| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | trim v. | kırpmak | ||
|
You can use it to convert, cut, trim and join videos. Videoları dönüştürmek, kesmek, kırpmak ve birleştirmek için kullanabilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | trim n. | süsleme | ||
|
I'm wearing a black leather jacket with green trims. Yeşil süslemeli siyah bir deri ceket giyiyorum. More Sentences |
||||
| General | trim n. | tıraş | ||
|
Your hair could use a trim. Saçlarına bir tıraş iyi gelir. More Sentences |
||||
| General | trim v. | düzeltmek | ||
|
Tom trimmed his beard. Tom sakalını düzeltti. More Sentences |
||||
| General | trim v. | süslemek (dantel/perde vb'ni) | ||
|
Her dress is trimmed with feathers. Elbisesi kuş tüyleriyle süslenmiş. More Sentences |
||||
| General | trim v. | tıraş etmek | ||
|
Go get your hair trimmed; it looks terrible. Git şu saçını tıraş ettir; berbat görünüyor. More Sentences |
||||
| General | trim v. | azaltmak | ||
|
That is a pretty broad resolution, so get specific and trim your resolution down even further. Bu oldukça geniş bir çözünürlük, bu yüzden spesifik olun ve çözünürlüğünüzü daha da azaltın. More Sentences |
||||
| General | trim v. | kırpmak | ||
|
You can use it to convert, cut, trim and join videos. Videoları dönüştürmek, kesmek, kırpmak ve birleştirmek için kullanabilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | trim v. | (belirli miktarı) düşmek | ||
|
I will buy this car if you trim the costs. Eğer masrafları düşerseniz bu arabayı alacağım. More Sentences |
||||
| General | trim adj. | düzgün | ||
|
My neighbor's garden is trim and neat. Komşumun bahçesi düzgün ve temiz. More Sentences |
||||
| General | trim adj. | formda | ||
|
He jogs regularly to keep trim. Hep formda kalmak için düzenli olarak koşu yapıyor. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | trim v. | kırpmak | ||
|
You can use it to convert, cut, trim and join videos. Videoları dönüştürmek, kesmek, kırpmak ve birleştirmek için kullanabilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | trim n. | durum | ||
| General | trim n. | vitrin düzeni | ||
| General | trim n. | vaziyet | ||
| General | trim n. | denk | ||
| General | trim n. | kesme | ||
| General | trim n. | kılık | ||
| General | trim n. | hal | ||
| General | trim n. | kıyafet | ||
| General | trim n. | araba döşemesi | ||
| General | trim n. | düzen | ||
| General | trim n. | artık | ||
| General | trim n. | süs | ||
| General | trim n. | kırkma | ||
| General | trim n. | ayar | ||
| General | trim n. | finiş | ||
| General | trim n. | bitiriş | ||
| General | trim n. | intizam | ||
| General | trim n. | çerçeve | ||
| General | trim n. | fit olma | ||
| General | trim n. | karakter | ||
| General | trim n. | eğilim | ||
| General | trim n. | ayırt edici özellik | ||
| General | trim n. | kırpılmış şey | ||
| General | trim n. | kesilmiş şey | ||
| General | trim n. | (saç) uçlarından alma | ||
| General | trim v. | kırkmak | ||
| General | trim v. | budamak | ||
| General | trim v. | aldatmak | ||
| General | trim v. | süslemek | ||
| General | trim v. | karıştırmak (ateş) | ||
| General | trim v. | donatmak | ||
| General | trim v. | azarlamak | ||
| General | trim v. | kırkmak (saç/sakal vb'ni) | ||
| General | trim v. | yenmek | ||
| General | trim v. | uçlarından almak (saç) | ||
| General | trim v. | ayarlamak | ||
| General | trim v. | mağlup etmek | ||
| General | trim v. | rüzgara göre düzeltmek (yelkeni) | ||
| General | trim v. | bozmak | ||
| General | trim v. | keserek düzeltmek | ||
| General | trim v. | (gemi) dengelemek | ||
| General | trim v. | kısmak | ||
| General | trim v. | kilo vermek | ||
| General | trim v. | (para) sızdırmak | ||
| General | trim v. | onarmak | ||
| General | trim v. | (vitrine) teşhir ürünlerini dizmek | ||
| General | trim v. | hezimete uğratmak | ||
| General | trim v. | kürkünü şekillendirerek (hayvanı) sergileme için hazırlamak | ||
| General | trim v. | kendi çıkarına olacak şekilde davranmak | ||
| General | trim adj. | biçimli | ||
| General | trim adj. | idmansız | ||
| General | trim adj. | temiz ve yakışıklı | ||
| General | trim adj. | düzenli | ||
| General | trim adj. | şık | ||
| General | trim adj. | derli toplu | ||
| General | trim adj. | temiz | ||
| General | trim adv. | şık bir şekilde | ||
| General | trim adv. | doğru düzgün | ||
| General | trim adv. | düzgünce | ||
| Technical | ||||
| Technical | trim n. | toplama | ||
| Technical | trim v. | ince ayar yapmak | ||
| Technical | trim v. | seviyesine getirmek | ||
| Technical | trim v. | teçhiz etmek | ||
| Technical | trim v. | trim vermek | ||
| Technical | trim v. | yelkenleri rüzgara göre düzenlemek | ||
| Computer | ||||
| Computer | trim expr. | kırp | ||
| Construction | ||||
| Construction | trim n. | inşaatın bitiminde kullanılan hafif ahşap veya metal süsleme | ||
| Construction | trim n. | dekoratif veya koruyucu çerçeve | ||
| Construction | trim n. | bir binanın kapıları başta olmak üzere donanımı | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | trim n. | otomobil gövdesinin koltuk, zemin ve yan duvar kaplamaları gibi iç döşemesi | ||
| Automotive | trim n. | otomotiv aracının dış tarafındaki süs metalleri | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | trim n. | uçağın serbest kontrolle düz uçuşa devam edebildiği rüzgar durumu | ||
| Aeronautic | trim n. | ayar | ||
| Aeronautic | trim v. | ayar etmek | ||
| Marine | ||||
| Marine | trim n. | deniz aracının yatay konumu | ||
| Marine | trim n. | denizaltının su üzerinde durabilme özelliği | ||
| Marine | trim n. | akord | ||
| Marine | trim n. | denge (gemide) | ||
| Marine | trim n. | düzeltme | ||
| Marine | trim n. | geminin baş ve kıç tarafındaki su arasındaki fark | ||
| Marine | trim n. | geminin dengi | ||
| Marine | trim n. | geminin baş ve kıç su çekimleri arasındaki fark | ||
| Marine | trim n. | geminin trimi | ||
| Marine | trim n. | tirim | ||
| Marine | trim n. | trim etme | ||
| Marine | trim v. | (gemiyi) onarıp teçhiz etmek | ||
| Marine | trim v. | dengelemek | ||
| Marine | trim v. | yükü düzgün istif ederek gemiyi dengelemek | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | trim v. | budamak | ||
| Geography | ||||
| Geography | trim n. | irlanda'da yerleşim yeri | ||
| Sport | ||||
| Sport | trim n. | raketin üstündeki ve boynundaki ana ipleri bağlayan küçük teller | ||
| Bookbindery | ||||
| Bookbindery | trim v. | tıraşlamak | ||
| Printery | ||||
| Printery | trim n. | basılı sayfaların kesilecek olan dış kenarları | ||
| Printery | trim n. | kağıdın kağıt makinesinde üst kenarları çıkarıldıktan sonraki maksimum genişliği | ||
| Slang | ||||
| Slang | trim n. | sekreter | ||