bozmak

Significados de "bozmak" en diccionario inglés turco : 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	bozmak	subvert v.
I still can't get why he tried to subvert my goals. Hedeflerimi neden bozmaya çalıştığını hâlâ anlayamıyorum. More Sentences
2	General	bozmak	disrupt v.
Future changes to the Directive must under no circumstances disrupt its content. Direktif'te gelecekte yapılacak değişiklikler hiçbir şekilde Direktif'in içeriğini bozmamalıdır. More Sentences
3	General	bozmak	overturn v.
None of the subsequent evidence or analysis has overturned that original assessment. Daha sonra elde edilen hiçbir kanıt veya analiz bu ilk değerlendirmeyi bozmamıştır. More Sentences
4	General	bozmak	bust v.
Portion control is the key to eating dried fruit without busting your diet. Porsiyon kontrolü, diyetinizi bozmadan kurutulmuş meyve yemenin anahtarıdır. More Sentences
5	General	bozmak	rupture v.
The doorbell ruptured the romantic moment. Kapı zili bu romantik anı bozdu. More Sentences
6	General	bozmak	ruin v.
This would ruin the balance between the institutions. Bu, kurumlar arasındaki dengeyi bozacaktır. More Sentences
7	General	bozmak	sour v.
It will sour the political atmosphere and wound the democratic legitimacy of the Union. Bu durum siyasi atmosferi bozacak ve Birliğin demokratik meşruiyetini zedeleyecektir. More Sentences
8	General	bozmak	change v.
Can you change these dollars? Bu dolarları bozabilir misiniz? More Sentences
9	General	bozmak	shatter v.
Where are those who will shatter the silence? Sessizliği bozacak olanlar nerede? More Sentences
10	General	bozmak	foil v.
Investigators foiled a plot to hijack an airplane. Müfettişler bir uçak kaçırma planını bozdular. More Sentences
11	General	bozmak	disturb v.
Any light that enters your room could disturb your sleep. Odanıza giren herhangi bir ışık uykunuzu bozabilir. More Sentences
12	General	bozmak	pollute v.
Generation Z is polluted mentally by unreal images on the net. Z kuşağının zihni, internetteki gerçekdışı görüntülerle bozulmuş durumda. More Sentences
13	General	bozmak	defeat v.
To use meat would defeat the whole purpose of using that word. Et kullanılması, o kelimeyi kullanmanın tüm amacını bozar. More Sentences
14	General	bozmak	thwart v.
I won't let Tom thwart my plans. Tom'un planlarımı bozmasına izin vermeyeceğim. More Sentences
15	General	bozmak	quash v.
The judgment was quashed by the High Court. Karar Yüksek Mahkeme tarafından bozuldu. More Sentences
16	General	bozmak	scuttle v.
The police scuttled the gang's robbery plan. Polis çetenin soygun planını bozdu. More Sentences
17	General	bozmak	break v.
He told a story to break the silence. Sessizliği bozmak için bir hikaye anlattı. More Sentences
18	General	bozmak	cash v.
Can you cash this check for me? Benim için bu çeki bozar mısın? More Sentences
19	General	bozmak	break down v.
It can break down the dynamics of the work and can easily convert it into something different. İşin dinamiğini bozabilir ve kolayca farklı bir şeye dönüştürebilir. More Sentences
20	General	bozmak	perturb v.
It is always good practice to perturb the numerical model to investigate how sensitive it is. Ne kadar hassas olduğunu araştırmak için sayısal modeli bozmak her zaman iyi bir uygulamadır. More Sentences
21	General	bozmak	mess up v.
This messes up the order as well. Bu da düzeni bozuyor. More Sentences
22	General	bozmak	upset v.
We must not upset this result today. Bugün bu sonucu bozmamalıyız. More Sentences
23	General	bozmak	spoil v.
A dishonest car salesman can spoil the market for his competitors. Dürüst olmayan bir araba satıcısı, rakipleri için piyasayı bozabilir. More Sentences
24	General	bozmak	impair v.
Toxic gases can impair oxygen delivery and lead to death. Zehirli gazlar oksijen iletimini bozabilir ve ölüme yol açabilir. More Sentences
25	General	bozmak	distort v.
The microphone seemed to distort her voice. Anlaşılan o ki mikrofon kadının sesini bozuyordu. More Sentences
