/deneyim edinemezsin
start from where you are expr. başarmak istiyorsan yapmaya başlamalısın
Proverb
what can you expect from a hog but a grunt? huylu huyundan vazgeçmez
what can you expect from a hog but a grunt? can çıkar huy çıkmaz
what can you expect from a hog but a grunt huylu huyundan vazgeçmez
what can you expect from a hog but a grunt can çıkar huy çıkmaz
what can you expect from a hog but a grunt? can çıkmadıkça huy çıkmaz
you cannot get blood from a stone yoktan yonga çıkarılmaz
you cannot get blood from a stone ölü gözünden yaş çıkarılmaz
you can't get blood from a turnip ölü gözünden yaş çıkarılmaz
you can't squeeze blood from a turnip yoktan yonga çıkarılmaz
you can't get blood from a stone yoktan yonga çıkarılmaz
you can't squeeze blood from a stone ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
you can't get blood from a turnip yoktan yonga çıkarılmaz
you can't squeeze blood from a turnip ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
you cannot get blood from a turnip ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
you can't get blood from a stone ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
you can't get blood from a turnip ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
you can't get blood from a stone ölü gözünden yaş çıkarılmaz
you can't squeeze blood from a stone yoktan yonga çıkarılmaz
you can't squeeze blood from a stone ölü gözünden yaş çıkarılmaz
you cannot get blood from a stone ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
you cannot get blood from a turnip ölü gözünden yaş çıkarılmaz
you cannot get blood from a turnip yoktan yonga çıkarılmaz
you can't squeeze blood from a turnip ölü gözünden yaş çıkarılmaz
Colloquial
where'd you get the questions from? expr. soruları nereden buldun?
god protect you from all evil expr. tanrı seni tüm kötülüklerden korusun
you can’t get there from here expr. gitmek istediğin/istediğiniz yer buraya çok uzak
you can’t get there from here expr. gitmek istediğin/istediğiniz yer burayla çok alakasız
what number are you calling from? expr. nereden arıyorsun/arıyorsunuz?
what number are you calling from? expr. hangi telefondan arıyorsun/arıyorsunuz?
what number are you calling from? expr. aradığın/aradığınız numara nedir?
wdywfm? (what do you want from me?) abrev. benden ne istiyorsun?
Idioms
I'm from missouri, you've got to show me expr. gözümle görmeden inanmam
I'm from missouri, you've got to show me expr. kanıt görmeden inanmam
from goo to you, by way of the zoo expr. en ilkel organizmadan insana kadar gelişen evrim süreci
(you can) take it from me expr. bana inanabilirsin/güvenebilirsin
(you can) take it from me expr. bana inan
(you can) take it from me expr. bana güven
(you can) take it from me expr. tecrübelerime dayanarak söylüyorum
what do these guys want from you? expr. bu adamlar senden ne istiyor?
Speaking
where do you come from? expr. nerelisiniz?
where are you from? expr. nerelisin?
looking forward to hearing from you expr. cevabını bekliyorum
where are you from? expr. nerdensin?
god protect you from all evil expr. allah kazadan beladan saklasın
as you know from expr. -den bildiğiniz gibi
where are you from? expr. nerelisiniz?
where are you from my friend? expr. sen nerelisin arkadaş?
where are you calling from? expr. nereden arıyorsunuz?
where are you from? expr. nerdensin?
where are you from? expr. nerelisin?
where are you from? expr. nerden geliyosun?
where are you coming from expr. nereden geliyorsun
where did you come from? expr. nereden geldin?
which country are you from? expr. hangi ülkedensin?
where are you from? expr. siz nerelisiniz?
from me to you expr. benden sana
where are you calling from? expr. nereden arıyorsun?
where are you calling from? expr. nereden arıyorsunuz?
what do you want from me? expr. sen benden ne istiyorsun?
what part of england are you from? expr. ingiltere'nin neresindensin?
what part of england are you from? expr. ingiltere'nin neresindensiniz?
we are looking forward to hearing from you expr. cevabınızı dört gözle bekliyoruz
where are you from originally? expr. aslen nerelisin?
where are you from originally? expr. aslen nerelisiniz?
where the hell did you get this idea from? expr. bunu da nereden çıkardın
I am looking forward to hearing from you (soon) expr. cevabınızı dört gözle bekliyorum
I am looking forward to hearing from you (soon) expr. cevabınızı bekliyorum
what do you want from me? expr. ne istiyorsun benden?
