| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | twist v. | bükülmek | ||
|
Her mouth twisted bitterly as she hung up the phone. Telefonu kapatırken ağzı acı bir şekilde büküldü. More Sentences |
||||
| Common Usage | twist v. | bükmek | ||
|
It is not an attempt to twist colleagues' arms at the eleventh hour. Bu, on birinci saatte meslektaşlarımızın kolunu bükme girişimi değildir. More Sentences |
||||
| Common Usage | twist v. | burkmak | ||
|
I won't play because I've twisted my ankle. Bileğimi burktuğum için oynayamayacağım. More Sentences |
||||
| Common Usage | twist n. | büklüm | ||
| Common Usage | twist n. | bükme | ||
| Common Usage | twist n. | büküm | ||
| Common Usage | twist v. | burmak | ||
| General | ||||
| General | twist n. | bükülme | ||
|
There was a proud twist on his lips. Dudaklarında gururlu bir bükülme vardı. More Sentences |
||||
| General | twist n. | dönemeç | ||
|
The raft turned upside down at the first twist. Sal ilk dönemeçte baş aşağı döndü. More Sentences |
||||
| General | twist n. | çevirme | ||
|
Twist the throttle and feel the thrill of electric power. Gazı çevirin ve elektrik gücünün heyecanını hissedin. More Sentences |
||||
| General | twist n. | beklenmedik gelişme | ||
|
The day took a twist when the bride went missing. Gelinin ortadan kayboluşu günün seyrinde beklenmedik bir gelişmeydi. More Sentences |
||||
| General | twist n. | beklenmedik gelişme | ||
|
The day took a twist when the bride went missing. Gelinin ortadan kayboluşu günün seyrinde beklenmedik bir gelişmeydi. More Sentences |
||||
| General | twist v. | dönmek | ||
|
Carol twisted round in her seat and looked out the window. Carol koltuğunda dönerek pencereden dışarı baktı. More Sentences |
||||
| General | twist v. | dolamak | ||
|
She twisted the threads into a rope. İpleri dolayarak halat haline getirdi. More Sentences |
||||
| General | twist v. | kıvrılmak | ||
|
The river twisted along the mountainside. Nehir dağ yamacı boyunca kıvrılıyordu. More Sentences |
||||
| General | twist v. | burkmak | ||
|
I won't play because I've twisted my ankle. Bileğimi burktuğum için oynayamayacağım. More Sentences |
||||
| General | twist v. | çarpıtmak | ||
|
I didn't mean that; don't twist my words! Öyle demek istemedim; sözlerimi çarpıtmayın! More Sentences |
||||
| General | twist v. | çevirmek | ||
|
He twisted the nuts off the bolts. Cıvataların somunlarını çevirdi. More Sentences |
||||
| General | twist v. | döndürmek | ||
|
If the Christmas tree is in front of the window, you can twist the tree 360 degrees and see the lights back and forth. Noel ağacı pencerenin önündeyse, ağacı 360 derece döndürebilir ve ışıkları ileri geri görebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | twist v. | bükmek | ||
|
It is not an attempt to twist colleagues' arms at the eleventh hour. Bu, on birinci saatte meslektaşlarımızın kolunu bükme girişimi değildir. More Sentences |
||||
| Technical | twist v. | çevirmek | ||
|
He twisted the nuts off the bolts. Cıvataların somunlarını çevirdi. More Sentences |
||||
| Technical | twist v. | döndürmek | ||
|
If the Christmas tree is in front of the window, you can twist the tree 360 degrees and see the lights back and forth. Noel ağacı pencerenin önündeyse, ağacı 360 derece döndürebilir ve ışıkları ileri geri görebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | twist n. | helezonik soyulmuş narenciye kabuğu | ||
|
I'd like a whiskey with a twist of lime. Viskimi misket limonu kabuğuyla istiyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | twist n. | cilve | ||
| General | twist n. | ip | ||
| General | twist n. | değişiklik | ||
| General | twist n. | tvist dansı | ||
| General | twist n. | sarılma | ||
| General | twist n. | eğilim (kötü) | ||
| General | twist n. | burkma | ||
| General | twist n. | sarma sigara | ||
| General | twist n. | girdap | ||
| General | twist n. | burkulma | ||
| General | twist n. | kıvırma | ||
| General | twist n. | hortum | ||
| General | twist n. | sicim | ||
| General | twist n. | dolama | ||
| General | twist n. | dönme | ||
| General | twist n. | çarpıtma | ||
| General | twist n. | yeni çözüm | ||
| General | twist n. | viraj | ||
| General | twist n. | burma | ||