26	General	bozmak	leaven v.
27	General	bozmak	disarray v.
28	General	bozmak	rot v.
29	General	bozmak	put out of action v.
30	General	bozmak	disarrange v.
31	General	bozmak	blight v.
32	General	bozmak	dash v.
33	General	bozmak	garble v.
34	General	bozmak	indispose v.
35	General	bozmak	foul v.
36	General	bozmak	change for the worse v.
37	General	bozmak	mutilate v.
38	General	bozmak	twist v.
39	General	bozmak	foul up v.
40	General	bozmak	put to shame v.
41	General	bozmak	alloy v.
42	General	bozmak	declare off v.
43	General	bozmak	wipe v.
44	General	bozmak	downgrade v.
45	General	bozmak	cripple v.
46	General	bozmak	blot out v.
47	General	bozmak	trespass v.
48	General	bozmak	shadow v.
49	General	bozmak	efface v.
50	General	bozmak	stymie v.
51	General	bozmak	do violence to v.
52	General	bozmak	muss v.
53	General	bozmak	queer v.
54	General	bozmak	dismount v.
55	General	bozmak	embroil v.
56	General	bozmak	annul v.
57	General	bozmak	scotch v.
58	General	bozmak	expunge v.
59	General	bozmak	wreck v.
60	General	bozmak	transgress v.
61	General	bozmak	muck up v.
62	General	bozmak	murder v.
63	General	bozmak	discomfort v.
64	General	bozmak	addle v.
65	General	bozmak	ball up v.
66	General	bozmak	circumvent v.
67	General	bozmak	whittle off v.
68	General	bozmak	poison v.
69	General	bozmak	infect v.
70	General	bozmak	discomfit v.
71	General	bozmak	endamage v.
72	General	bozmak	baffle v.
73	General	bozmak	abash v.
74	General	bozmak	lead v.
75	General	bozmak	erase v.
76	General	bozmak	explode v.
77	General	bozmak	blemish v.
78	General	bozmak	whittle down v.
79	General	bozmak	delete v.
80	General	bozmak	whittle away v.
81	General	bozmak	botch v.
82	General	bozmak	discountenance v.
83	General	bozmak	fluff v.
84	General	bozmak	falsify v.
85	General	bozmak	scupper v.
86	General	bozmak	confuse v.
87	General	bozmak	goof up v.
88	General	bozmak	bugger v.
89	General	bozmak	disconcert v.
90	General	bozmak	pervert v.
91	General	bozmak	dislocate v.
92	General	bozmak	barbarize v.
93	General	bozmak	abolish v.
94	General	bozmak	mess v.
95	General	bozmak	affect v.
96	General	bozmak	finish v.
97	General	bozmak	deteriorate v.
98	General	bozmak	contaminate v.
99	General	bozmak	discolor v.
100	General	bozmak	wither v.
101	General	bozmak	bedevil v.
102	General	bozmak	discolour v.
103	General	bozmak	disappoint v.
104	General	bozmak	emasculate v.
105	General	bozmak	scratch v.
106	General	bozmak	mortify v.
107	General	bozmak	tousle v.
108	General	bozmak	hash v.
109	General	bozmak	mangle v.
110	General	bozmak	disorder v.
111	General	bozmak	reverse v.
112	General	bozmak	taint v.
113	General	bozmak	vitiate v.
114	General	bozmak	deprave v.
115	General	bozmak	contravene v.
116	General	bozmak	obliterate v.
117	General	bozmak	harry v.
118	General	bozmak	defile v.
119	General	bozmak	overthrow v.
120	General	bozmak	debase v.
121	General	bozmak	gum up v.
122	General	bozmak	debauch v.
123	General	bozmak	cloud v.
124	General	bozmak	labefy v.
125	General	bozmak	check off v.
126	General	bozmak	cross v.
127	General	bozmak	kibosh v.
128	General	bozmak	dissolve v.
129	General	bozmak	confound v.
130	General	bozmak	exchange v.
131	General	bozmak	injure v.
132	General	bozmak	put out v.
133	General	bozmak	turn v.
134	General	bozmak	adulterate v.
135	General	bozmak	bang up v.
136	General	bozmak	envenom v.
137	General	bozmak	lead astray v.
138	General	bozmak	humiliate v.
139	General	bozmak	annihilate v.
140	General	bozmak	unsettle v.
141	General	bozmak	goof v.
142	General	bozmak	damage v.
143	General	bozmak	ruffle v.
144	General	bozmak	fumble v.
145	General	bozmak	trim v.
146	General	bozmak	discompose v.
147	General	bozmak	deface v.
148	General	bozmak	violate v.
149	General	bozmak	undo v.
150	General	bozmak	infringe v.

Significados de "bozmak" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	moralini bozmak	demoralize v.
