| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | infect v. | (hastalık) bulaştırmak | ||
|
The number of people infected with the virus is on the rise. Virüsün bulaştırıldığı kişi sayısı artıyor. More Sentences |
||||
| Common Usage | infect v. | bulaştırmak | ||
| General | ||||
| General | infect v. | enfekte etmek | ||
|
A fungus disease infected all vegetables in the garden. Bir mantar hastalığı bahçedeki tüm sebzeleri enfekte etmiş. More Sentences |
||||
| General | infect v. | bulaşmak | ||
|
They are warning about possible attempts of viruses infecting the USB flash drive with the program. Programın USB flash sürücüye bulaşması olası virüs saldırıları konusunda uyarıda bulunuyorlar. More Sentences |
||||
| General | infect v. | (hastalık) bulaştırmak | ||
|
The number of people infected with the virus is on the rise. Virüsün bulaştırıldığı kişi sayısı artıyor. More Sentences |
||||
| General | infect v. | etkilemek | ||
|
Gary's willingness infected his team. Gary'nin istekliliği ekibini de etkiledi. More Sentences |
||||
| General | infect v. | virüs bulaştırmak | ||
|
I lost all my work as my computer got infected. Bilgisayarıma virüs bulaştığı için tüm işlerimi kaybettim. More Sentences |
||||
| General | infect v. | geçirmek | ||
| General | infect v. | bulaşmak (hastalık vb) | ||
| General | infect v. | aşılamak | ||
| General | infect v. | bozmak | ||
| General | infect v. | iletmek | ||
| General | infect v. | (zehirli veya tehlikeli madde ile) zehirlemek | ||
| General | infect v. | (zehirli veya tehlikeli madde ile) bozmak | ||
| General | infect v. | nüfuz etmek | ||
| General | infect v. | sempati yaratmaya çalışmak | ||
| General | infect v. | destek için uğraşmak | ||
| General | infect v. | istila etmek | ||
| General | infect v. | etrafı sarmak | ||
| General | infect v. | çevrelemek | ||
| General | infect v. | hasta olmak | ||
| General | infect v. | kirletmek | ||
| General | infect v. | kontamine etmek | ||
| General | infect v. | ahlakını bozmak | ||
| General | infect v. | kötü yola sevk etmek | ||
| General | infect v. | yozlaştırmak | ||
| General | infect v. | doğru yoldan ayırmak | ||
| Law | ||||
| Law | infect v. | (birinin kargosuna kaçakçılık nedeniyle) hak kaybı yaşatmak | ||
| Law | infect v. | (birinin kargosunu kaçakçılık nedeniyle) elinden almak | ||
| Law | infect v. | (birinin malını kaçakçılık nedeniyle) elinden almak | ||
| Law | infect v. | suçlamak | ||
| Law | infect v. | cezalandırmak | ||
| Law | infect v. | ceza uygulamak | ||
| Law | infect v. | hak kaybettirmek | ||
| Law | infect v. | haklarını elinden almak | ||
| Computer | ||||
| Computer | infect v. | (bilgisayar virüsü) kapmak | ||
| Computer | infect v. | (bilgisayar virüsü) geçmek | ||
| Computer | infect v. | (bilgisayar virüsü) gönderilmek | ||
| Medical | ||||
| Medical | infect n. | enfekt | ||
| Pathology | ||||
| Pathology | infect v. | enfeksiyona yol açmak | ||
| Pathology | infect v. | enfeksiyon yaratmak | ||
| Pathology | infect v. | (organizma, yara) patojenik mikroorganizma ile kontamine etmek | ||
| Apiculture | ||||
| Apiculture | infect v. | enfekte olmak | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | infect v. | (yan hecenin sesini) değiştirmek | ||
| Linguistics | infect v. | (yan hecenin sesini) etkilemek | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | infect adj. | enfekte | ||
| Archaic | infect adj. | bulaşmış | ||
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | infect [obsolete] v. | lekelemek |
| General | infect [obsolete] v. | boyamak |
| Phrasals | ||
| Phrasals | infect with v. | ile enfekte etmek |
| Phrasals | infect with v. | (bir fikir) aşılamak |
| Phrasals | infect with v. | kafasına (bir fikir) sokmak |
| Phrasals | infect with v. | (bir şey, hastalık) bulaştırmak |
| Idioms | ||
| Idioms | infect someone with something v. | birinin kafasına bir fikir sokmak |
| Idioms | infect someone with something v. | birine bir fikir aşılamak |
| Idioms | infect someone with something v. | birine bir şey (hastalık vs.) bulaştırmak |
| Medical | ||
| Medical | infect the respiratory tract v. | solunum yolunu enfekte etmek |