| General | twist n. | burulma | ||
| General | twist n. | kasırga | ||
| General | twist n. | kıvrım | ||
| General | twist n. | düğüm | ||
| General | twist n. | ibrişim | ||
| General | twist n. | helezon | ||
| General | twist n. | dönüş | ||
| General | twist n. | burka | ||
| General | twist n. | döndürme | ||
| General | twist n. | şaşırtmaca | ||
| General | twist n. | garip kişilik özelliği | ||
| General | twist n. | örgü | ||
| General | twist n. | kıvranma | ||
| General | twist n. | yanlı davranış | ||
| General | twist n. | belirgin eğilim | ||
| General | twist n. | kendine has özellik | ||
| General | twist n. | marifet | ||
| General | twist n. | karmaşa | ||
| General | twist n. | keşmekeş | ||
| General | twist n. | sargı | ||
| General | twist n. | mizaç | ||
| General | twist n. | hile | ||
| General | twist n. | kıvrılma | ||
| General | twist v. | kanırmak | ||
| General | twist v. | bozmak | ||
| General | twist v. | şaşırtmak | ||
| General | twist v. | ters anlam vermek | ||
| General | twist v. | sarmak | ||
| General | twist v. | burulmak | ||
| General | twist v. | eğriltmek | ||
| General | twist v. | kıvranmak | ||
| General | twist v. | burkulmak | ||
| General | twist v. | saptırmak | ||
| General | twist v. | sarılmak | ||
| General | twist v. | kıvırmak | ||
| General | twist v. | kanırtmak | ||
| General | twist v. | saçını örgü yapmak | ||
| General | twist v. | saçını örmek | ||
| General | twist v. | zor yoldan işini halletmek | ||
| General | twist v. | çevirip açmak | ||
| General | twist v. | koparıp kırmak | ||
| General | twist v. | doğru yoldan saptırmak | ||
| General | twist v. | dönerek ilerlemek | ||
| General | twist v. | kafayı bozmak | ||
| General | twist v. | sapıtmak | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | twist v. | (birini) mevcut sigortasını bozup başka şirketten sigorta yapması için kandırmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | twist n. | torsiyon derecesi | ||
| Technical | twist n. | cam gövdesinde helezon biçimli renkli çizgi | ||
| Technical | twist n. | burkulma | ||
| Technical | twist n. | burulum | ||
| Technical | twist n. | düğüm | ||
| Technical | twist n. | dikey burkulma | ||
| Technical | twist n. | helezon | ||
| Technical | twist n. | sarılma | ||
| Technical | twist n. | torsiyon | ||
| Technical | twist v. | eğrileştirmek | ||
| Technical | twist v. | torsiyona uğramak | ||
| Computer | ||||
| Computer | twist expr. | bük | ||
| Textile | ||||
| Textile | twist n. | örgüye fazladan dayanıklılık vermek için dikiş yerlerine uygulanan bükümlü iplik | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | twist n. | örgü ekmek | ||
| Gastronomy | twist n. | hamurların birbirine sarılmasıyla yapılan ekmek | ||
| Gastronomy | twist n. | burgu şekli verilmiş hamur işi | ||
| Gastronomy | twist n. | narenciye meyvesinin kabuğunu bükerek esansını çıkartma işlemi | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | twist v. | kıvırmak | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | twist n. | buğday ve çavdarlarda mantarın sebep olduğu bir hastalık | ||
| Breeding | ||||
| Breeding | twist n. | hayvanın arka ayakları arasındaki et | ||
| Breeding | twist n. | sığır veya koyun uyluklarının birleşim yeri | ||
| Breeding | twist n. | helezon biçiminde hayvan kuyruğu | ||
| Tobacco | ||||
| Tobacco | twist n. | üç farklı puronun birbirine sarılmasıyla elde edilen puro | ||
| Tobacco | twist n. | rulo haldeki çiğneme tütünü | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | twist n. | yiv | ||
| Hunting | twist n. | çekirdek dönme hızını tayin eden yiv hadve boyu | ||
| Sport | ||||
| Sport | twist n. | yüzücünün yan dönerek suya atladığı bir atlama stili | ||
| Sport | twist n. | burkma | ||
| Sport | twist v. | (top) falsolu gitmek | ||
| Music | ||||
| Music | twist n. | tvist | ||
| Music | twist v. | tvist dansı yapmak | ||
| Printery | ||||
| Printery | twist v. | arka kısmına yazdırmak için (kağıdı) ters çevirmek | ||
| Slang | ||||
| Slang | twist n. | kadın | ||
| Slang | twist n. | kız | ||
| Slang | twist n. | hoppa kadın | ||
| Slang | twist n. | kız | ||
| Slang | twist n. | kadın | ||
| Slang | twist n. | karı | ||