2	Common Usage	moralini bozmak	depress v.
3	Common Usage	düzenini bozmak	disarrange v.
4	Common Usage	sinir bozmak	bother v.
5	Common Usage	moralini bozmak	demoralise v.
General
6	General	yenilen tarafın moralini bozmak için yapılan zafer gösterisi	triumphalism n.
7	General	beraberliği bozmak için oynanan oyun	play-off n.
8	General	yenilen tarafın moralini bozmak için orantısız kutlamalar yapan kimse	triumphalist n.
9	General	cadının büyü yapmak veya bozmak için attığı düğüm	witchknot n.
10	General	işi döviz bozmak olan kimse	money-changer n.
11	General	beraberliği bozmak veya şampiyonu belirlemek için yapılan müsabaka dövüşü	fight-off n.
12	General	bağ bozmak	harvest grapes v.
13	General	oruç bozmak	break the fast v.
14	General	moralini bozmak	get somebody down v.
15	General	kızlığını bozmak	ruin v.
16	General	ablukayı bozmak	break the blockade v.
17	General	niyeti bozmak	change one's mind v.
18	General	temelini bozmak	sap v.
19	General	göz zevkini bozmak	be an eyesore v.
20	General	sinirini bozmak	unman v.
21	General	dengesini bozmak	overbalance v.
22	General	moralini bozmak	dispirit v.
23	General	birinin sinirlerini bozmak	set someone's teeth on edge v.
24	General	rengini bozmak	discolour v.
25	General	ahlakını bozmak	deprave v.
26	General	bozmak (dili)	corrupt v.
27	General	bozmak (yemeği)	taint v.
28	General	sinirini bozmak	rasp v.
29	General	sinirini bozmak	harry v.
30	General	sinir bozmak	irritate v.
31	General	işini kendi eliyle bozmak	kill the goose that lays the golden eggs v.
32	General	midesini bozmak	upset one's stomach v.
33	General	sinirini bozmak	annoy v.
34	General	sinir bozmak	annoy v.
35	General	barışı bozmak	break the peace v.
36	General	moralini bozmak	enervate v.
37	General	sinirlerini bozmak	get on somebody's nerves v.
38	General	kızlığını bozmak	knock off v.
39	General	moralini bozmak	demoralise v.
40	General	düzenini bozmak	derange v.
41	General	işini bozmak	frustrate v.
42	General	asayişi bozmak	break the peace v.
43	General	büyüyü bozmak	break a spell v.
44	General	saçı bozmak	muss up v.
45	General	oyun bozmak	spoil the game v.
46	General	sinir bozmak	unhinge v.
47	General	bozmak (mideyi)	upset v.
48	General	aralarını bozmak	sow discord v.
49	General	ağzını bozmak	talk smut v.
50	General	birinin sağlığını bozmak	injure one's health v.
51	General	midesini bozmak	unsettle one's stomach v.
52	General	alışkanlıkları bozmak	break the routines v.
53	General	görünüşünü bozmak	deface v.
54	General	rengini bozmak	distain v.
55	General	ahlakını bozmak	pervert v.
56	General	sinirini bozmak	unnerve v.
57	General	düzenini bozmak	disarrange v.
58	General	yuva bozmak	break up a home v.
59	General	moralini bozmak	deject v.
60	General	antlaşmayı bozmak	infringe v.
61	General	düzenini bozmak	disconcert v.
62	General	düzenini bozmak	disorganize v.
63	General	yayını bozmak	jam v.
64	General	ahlakını bozmak	taint v.
65	General	moralini bozmak	depress v.
66	General	nişanı bozmak	break off an engagement v.
67	General	ayarını bozmak	detune v.
68	General	ahlakını bozmak	debauch v.
69	General	bozmak (hava)	turn bad v.
70	General	işini bozmak	dish v.
71	General	para bozmak	make change v.
72	General	yeminini bozmak	break one's oath v.
73	General	sinsice bozmak	mine v.
74	General	dengesini bozmak	derange v.
75	General	düzenini bozmak	displant v.
76	General	ayarını bozmak	debase v.
77	General	ant bozmak	violate one's oath v.