it's great to hear from you expr. sesini duymak güzel
it's good to hear from you expr. sesini duymak güzel
it's good to hear from you expr. senden haber almak güzel
it's great to hear from you expr. senden haber almak güzel
I look forward to hearing from you soon expr. en kısa zamanda sizden haber bekliyorum
I expect to hear from you soon expr. en kısa zamanda sizden haber bekliyorum
what part of turkey are you from? expr. türkiye'nin neresindensin?
where are you from? expr. nerelisin sen?
from the moment I first saw you expr. seni gördüğüm ilk andan beri
have you heard from him yet? expr. ondan bir haber alabildin mi?
you took that away from me expr. onu benden aldın
will you please delete this paragraph from the contract? expr. lütfen sözleşmeden bu paragrafı çıkarır mısın/siler misin?
don't I know you from somewhere? expr. seni bir yerden tanıyor muyum?
I want one thing from you expr. sizden bir tek şey istiyorum
where can you go from there? expr. oradan nereye gidebilirsin ki?
where do you think he/she came from? expr. sence o nereden geldi?
I'd rather hear it from you expr. senden dinlemeyi tercih ederim
what is it you want from me? expr. benden istediğin nedir?
I want everything you took from me expr. benden aldığın her şeyi geri istiyorum
you cannot protect them from everything expr. onları her şeyden koruyamazsın
I got that from you expr. bu bana senden bulaştı
I got that from you expr. sana çekmişim
even if you choose to run from it expr. ondan kaçmayı seçseniz bile
I remember you from high school expr. seni liseden hatırlıyorum
I thought you were from here expr. buralı olduğunu düşünmüştüm
you can lecture him from here till next tuesday expr. (mealen) sabaha kadar konuşsan dinlemez
you took her away from me expr. onu benden aldın
what do you really want from life? expr. hayattan gerçekten ne istiyorsun?
we can protect you from the dangers you face expr. seni içinde bulunduğun tehlikeden koruyabiliriz
you stay away from me expr. benden uzak dur
what time will you get back from work? expr. işten kaçta dönüyorsun?
you can't get there from here expr. buradan oraya gidemezsin
if you look at it from his point of view expr. eğer olaya onun bakış açısıyla bakarsan
if you look at it from his point of view expr. eğer olaya onun açısında bakarsan
if you look at it from her point of view expr. eğer olaya onun bakış açısıyla bakarsan
if you look at it from her point of view expr. eğer olaya onun açısında bakarsan
where are you from again? expr. nereliyim demiştin?
they come from the same place as you expr. onlar da seninle aynı yerden geliyor
is that what they call humor where you come from? expr. senin geldiğin yerde buna espri mi deniyor?
I haven't heard from you for a while expr. senden bir süredir haber alamıyorum
is that what they call art where you come from? expr. senin geldiğin yerde buna sanat mı deniyor?
you can't get there from here expr. elimizdeki verilere/bilgilere dayanarak bu sonuca ulaşamayız
what do you expect from somebody who don't know anything? expr. hiçbir şey bilmeyen birinden ne beklersin/umarsın?
what do you want from us? expr. bizden ne istiyorsun?
I'm writing to you from turkey expr. size türkiye'den yazıyorum
I'm not taking orders from you anymore expr. artık senden emir almayacağım
do you want anything from the shop? expr. dükkandan/bakkaldan bir şey istiyor musun?
I want to hear this from you expr. bunu senden duymak istiyorum
did you see where they came from? expr. nereden geldiklerini gördün mü?
what do you want from me? expr. benden ne istiyorsunuz?
I want one thing from you expr. senden tek bir şey istiyorum
what are you hiding from me? expr. ne saklıyorsun benden?
what are you hiding from me? expr. benden ne saklıyorsun?
what are you hiding from me? expr. benden sakladığın şey ne?
I expect more from you expr. senden daha fazlasını beklerdim
I expect more from you expr. sizden daha fazlasını beklerdim
you'd better you hear it from me now than from somebody else later expr. ileride başkalarından duyacağına şimdi benden duyman daha iyi
I'd expect nothing less from you expr. senden de başka türlüsü beklenemez zaten
I'll call you from the hotel expr. seni otelden ararım
what do you expect from this job? expr. bu işten beklentin nedir?
may allah protect you from evil eye expr. allah nazardan saklasın
may allah protect you from evil eye expr. elemtere fiş kem gözlere şiş
you didn't hear this from me expr. (bunu) benden duymadın
you didn't hear this from me expr. benden duymuş olmayın
you didn't hear it from me expr. benden duymuş olmayın
you didn't hear it from me expr. (bunu) benden duymadın
you learn a lot from watching expr. izleyerek çok şey öğrenirsin
you're not from around these parts, are you? expr. buralardan değilsin, değil mi?