78	General	sinirini bozmak	get on one's nerves v.
79	General	güzelliğini bozmak	blemish v.
80	General	suskunluğunu bozmak	break one's silence v.
81	General	etkisini bozmak	vitiate v.
82	General	sözleşme vb'ni bozmak	annul v.
83	General	ağzını bozmak	use bad language v.
84	General	şeklini bozmak	disfeature v.
85	General	anlaşmayı bozmak	infringe v.
86	General	sinirini bozmak	irritate v.
87	General	tarafsızlığını bozmak	bias v.
88	General	ara bozmak	destroy the friendship v.
89	General	perhizi bozmak	violate one's diet v.
90	General	anlaşmayı bozmak	violate an agreement v.
91	General	ağzının tadını bozmak	spoil the enjoyment v.
92	General	papaza kızıp oruç bozmak	cut off one's nose to spite one's face v.
93	General	kızlığını bozmak	deflower v.
94	General	düzenini bozmak	unsettle v.
95	General	birisinin işini bozmak	put one's nose out of joint v.
96	General	terbiyesini bozmak	be rude v.
97	General	bozmak (şeklini vb)	deform v.
98	General	huzurunu bozmak	disquiet v.
99	General	sağlığı bozmak	derange the health v.
100	General	moralini bozmak	demoralize v.
101	General	kızlığını bozmak	deflorate v.
102	General	şeklini bozmak	misshape v.
103	General	şakaya bozmak	turn something into a joke v.
104	General	düzenini bozmak	disorder v.
105	General	biçimini bozmak	distort v.
106	General	sinir bozmak	make angry v.
107	General	bozmak (birini)	rattle v.
108	General	güzelliğini bozmak	disfigure v.
109	General	düzeni bozmak	subvert v.
110	General	sinir bozmak	get on one's nerves v.
111	General	sinir bozmak	bother v.
112	General	işini bozmak	queer the pitch v.
113	General	önemli kısımları çıkararak bozmak	mutilate v.
114	General	rahatını bozmak	ruffle v.
115	General	anlaşmayı bozmak	break an agreement v.
116	General	şeklini bozmak	disfigure v.
117	General	bir şeyi bozmak	mess something up v.
118	General	biçimini bozmak	deform v.
119	General	düzenini bozmak	disorganise v.
120	General	kutsallığını bozmak	desecrate v.
121	General	rengini bozmak	discolor v.
122	General	biçimini bozmak	disfigure v.
123	General	doğallığını bozmak	denaturalize v.
124	General	andını bozmak	violate an oath v.
125	General	ağzının tadını bozmak	spoil the enjoyment of v.
126	General	sessizliğini bozmak	break one’s silence v.
127	General	akideyi bozmak	act contrary to the faith and practice of the community v.
128	General	perhiz bozmak	get off one's diet v.
129	General	perhiz bozmak	go off one's diet v.
130	General	diyeti bozmak	go off the diet v.
131	General	perhizini bozmak	get off one's diet v.
132	General	perhizini bozmak	go off one's diet v.
133	General	perhiz bozmak	go off the diet v.
134	General	işini bozmak	gum up v.
135	General	tılsımı bozmak	break the spell v.
136	General	işi bozmak	throw a monkey wrench in the works v.
137	General	aralarını bozmak	cause bad blood v.
138	General	ara bozmak	set at odds v.
139	General	ara bozmak	sow discord v.
140	General	aralarını bozmak	destroy the friendship between v.
141	General	ara bozmak	create a rift v.
142	General	ara bozmak	disunite v.
143	General	ara bozmak	embroil v.
144	General	ara bozmak	make mischief v.
145	General	aralarını bozmak	set by the ears v.
146	General	düzenini bozmak	discompose v.
147	General	rakibin pozisyonunu bozmak	dislocate the position of the rival v.
148	General	(karar) bozmak	discharge v.
149	General	mühürünü bozmak	unseal v.
150	General	işini bozmak	cross somebody's path v.